앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "quindecemviro" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 QUINDECEMVIRO 의 발음

quin · de · cem · vi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINDECEMVIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 QUINDECEMVIRO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «quindecemviro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 quindecemviro 의 정의

사전에 quindecemviro의 정의는 Sibillini 책의 보전과 해석을 위임받은 로마의 고대 사제 대학의 15 명의 구성원들 각각이다.

La definizione di quindecemviro nel dizionario è ciascuno dei quindici membri del collegio sacerdotale di Roma antica, cui era affidata la conservazione e l'interpretazione dei libri sibillini.


이탈리아어 사전에서 «quindecemviro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

QUINDECEMVIRO 운과 맞는 이탈리아어 단어


centumviro
cen·tum·vi·ro
decemviro
de·cem·vi·ro
decenviro
decenviro
duoviro
duoviro
duumviro
du·um·vi·ro
elzeviro
el·ʒe·vi·ro
proboviro
pro·bo·vi·ro
quadrunviro
qua·drun·vi·ro
quindecenviro
quindecenviro
quinqueviro
quin·que·vi·ro
settemviro
set·tem·vi·ro
settenviro
settenviro
triumviro
tri·um·vi·ro
triunviro
triunviro
vigintiviro
vi·gin·ti·vi·ro
viro
vi·ro

QUINDECEMVIRO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

quinavalle
quincentro
quinci
quinciritta
quinconce
quinconciale
quindecemvirale
quindecemvirato
quindecenviro
quindecimo
quindena
quindennio
quindi
quindicennale
quindicenne
quindicennio
quindicesimo
quindici
quindicina
quindicinale

QUINDECEMVIRO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
zafiro

이탈리아어 사전에서 quindecemviro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quindecemviro» 번역

번역기
online translator

QUINDECEMVIRO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 quindecemviro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quindecemviro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «quindecemviro» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

quindecemviro
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

quindecemviro
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

quindecemviro
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

quindecemviro
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

quindecemviro
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

quindecemviro
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quindecemviro
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

quindecemviro
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

quindecemviro
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

quindecemviro
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

quindecemviro
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

quindecemviro
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

quindecemviro
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

quindecemviro
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quindecemviro
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

quindecemviro
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

quindecemviro
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

quindecemviro
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

quindecemviro
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

quindecemviro
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

quindecemviro
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

quindecemviro
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

quindecemviro
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

quindecemviro
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

quindecemviro
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

quindecemviro
화자 5 x 백만 명

quindecemviro 의 사용 경향

경향

«QUINDECEMVIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «quindecemviro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
quindecemviro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quindecemviro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «QUINDECEMVIRO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «quindecemviro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «quindecemviro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

quindecemviro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUINDECEMVIRO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 quindecemviro 의 용법을 확인하세요. quindecemviro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le antiche lapidi patavine illustrate Giuseppe Furlanetto
1111 . 11 .111111 . duodecimo kalendas martias 1 1 7. x.v1n .srnmnvs. 1V111c11111 . decemviro stlitibus judicandis 198. E . vxao . 51011 .110 . quindecemviro sacris faciundis 61. 2'. . vin . s1c11 . 11c . quindecemviro sacris faciundis 7o. xx ...
Giuseppe Furlanetto, Giovanni Pietro Secchi, 1847
2
Elegie scelte di Properzio e di Tibullo volgarizzate ed ...
'era stato eletto quindecemviro, il cui ufficio era 1' assistere ai-sagrifizi, e 1' interpretare i libri Sibillini. Primieramente invoca Apollo ispiratore dei versi Sibillini. Narra. l'oracolo della Sibilla che predissc ad Enea tutto che gli sarebbe. avvenuto ...
Antonio Cavalli, 1864
3
Storie Bresciane dai primi tempi sino all'età nostra
Vigilio attesta una via romana che da Trento adduceva nella nostra città. FAMIGLIE ED UOMINI ILLUSTRI \ Nonii. — Il più antico a noi noto parrebbe un Marco Nonio, che poi fu padre a M. Nonio Muciano, quindecemviro per le cose sacre e ...
Federico Odorici, 1854
4
La vendetta di Augusto
«Il suo contributo nello studio delle profezie è stato determinante», ammise il quindecemviro. «Anche il suo desiderio di difenderne il segreto. Inoltre la possibilità di conservare lingua, mani e piedi in nome di un ideale più alto», continuò ...
Roberto Genovesi, 2011
5
Sculture del palazzo della villa borghese detta pinciana
i596' 335? le feste di Apollo, e come pianta sacra in' particolar maniera allo stesso Dio , vi _si sono aggiunti i due lauri, che sorgono ai lati del Quindecemviro ,. . N U' M.' 14. Ncll' altro lato dell'ara , verso il Bacco giacente, si vede un tripode  ...
‎1796
6
Rivista storica italiana
Pierre Boyancé ha mostrato quanto ricca fosse la scienza di un quindecemviro nel primo secolo d. C. e come, di conseguenza, certe pratiche rituali descritte negli Argonautica di Valerio Flacco vadano non solo prese sul serio, ma anche ...
‎1984
7
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
V aleri'o Flacco, volendo esprimere la sua qualità di quindecemviro , disse che la cortina d'A llo si custodiva in casa sua (l, 5). l vocabolo cortina, esprimeva la di lei forma concnva , simile a quella dei caldaj di bronzo , chiamati cortine. Comi ...
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1826
8
La scuola e la bibliografia di Monte Casino saggio istorico ...
Era questi allora pontefice, augure , e quindecemviro de' sacrifici. Quii1di con quell' impegno , che gli dettava il proprio interesse , e la religion che professava , indrizzò n Teodosio; e a Valentinianoll un' arringa eloquen« tissima , acciò colla  ...
Giambattista Gennaro Grossi, 1820
9
Monumenti scelti borghesiani illustrati da Ennio Quirino ...
Se vi riconosceremo un Quindecemviro di quell'età, avremo insieme la ragione dell' alloro che gli recinge la fronte, e che fu appunto' la corona propria de' Quindecemviri (12). Vedrem di più affatto schiarita una circostanza che potrebhe  ...
‎1837
10
T - U ; Con Appendice: 2,8,1 : Dizionario Enciclopedico ...
Il tiranno lo rieparmiò lungamente. perché non sapeva qual prelelto trovare per liberarsene. Ma alfine trovò chi l'incarico di dargli delle accuse. cioè di trascurare di far sacrifisi per la conservazione del principe eeeendo quindecemviro; di non ...
‎1835

«QUINDECEMVIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quindecemviro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Divino Otelma: "Sono bisessuale"
Crede nella reincarnazione il Divino e ricorda una sua vita precedente: "Nasco in epoca augustea ed ero un quindecemviro, ovvero uno dei ... «GossipNews, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Quindecemviro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/quindecemviro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z