앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "posse" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POSSE 의 발음

posse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POSSE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «posse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일대

Posse

포즈는 80 년대 말과 20 세기 초반 사이에 개발되고 종결 된 이탈리아의 음악적 현상입니다. 포즈는 사회 센터의 움직임 발전과 함께 탄생합니다. 실제로 정치인뿐만 아니라 카운터 정보, 사회적 헌신, 적극적인 시민권과 같은 특정 주제를 선호합니다. Le posse sono un fenomeno musicale italiano, sviluppatosi e conclusosi tra la fine degli anni ottanta e i primi anni novanta del XX secolo. Le posse nascono in sintonia con lo sviluppo dei movimenti dei centri sociali, infatti gli artisti delle posse prediligevano particolari tematiche come quelli d'attualità politica nonché di controinformazione, impegno sociale, cittadinanza attiva.

이탈리아어 사전에서 posse 의 정의

사전에있는 분노의 정의는 랩 노래를 연주하는 전문 음악 그룹입니다.

La definizione di posse nel dizionario è gruppo musicale specializzato nell'esecuzione di brani rap.

이탈리아어 사전에서 «posse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POSSE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a luci rosse
a luci rosse
chicchefosse
chic·che·fos·se
crosse
crosse
minosse
mi·nos·se
more rosse
more rosse
percosse
percosse
pertosse
per·tos·se
prendere le mosse
prendere le mosse
sommosse
sommosse
tosse
tos·se

POSSE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

possa
possanza
possedere
possedimenti
possedimento
possedimento coloniale
posseditore
posseduto
possente
possentemente
possessi
possessione
possessivamente
possessività
possessivo
possesso
possessore
possessorio
possibile
possibilismo

POSSE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asse
busse
casse
classe
di classe
esse
finesse
gasse
impasse
interesse
kermesse
maîtresse
messe
mousse
passe
princesse
scommesse
souplesse
tasse
trousse

이탈리아어 사전에서 posse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «posse» 번역

번역기
online translator

POSSE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 posse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 posse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «posse» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

波塞
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pelotón
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

posse
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मेला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قوات قليلة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отряд
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pelotão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Posse
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

petite troupe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pagar betis
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Aufgebot
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

POSSE
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

일대
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đội cảnh sát
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Posse
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

posse
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

heyet
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

posse
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oddział
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

загін
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

potera
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απόσπασμα χωροφυλακής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

possession
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

posse
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

posse
화자 5 x 백만 명

posse 의 사용 경향

경향

«POSSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «posse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
posse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «posse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POSSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «posse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «posse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

posse 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSSE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 posse 의 용법을 확인하세요. posse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Oeno--logia idest vini dissertatio, in qua demonstratur ...
Giovanni Agostino Molfino. l 3 0B IVO-L О G Í А Tune шест пе Parientem omninò dei'eramiis , ad firim fallendam, vri poterimus eircm р1о‚8: doeumëto Aït?) quod dat in curandis Febribus ; Vbi Ginul detcirct Medicos i potus exhibitione , dum ...
Giovanni Agostino Molfino, 1667
2
Storia dei dogmi
Molto acconciamente il medesimo dottore distingue nella libertà lo stato iniziale col suo posse non peccare, e lo stato di compimento col non posse peccare 2; e quest' ultimo lo dichiara come un frutto della grazia e del buon uso della libertà, ...
Heinrich Klee, 1843
3
Deus Trinitas
In base a tale definizione dell'essenza del principium in quanto tale, Cusano individua nel posse il nome più adeguato del Principio primo: tutto ciò che potrebbe pensarsi come anteriore rispetto ad esso per essere prima di lui dovrebbe ...
D.monaco
4
Istoria d'Ancona
Et sic Papalis. potestas <juae asolo'Deo com- mittitur a nullo inferiori removeri posse videtur . Item ex eo , quia nullus potest au- ctoritatem, et potestatem aliquam spirimalem auferre, quarti conferre non potest . Sei auctoritatem Papalem nullus ...
Antonio Leoni, 1812
5
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
«pondit , in alienara voluntatem conferri legatum non posse : Ulpianus /. 1. de leg . 2. In arbitrium alterius conferri legatum veluti conditio potest. Ille legatum in alienara voluntatem conferri expresse negat . Hie vero conferri posse et tacite et  ...
Jacques Cujas, 1840
6
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
Aliud est posse gignere, aliud posse gigni: quia aliud est gignere, aliud gigni. Hic est distinguendum. Si enim cum dicitur: Aliud est posse gignere, aliud posse gigni, aliam significans [significes] potentiam qua Pater potens est gignere, et aliam ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
7
I primi elementi della lingua latina esposti in italliano ed ...
Cum illi potuerint, Coloro avranno potuto, Kad oni buddu mochi . . MODO INFINITO. Presente Singolare. Роззс, Potere, Мост. Me posse , Che io pom , о puro, Da ja mog“ o " Те pfisse, Cba tu puri, o poni. ' lllum posse , Che colui рад , о роли.
Francesco Maria Appendini, 1814
8
Corpo del diritto: corredato delle note di Dionisio ...
12. fa fii. j. eodem, ut inierea dicamus, alii quam ci, qui vicinus est, lales servitules urbanas pignorar! non posse: constare cliam minus ulilitatis in tali servitulum urbanarum, quam rusli- carum pignore: nam cui rustica servilus ( pula viac, vel ...
Giovanni Vignali, 1857
9
Priuilegii, et capitoli, con altre gratie concesse alla ...
Item declaramus diókum iufiitiarium ratione sui officij non posse exi gere per se, nec per alium candelariis quinque libras candelarum de sepo , nec carlenos quinquc. Item declaramus diótum iustitiarium vr supra non posse exigerc a detinen.
Napoli, Karl 5.>, Felipe, 1588
10
Principj grammaticali per l'acquisto della lingua latina, e ...
tuerîs, tu avrai potuto. Potuerît, quegli 'avrà potat0, Num. plur. Potuerimus ‚ noi avremo potato. Po— tucrlt'rs, voi avrete potuto. Potuerinc, quelli avra'a— '. no 120214130. Y ' Modo infinito. Tempo pres. num. sing. Posse, potere. Мe pos$e, che ...
‎1805

«POSSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 posse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arrivano i temporali
Sabato 25 si esibisce Brusco, componente di una delle maggiori crew italiane, la Villa Ada Posse, che porta a Cassano le sonorità giamaicane. «La Prealpina, 7월 15»
2
Caputo e Ungaro: «con Mazzilli (al momento) anche senza posto in …
... nel Partito UDC , a sottolineare con veemenza, come nonostante i nuovi ingressi, L'UDC, non posse rivendicare un accresciuto peso politico, ... «Lostradone.it, 7월 15»
3
Wynonna Earp: in arrivo la serie tv tratta dal fumetto IDW
... uniche ed accompagnata da una posse disfunzionale di alleati per consegnare il paranormale alla giustizia. La serie partirà nell'aprile 2016. «MangaForever.net, 7월 15»
4
Anxur Festival 2015: verso l'inaugurazione
Artista poliedrica che non ha bisogno di presentazioni, ex dei 99 Posse, una carriera solista che la vede salire sui palchi di tutta Europa, voce ... «H24notizie.com, 7월 15»
5
Cagliari, riprende la stagione estiva con i concerti al Poetto
Sabato 25 Luglio nel chiosco Corto Maltese alle ore 23,00 Dr Drer & Crc Posse in concerto live. Il Ctm attiva il servizio di bus notturni. «Casteddu on Line, 7월 15»
6
Entourage è al cinema. L'intervista ad Adrian Grenier
Com'è stato ritrovare la 'posse' di Entourage? «Mi ero dimenticato quanto mi fossero mancati i ragazzi. Nelle ultime stagioni lavoravamo poco ... «GQ.com, 7월 15»
7
Rock'n Ride nella splendida località Giuliano
Gli E' zezi rappresentano un ritorno alla cultura e alla musica di protesta che anticipa cronologicamente i repertori di band quali 99 posse e altri ... «Ottopagine, 7월 15»
8
Il rapper Piotta sul palco a Carbognano
Partendo dalle più recenti spiccano Modena city ramblers, Afrika bambaataa, Kutso, Rezophonic, Lo stato sociale, Punkreas, 99 Posse, Bud ... «Tuscia Web, 7월 15»
9
Pop Sagra Urbana 2015: Giardini di Mirò, Piotta e molto altro, il …
Ha collaborato tra gli altri con: 99 Posse, Assalti Frontali, B.S.B.E., Brusco, Bunna (Africa Unite), Caparezza, Cisco, Colle der Fomento, ... «GenovaToday, 7월 15»
10
99 Posse e Banda Bassotti all'Eutropia Festival 2015
Il 18 luglio 2015 si sono esibiti i 99 Posse e Banda Bassotti all'Eutropia Festival 2015, Testaccio diventa teatro di energia ed esplosività. «Roma da Leggere, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Posse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/posse> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z