앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "prodeggiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PRODEGGIARE 의 발음

pro · deg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRODEGGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PRODEGGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «prodeggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 prodeggiare 의 정의

사전에있는 prodeggia의 정의는 해안에 국경에,이다.

La definizione di prodeggiare nel dizionario è bordeggiare, costeggiare.


이탈리아어 사전에서 «prodeggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRODEGGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PRODEGGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

proda
prode
prodecano
prodemente
prodese
prodezza
prodiere
prodiero
prodigalità
prodigalizzare
prodigalmente
prodigamente
prodigare
prodigarsi
prodigarsi per
prodigi
prodigio
prodigiosamente
prodigiosità
prodigioso

PRODEGGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

이탈리아어 사전에서 prodeggiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prodeggiare» 번역

번역기
online translator

PRODEGGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 prodeggiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prodeggiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «prodeggiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

prodeggiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

prodeggiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

prodeggiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

prodeggiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

prodeggiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

prodeggiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

prodeggiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

prodeggiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

prodeggiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

prodeggiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

prodeggiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

prodeggiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

prodeggiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

prodeggiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

prodeggiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

prodeggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

prodeggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

prodeggiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

prodeggiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

prodeggiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

prodeggiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

prodeggiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

prodeggiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

prodeggiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

prodeggiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

prodeggiare
화자 5 x 백만 명

prodeggiare 의 사용 경향

경향

«PRODEGGIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prodeggiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prodeggiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prodeggiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prodeggiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRODEGGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 prodeggiare 의 용법을 확인하세요. prodeggiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chimica filosofica o'vero Problemi naturali sciolti in uso ...
... s*chi non ha flomaco forte a siche non marcggi nel lungo liauigatedgicaro nelle (alice , c discese ; s'egl-i non ha fagacità di prodeggiare, e vincere quanto potrà di vento opposto. Ma!amente accusa l'altrui maiizia chiformato dalla nam. ra ò ...
‎1696
2
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Prodeggiare . Prodigalizzare . Proemiare o Profanare . - Profendare . Professare . Profetare . Profeteggiare . Profetizzare . Proffilare . ñ Profittare . Profluviare . Profondare. - Profumare . Progenerare . Progíudicare e Proliñcare . ~ Prologare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
3
I commentarii delle guerre fatte co Turchi da D. Giovanni ...
... che andarono~ con Gi] d'Andrada'mandato da Marc-'Antonio Colonna la notte che segui à' sette d'agosto; nel qual dìMarc'ñA'ntonio s'era in centrato co'- nimiei, non hauendo potuto prodeggiare vna galeotta di Don Galzerano Spagnuolo, ...
Conte di Biccari Caraccioli (Ferrante), 1581
4
Della vita virtu, miracoli e dell'istituto di S. Francesco ...
E perche conueniua prodeggiare fleutando assai, e pro rtando poco , suron costretti buttar l' ancora.. presso al lito, per reggersi , finche calmasseil vento . In tanto eccogli sopra avele piene vna Fusta di Corsali , che costeggiauan in quelle  ...
Isidoro Toscano, Giovanni Battista Bonacina, Pietro : da Cortona, 1658
5
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Egli toglieva piacere grandissimo di prodeggiare dove corresse rinomanza di corsali : e negli annali del Black era rimasa famosa una giornata combattuta nelle acque del Borneo. Sir Brigant aveva levato un pieno carico di noce moscada, cui ...
‎1863
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Prodeggiare. Prueggio. Maneggio, e schermo della prot-a: Prurœ obversaliv, anis. l'. Prngua. V. Pruna, Prugne. V. Pruno. Prugnola. Susina selvatica: Silvestre pra/tum, i. n. Co . Prugnolo. -I- Cespuglio che fa le prugnole, del quale si fanno ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Vocabulario della lingua italiana
Prodeggiare. o. inlr. Andar volgendo la pròda. P. prrs. l-'iionncci/liiri-z. - pass. Piionnccino. Prodemente. avu. Valorosamente, Con prodezza. Con fortezza. Prodese. s. m. V. A. Significò una specie di EOmena ed anche una misura marina.
Pietro Fanfani, 1865
8
Chimica filosofica overo problemi naturali sciolti in uso ...
s'ingoñlsa nel mar della corre , s'egli non ha siomaco forte , sic he non mareggi nel lungo' uauigareflgis raro nelle salite , e discese; s'e r:li non hà sagacità di prodeggiare, e vincere quanto potrà di vento opposto.. Ma.lamente accusa l'altrui  ...
Benedetto Chiarelli, 1696
9
Della vita virtu, miracoli, e dell'istituto di S. Francesco ...
Passati i mari di Genoua, attrauersando il Golfo di Lione, vno de' più perigliosi tragettí del mare Mediterraneo furon afl'aliti da fiera tempesta.E perche cóueniua prodeggiare stentando assai,e prosittan— do poco , furon costretti buttar l'ancora  ...
Isidoro Toscano, Tommaso Greco, Nicola Oddi, 1698
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Entrata, rendita, utile guadagno. (Tram.) PROVIANDA. Provvisione da bocca vettovaglie. (Tkim\) PRUEGGfARE. Andar volgendo la prua, maneggiarla, schermirsi con essa da contrario vento. IT opposto di prodeggiare. (Bartoi.) PRUGNUOLO.
‎1853

참조
« EDUCALINGO. Prodeggiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/prodeggiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z