앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "posamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POSAMENTO 의 발음

po · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POSAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «posamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 posamento 의 정의

사전에있는 posamento의 정의는 posare 또는 posarsi입니다.

La definizione di posamento nel dizionario è il posare o il posarsi.


이탈리아어 사전에서 «posamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POSAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

POSAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

posa
posacavi
posacenere
posaferro
posamine
posamolle
posapiano
posare
posare a
posareti
posarsi
posarsi a terra
posata
posatamente
posateria
posatezza
posato
posatoio
posatore
posatubi

POSAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 posamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «posamento» 번역

번역기
online translator

POSAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 posamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 posamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «posamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

posamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

posamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

posamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

posamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

posamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

posamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

posamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

posamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

posamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

posamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

posamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

posamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

posamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

posamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

posamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

posamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

posamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

posamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

posamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

posamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

posamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

posamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

posamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

posamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

posamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

posamento
화자 5 x 백만 명

posamento 의 사용 경향

경향

«POSAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «posamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
posamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «posamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POSAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «posamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «posamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

posamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 posamento 의 용법을 확인하세요. posamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Due opuscoli inediti di Bernardino Baldi da Urbino tratti ...
Chiameremo dunque per causa di distinzione quello della sesta posamento regio, quello della quarta signorile. Ma perchè non v'è re, nè signore , che non abbia chi lo serva , vedremo quali siano i posamenti ministri e servili. Al regio serve il ...
Bernardino Baldi, Tito Cicconi, 1847
2
Due opuscoli inediti di Bernardino Baldi da Urbino tratti ...
Chiameremo dunque per causa di distinzione quello della sesta posamento regio, quello della quarta signorile. Ma perché non v'è re, né signore , che non abbia chi lo serva , vedremo quali siano i posamenti ministri e servili. 'Al regio serve il ...
Bernardino Baldi, Tito Cicconi, 1847
3
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
Siccome poi, terminato il posamento della tela e del calcestruzzo, bisogna otturare gli scolatoi, i quali altrimenti sarebbero causa d'indebolimento nella tura fondale, all'atto del posamento si muniscono di tubi in lamiera, i quali, elevandosi un ...
Curioni (Giovanni), 1873
4
Della filosofia naturale di m. Alessandro Piccolomini, ...
Concio/ia che solo posamento violento non vi può essere;poi che la violentia( come poco fix s'è detto ) ficppone la natura,contra laquale c'opponga: nè altro è natura ( come habbiam detto ) che j principio intrinseco,non solo di neouimento, ma ...
Alessandro Piccolomini, Porzio Piccolomini, 1585
5
L'Architettura
Num. 'lOcolla sua base vien basata sopra un zoccolo,oun piedestallo ed ancora alla sola base, sopra il dato che dal piano inclinato le forma il posamento in piano orizzontale; i critici che non sanno agire che colla sola maldicenze criticando ...
‎1832
6
Dizionario storico di architettura: 1
Essa medesima chiaramente si manifesta nella pratica del taglio o posamento delle pietre, e ne' diversi metodi di costruzioni presso gli antichi;e sotto questo aspetto noi dobbiamo osservarla. Vane, per non dire di più, rcputiamo l'iotesi dell'  ...
‎1842
7
Le Idee, ouero Forme della oratione da Hermogene ...
Il posamento , 8c la base semplice deue essere andante : perche benche tale posamcnto sia seuero, nondimeno più le conuiene si come rapito,& da precipitio; perche il posamento dimorante e` più tosto di Bellez— za . la base adunque del ...
Hermogenes : Tarsensis, Giovanni Domenico Salomoni, Giulio Camillo, 1594
8
Lettere sanesi sopra le belle arti. - Venezia, Pasquali ...
Nel fondamento dello spezzato frontespizio, e così nel mezzo delle due parti ci' esso sorge un posamento, nel quale si regge la suprema parte di tutto il legglo; nell' una delle facce del qual posamento è appoggiata di tutto rilievo con due ...
Guglielmo della Valle, 1786
9
Lettere sanesi del padre M. Guglielmo della Valle minore ...
Nel fondamento dello spezzato frontespizio, e così nel mezzo delle due parti d' esso sorge un posamento, nel quale si regge la suprema parte di tutto il leggìo ; nell' una delle facce del qual posamento è appoggiata di tutto rilievo con due ...
Guglielmo Della Valle, 1786
10
La prima parte della filosofia naturale
tiene il mouimento rispetto al tempo( non gia ri spetto a lospatio , per non bisognar trapassamen to di spatto ne laquiete ) quelle medesime ritenga il posamento ancora . di maniera , che si cos me il mouimento non pub esser' in un' tnffanic i ...
Alessandro Piccolomini, 1551

«POSAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 posamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sculture a tal punto realistiche da sembrare vive FOTO
... contorni di gambe bellissime et appiccature e sveltezza di fianchi divine; né mai più s'è veduto un posamento sì dolce né grazia che tal cosa pareggi, né piedi, ... «Zazoom Blog, 7월 15»
2
Ventitre scatti d'autore per ricordare al mondo il genio di Michelangelo
perché in essa sono contorni di gambe bellissime et appiccature e sveltezza di fianchi divine; né mai più s'è veduto un posamento sì dolce né ... «The Horsemoon Post, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Posamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/posamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z