앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "restauro" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RESTAURO 의 발음

re · stau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTAURO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RESTAURO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «restauro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
restauro

복구

Restauro

복원은 예술 작품, 문화 유산, 기념물 및 건축물, 원고, 회화와 같은 역사적 인공물의 유지, 복원, 복원 및 보전과 관련된 활동입니다. 이 활동을하는 사람은 일반적으로 복원 자라고합니다. 이 용어는 시간의 흐름 속에서 시대의 문화와 역사에 대한 관계와 관련하여 종종 공개 된 모순에서 다양한 의미를 얻었으므로 명확한 정의를 불가능하게 만든다. "복원"및 "보존"이라는 용어의 의미는 저자에 따라 상당히 다르므로 가끔씩 대안의 용어로, 때로는 상호 교환 적으로 찾을 수 있습니다. Il restauro è un'attività legata alla manutenzione, al recupero, al ripristino e alla conservazione delle opere d'arte, dei beni culturali, dei monumenti ed in generale dei manufatti storici, quali ad esempio un'architettura, un manoscritto, un dipinto. Il soggetto che esercita tale attività viene detto comunemente restauratore. Il termine ha nel tempo acquisito vari significati spesso in aperta contraddizione, in relazione alla cultura del periodo e al rapporto di questa con la storia, così da rendere impossibile una definizione univoca. Il significato attribuito ai termini "restauro" e "conservazione" varia notevolmente a seconda degli autori, tanto da trovarli a volte come termini di una alternativa e a volte come intercambiabili.

이탈리아어 사전에서 restauro 의 정의

사전에서의 복원의 정의는 복원의 작용과 결과이다. 프레스코 화, 코드, 가구 조각.

La definizione di restauro nel dizionario è azione e risultato del restaurare: il r. di un affresco, di un codice, di un mobile.

이탈리아어 사전에서 «restauro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RESTAURO 운과 맞는 이탈리아어 단어


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
bucentauro
bucentauro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
fiordaliso centauro
fiordaliso centauro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

RESTAURO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

restare gravida di
restare impassibile
restare inattivo
restare incinta
restare incinta di
restare indietro
restare inerte
restare nell´ombra
restare privo di
restare senza
restare sveglio
restaurabile
restauramento
restaurant
restaurare
restaurativo
restaurato
restauratore
restaurazione
resti

RESTAURO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

canguro
ceratosauro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

이탈리아어 사전에서 restauro 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RESTAURO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «restauro» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
restauro 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «restauro» 번역

번역기
online translator

RESTAURO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 restauro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 restauro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «restauro» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

恢复
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

restauración
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

restoration
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मरम्मत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

استعادة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

восстановление
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

restauração
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুনরূদ্ধার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

restauration
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemulihan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Restaurierung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

復元
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

복구
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pemugaran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phục hồi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மறுசீரமைப்பு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जीर्णोद्धार
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

restorasyon
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

restauro
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odbudowa
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відновлення
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

restaurare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αποκατάσταση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

herstel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

restaurering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

restaurering
화자 5 x 백만 명

restauro 의 사용 경향

경향

«RESTAURO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «restauro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
restauro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «restauro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RESTAURO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «restauro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «restauro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

restauro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESTAURO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 restauro 의 용법을 확인하세요. restauro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Restauro e recupero degli edifici a struttura muraria
Rodolfo Antonucci, professore associato di Tecnica delle costruzioni, ha tenuto il corso di Riabilitazione Strutturale, presso la Facoltà di Ingegneria dell’Università Politecnica delle Marche con sede in Ancona.
Rodolfo Antonucci, 2012
2
S. Carlino alle Quattro Fontane: il restauro della facciata, ...
A progress report on the restoration of the façade of S. Carlino following the plans of Francesco Borromini.
Nicolò Mario Gammino, Paola Cinti, 1993

«RESTAURO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 restauro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'eccellenza del restauro Iscr arriva a Matera, apre la scuola
ROMA – L'eccellenza del restauro arriva a Matera. La Capitale europea della Cultura 2019 si appresta infatti a ospitare la Scuola di Alta ... «Dire, 7월 15»
2
Tornatore, una favola lunga 25 anni Cinema Paradiso “immortale …
Ed è per questa ragione che il restauro di Nuovo cinema Paradiso è un'operazione che va molto al di là della mission semplicemente tecnica'. «SiciliaInformazioni.com, 7월 15»
3
Le insalate degli "Orti di Venezia" per il restauro di palazzo Ducale
Ogni confezione venduta contribuirà infatti al restauro degli elementi lapidei di uno dei due portali della Scala d'Oro di Palazzo Ducale. «VeneziaToday, 7월 15»
4
Detrazioni fiscali per chi sostiene il restauro della Chiesa del …
Invito aziende ed imprenditori a cogliere questa opportunità per contribuire al restauro della Chiesa, oltre che per sostenere le attività culturali ... «gonews, 7월 15»
5
Restauro concluso per la fontana di Camerlata ma si pensa a un …
fontana lavori Il ponteggio verrà rimosso tra martedì e mercoledì, alla fine della prossima settimana la conclusione del cantiere, quindi la ... «Corriere di Como, 7월 15»
6
Artisti con la chiave inglese: ecco il restauro della Visa Chrono n.102
... e con la targa originale, è stata sottoposta a un minuzioso restauro ed ... delle fasi di restauro affidato alle sapienti mani di Moreno Tassinari, ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Tornatore presenta restauro film Oscar
(ANSA) - BOLOGNA, 23 LUG - Giuseppe Tornatore sarà in piazza Maggiore, a Bologna, la sera del 25/7 per presentare il restauro del film che ... «ANSA.it, 7월 15»
8
Carla Fendi, restauro teatro amore Paese
(ANSA) - SPOLETO (PERUGIA), 23 LUG - Dietro la scelta di ristrutturare il Teatro Caio Melisso di Spoleto, ora anche "Spazio Carla Fendi", c'è ... «ANSA.it, 7월 15»
9
Concluso il restauro della Cappella della via Crucis dedicata alla …
Concluso il restauro della Cappella della via Crucis dedicata alla Veronica. Le immagini. Il recupero è stato realizzato dai Lions di Altamura. «AltamuraLive.it, 7월 15»
10
Fontana di Trevi, la facciata liberata dai ponteggi del restauro Il foto …
Ad oltre un anno dall'inizio dei lavori di restauro, la fontana di Trevi si «sveste» dei ponteggi. La facciata del (fotografatissimo) monumento torna visibile ai turisti ... «Corriere della Sera, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Restauro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/restauro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z