앱 다운로드
educalingo
positura

이탈리아어 사전에서 "positura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 POSITURA 의 발음

po · ʃi · tu · ra


POSITURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POSITURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 positura 의 정의

사전에서 양성의 첫 번째 정의는 배치 또는 배치 방법입니다. positure의 또 다른 정의는 위치, 위치 : 그림 같은 p. Positura도 자세입니다.


POSITURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

battitura · cucitura · dicitura · finitura · fioritura · fornitura · giacitura · guarnitura · imbottitura · investitura · litura · mungitura · partitura · politura · propositura · pulitura · rifinitura · tessitura · tornitura · tritura

POSITURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

positiva · positivamente · positivamente. soddisfacentemente · positivismo · positivista · positivistico · positività · positivo · positone · positonio · positrone · positronio · posizionale · posizionamento · posizionare · posizionare su · posizionarsi · posizionato · posizionatore · posizione

POSITURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bollitura · brunitura · coloritura · fenditura · granitura · imbutitura · mietitura · molitura · orditura · prepositura · primogenitura · ribattitura · ricucitura · ripulitura · rivestitura · schiaritura · sgualcitura · spremitura · stenditura · subfornitura

이탈리아어 사전에서 positura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «POSITURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «positura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «positura» 번역

번역기

POSITURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 positura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 positura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «positura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

姿态
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

postura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

stance
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मुद्रा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

موقف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

позиция
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

posição
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভঙ্গি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

position
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pendirian
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Haltung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

スタンス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

입장
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sikap
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lập trường
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நிலைப்பாடு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भूमिका
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

duruş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

positura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stanowisko
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

позиція
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

atitudine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στάση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

houding
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hållning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

holdning
화자 5 x 백만 명

positura 의 사용 경향

경향

«POSITURA» 의 용어 사용 경향

positura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «positura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

positura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSITURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 positura 의 용법을 확인하세요. positura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della naturale umana bipede positura. Lettera critica ...
tz La terza ragione che Voi apportate contro la vertical positura dell'uomo , siccome tratta della sanità , merita maggiore attenzione; perchè finalmente assuefatti gli uomini da' bambini a rstarsì in piedi , rendcsi loro quella positura più ferma e ...
Giambattista Vasco, 1770
2
Annali universali di medicina
... della faccia, sono fuori del caso di conseguirà lo scopo d' un'imitazione perfetta ; perocché in tale positura le parti degli organi che somministrano i principali elementi dei caratteri individuali, non nonno esser» distintamente osservate.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1836
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Ne I primo significa cessazion d'ogni male ее. Nel seconde signiüca ancora piú, perché significa cumulo d* ogni bene . POSITURA . Situatione , cioi il Modo i come la cofa i posta , e sitúala . Lat. positura , situs . Gr. ¡ri&4(. mr oí»» t'a . Cr. a.
Paulo Costa, 1823
4
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
(Fotograf.) La positiva e la negativa : Idem. — Positivismo (P. N.) Idem. El positivismo l'è alVordin del giorno : Il positivismo è la iilosofla del giorno. — Positivista (P. N), Positivista. — Positivament, Positivamente. Positura, Positura. « Te se s' ее ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Novelle Letterarie pubblicate in Firenze ...
... si è arrogatq, interpetrando in favore del bipedisrno il silenzio della più venerabile ifioria .Ei dice che l' uomo _ nella bipede positura è bafiantemente fermo, ma queflo nulla -vale a provare che più fermo non .sia nella positura quadruPede'.
Giovanni Lami, Marco Lastri, 1770
6
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
83 _VBduFo ho molti giovani di studio, che costretti essendo tenersi cur— Vi _per iscriver su] ginocchio nelle pubbliche classi, sono restati incomoñ liatlsllml per la compressione, che tal positura ssorzata e replicata vcagionata aveva alla ...
‎1748
7
Antologia romana
Ali* esterno del recipiente più piccolo egli ferma poi stabilmente due lamine , l' una incontro del l'altra, le quali dolcemente incurvandosi ed approssimandosi l' una all'altra, si alzano poi parallele e perpendicolari per sostenere in una positura ...
Antologia romana, 1787
8
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
fTono disturbare la mutua naturai positura delle particelle componenti il siftema nervofo, e fopra tutto di quelle componenti il cervello; e la caufa proffi ma del fonno è la tendenza delle particelle fteffe a riacquiltare la mutua naturale loro ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1792
9
Nuova Enciclopedia Popolare
Se in voce di queste dannose letto si esercita da prima il cavallo in istato di quiete, intenderà ciò che gli si domanda, e non confonderà la forza isolata che chiede la positura , colla forza più complicata che esige ad un tempo la positura e la ...
‎1845
10
Dissertazioni Hahnemanniane con Annotazioni Critiche (di F. ...
lice generale espressione designata la vitalità, volle in seguito anche determinare che dipenda » da una particolare composizione di molecole (della materia animale), per cui sono esse mobilissime nella loro mutua. positura a qualunque urto ...
Samuel Hahnemann, Felice-Giuseppe Geromini, 1839

«POSITURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 positura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'avv. Oronzo Amato (Pd) scrive a “Quindici”: ecco la lettera inviata …
Stare con i piedi in su e la testa in giù sarà una bella positura, ma quelli che continuano a stare con la testa in su e i piedi in giù non capiscono ... «Quindici - Molfetta, 7월 15»
2
Barletta: Lavori al "Puttilli", c'è la progettazione esecutiva
Probabile ipotizzare la positura della prima pietra entro inizio giugno, con la stagione sportiva terminata per il Barletta Calcio, che giocherà ... «BarlettaViva, 4월 15»
3
Le Torri di Forio
... circondato da pianure verdeggianti; spalleggiato dal monte che si asside su i suoi colli nella positura più voluttuosa e comoda, fiancheggiato ... «Ischia News ed Eventi, 3월 15»
4
Fleur dentro un arazzo
Fotografie mostrano le sue orme e la positura del corpo nella neve. Noi non conoscevamo lo scrittore. E non lo conosceva neppure la nostra ... «Il Foglio, 10월 14»
5
Atletica leggera, Galvan riscrive i 300 metri di Mennea
... livello del mare (19'96'') stabilito il 17 agosto 1980: quella targa che ancora oggi attende una positura adeguata e permanente nell'impianto. «Barlettalife, 9월 14»
6
Mennea Day 2014, la Fidal ricorda la "Freccia del Sud"
... livello del mare (19'96'') stabilito il 17 agosto 1980: quella targa che ancora oggi attende una positura adeguata e permanente nell'impianto. «Barlettalife, 8월 14»
7
Dintorni della poesia. Tozzi, il podere, il padre
... Dinda, gli sostenevano le braccia lungo la coperta, attente a mettergliele in un altro modo quando non poteva stare più nella stessa positura. «Quotidiano.net, 3월 14»
8
In morte di un'amica lontana
Significa che Toni controllava la positura esatta di ogni virgola, l'esattezza di ogni nome di battesimo o titolo di libro, che ciascun aggettivo ... «Affaritaliani.it, 12월 13»
9
L'incredibile storia della statua di Napoleone a Brera
«Sarà molto importante trovare anche la corretta positura statica della statua - ha concluso -, che dovrà essere riposizionata sul basamento di ... «Voci di Milano, 10월 13»
10
CREMENO: TORNA LA FIERA DI SANTA ROSALIA, TRADIZIONE …
... la fiera veniva istituita perché: "…desiderata anche dalla popolazione, essendo questo paese adatto e per la positura e per la comodità alle ... «Valsassinanews, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Positura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/positura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO