앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pultiglia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PULTIGLIA 의 발음

pultiglia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 PULTIGLIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pultiglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pultiglia 의 정의

사전에있는 pultiglia의 정의는 액체로 섞인 분쇄되거나 분쇄 된 물질의 물기가있는 점성 혼합물이다 : p를 만들기 위하여 많은 밀가루에 물을 첨가하십시오; 수프가 너무 익었습니다. Pultiglia는 또한 부드러운 진흙, 슬러지, 모타입니다. p.

La definizione di pultiglia nel dizionario è miscuglio molliccio e viscoso di materia farinosa o triturata, pestata, mista a un liquido: aggiungere alla farina tanta acqua da farne una p.; la minestra è stracotta, è diventata una p. Pultiglia è anche fango molle, fanghiglia, mota: strade piene di p.


이탈리아어 사전에서 «pultiglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PULTIGLIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

PULTIGLIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pulsatile
pulsatilità
pulsatilla
pulsatilla alpina
pulsatilla comune
pulsatilla di Haller
pulsatilla primaverile
pulsazione
pulsimetro
pulsionale
pulsione
pulsogetto
pulsometro
pulsoreattore
pulverulento
pulvinare
pulvino
pulviscolare
pulviscolo
pulzella

PULTIGLIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

이탈리아어 사전에서 pultiglia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pultiglia» 번역

번역기
online translator

PULTIGLIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pultiglia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pultiglia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pultiglia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

pultiglia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pultiglia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pultiglia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pultiglia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pultiglia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

pultiglia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pultiglia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

pultiglia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pultiglia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pultiglia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

pultiglia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

pultiglia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

pultiglia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pultiglia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pultiglia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pultiglia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pultiglia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pultiglia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pultiglia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pultiglia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

pultiglia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pultiglia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pultiglia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pultiglia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pultiglia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pultiglia
화자 5 x 백만 명

pultiglia 의 사용 경향

경향

«PULTIGLIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pultiglia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pultiglia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pultiglia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PULTIGLIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pultiglia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pultiglia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pultiglia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PULTIGLIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pultiglia 의 용법을 확인하세요. pultiglia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia naturale di G. Plinio Secondo divisa in trentasette ...
'E e' cojà chiara , che i Rotîzatzi' iii/fiaro lungo tempo non di pane , ma di pultiglia , perche di là anchora hoggi fi chia. mano i pulmentarij . Et Ennio poeta antichijîimo , uolendo defcriuere la fame d'uno a/Jedio dice , che i padri toglieuano una ...
Pline l'Ancien, 1561
2
Historia naturale di G. Plinio Secondo, tradotta per M. ...
Et è cosa chiara , che i Roanani [ll/st::ro lungo tempo non di pane , ma di pultiglia , perche di la anchora hoggi si chia-Î manoi pulmentarij . EtEnnio poeta antichi/? into , uolendo descriuere la d'uno as]èdio dice , che ipadri toglieuano una ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1562
3
Historia naturale di G. Plinio Secondo, diuisa in ...
Et hoggi i facriliciianrichudc de {падай fi fanno con pultiglia. Vedeli bene, chela pultiglia e Iiatarantoincognitaialla Grecia, quanto, la polenta alla мим Ninno (eine e più шарфа-ф quello Ь Ы „шт“ del grano , ne chetiri Пе più nutrimento; I'o ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1603
4
Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...
La sua pultiglia ristora e ingrassa il corpo. La farina, con cui s' incollarlo le carte, si dà a sorseggiare tiepida a chi sputa sangue. Deu.' anca, G. LXI. L' alica è cosa Romana, e non usata per l'avanti; altrimenti i Greci non avrebbono più tosto ...
‎1844
5
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Smujarg ,mollume . bagnomento: per molticcio , poitiВ!!! . pultiglia . Smuleragh, lubrìco. liscio , cosa che scivola. agg. Smulri'gg , e smulii'tc , moltitcio , poltiglia , pultiglia . Smuliigrà , agg. , ammaccato, soppello: per semplic. im~ brattato ...
Francesco Nannini, 1805
6
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Smil/'att , mollume , bagnamento: per molticcio , poitiglia , pultiglia . Smnleragh, lubrico ‚ liscio , cosa ehe scivola . agg. Smullig( , e smulricc , molticcio, poltiglia , pultiglia-. Smuliizaà . agg. , ammaccato, soppeflo: per sempllc. irn.brattato ...
Francesco Nannini, 1805
7
Delle febbri maligne, e contagiose nuouo sistema teorico ...
10 non *voglio già negare, che a fare una pultiglia di Triaca , o di Min-idem , o d' Or-vietano flemperata con un .tantin d'acqua, o di 'vino, iLombriebi meflì-vi non si muojano Pveflamente; ma come è egli Possbile sar Prendere per bocca tanta ...
Giovanni Battista Moreali, 1746
8
Vocabolario piacentino-italiano
Broda, Pultiglia. A- cqua imbrattata di fango , o d' altra sporcizia. A pôtacc' puo corrispon- dere in m olt i casi anche Pap- polata, Beverone. Potaggio , Potacchio è un manicaretto brodoso. Pôtaccià. lmbrodolare. Imbrat- tar di broda. Pôtià.
Lorenzo Foresti, 1836
9
Galeno della natura et vertu di cibi in italiano
Queñofifa quando di т$а > quart do di fomento, et di quelle pofeia fi fa pultiglia , Egli biffai nutntiuo>& facile à digerirá, ma queUocbe fi fa. di \ea,èpiu cofirettim y&maffime fefprima fia arro* fiita.La olira anebora è délia medefimafpe titube è Ы  ...
Galeno, 1562
10
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Smuja\\ , mollume , bagnamen- to ; per molticcio , polti- glia , pultiglia . S mulet a gh, lubrico, liscio i cota che scivola , agg. Smulti\\ , e smulticc , molticcio , poltiglia , pultiglia. Smulti\\à , agg. , a m macca to, aoppefto : per semplic. im- brattato p ...
Francesco Nannini, 1805

참조
« EDUCALINGO. Pultiglia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pultiglia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z