앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bucentauro" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BUCENTAURO 의 발음

bucentauro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 BUCENTAURO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bucentauro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bucentauro

Bucentauro

Bucentauro

Bucentauro는 황소와 인체의 몸통에있는 고전 신화의 괴물입니다. Il Bucentauro è un animale mostruoso della mitologia classica dal corpo di bue e dal busto umano.

이탈리아어 사전에서 bucentauro 의 정의

사전에있는 bucentauro의 정의는 장엄한 의식, spec에있는 doge에 의해 사용 된 friezes와 금으로 magnificently 장식 된 큰 베네치아 노를 젓는 배이다. 바다의 결혼의 역사적인 의식에서 승천의 날. Bucentauro는 얕은 바다에서 항해하기위한 대형 베네치아 보트입니다.

La definizione di bucentauro nel dizionario è grande nave veneziana a remi, magnificamente ornata di fregi e ori, usata dal doge nelle cerimonie solenni, spec. nella storica cerimonia dello Sposalizio del mare, il giorno dell'Ascensione. Bucentauro è anche grossa barca veneziana destinata alla navigazione in acque basse.

이탈리아어 사전에서 «bucentauro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BUCENTAURO 운과 맞는 이탈리아어 단어


auro
auro
branchiosauro
bran·chio·sau·ro
brontosauro
bron·to·sau·ro
camauro
ca·mau·ro
cauro
cauro
centauro
cen·tau·ro
dinosauro
di·no·sau·ro
fiordaliso centauro
fiordaliso centauro
ictiosauro
ictiosauro
ittiosauro
it·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
petauro
pe·tau·ro
plesiosauro
ple·ʃio·sau·ro
restauro
re·stau·ro
sauro
sau·ro
stegosauro
ste·go·sau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·ʃau·ro
tirannosauro
ti·ran·no·sau·ro

BUCENTAURO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

buccinello
buccino
buccio
bucciolo
buccioso
buccola
buccolica
buccolico
buccolo
bucefalo
bucero
Bucerotidi
bucherame
bucherare
bucherellare
bucherellato
buchetta
bucina
bucine
bucintoro

BUCENTAURO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

canguro
ceratosauro
cloruro
di sicuro
duro
e sicuro
enduro
euro
furo
futuro
maturo
muro
neuro
oscuro
prematuro
puro
scuro
sicuro
turo
uro

이탈리아어 사전에서 bucentauro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bucentauro» 번역

번역기
online translator

BUCENTAURO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bucentauro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bucentauro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bucentauro» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Bucentauro
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Bucentauro
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Bucentauro
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Bucentauro
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Bucentauro
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Bucentauro
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Bucentauro
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Bucentauro
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Bucentauro
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Bucentauro
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bucentauro
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Bucentauro
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Bucentauro
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Bucentauro
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Bucentauro
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Bucentauro
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Bucentauro
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Bucentauro
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bucentauro
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Bucentauro
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Bucentauro
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Bucentauro
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Bucentauro
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Bucentauro
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Bucentauro
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Bucentauro
화자 5 x 백만 명

bucentauro 의 사용 경향

경향

«BUCENTAURO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bucentauro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bucentauro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bucentauro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bucentauro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUCENTAURO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bucentauro 의 용법을 확인하세요. bucentauro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Florilegio visconteo
BUCENTAURO. V. Bucintoro. BUCINTORI , da bucentauro mostro composto d' uomo e di bue, nome dato ad una nave che forse avea siffatto mostro per insegna. Il Maf- fei pensava che venisse dalla parola Centauro, e dalla particola bù, che ...
Giovanni Battista De Rossi, 1848
2
Dizionario delle invenzioni, origini e scoperte, relative ad ...
Bucefalo fu particolarmente il nome del cavallo di Alessandro , cosi nominalo perchè era marcato con una di quelle teste, e non già come alcuni scrissero, perchè la sua testa somigliasse a quella dei buoi. BUCENTAURO.— La più bella , e ...
François Joseph M. Noel, P. Figlio, 1850
3
Florilegio Visconteo o sia estratto della principale ...
BUCENTAURO. V. Bccistoro. BUCINTORO , da bucentauro mostro composto d' uomo e di bue, nome dato ad una nave che forse avea siffatto mostro per insegna. II Maf- fei pensava che venisse dalla parola Centauro, e dalla particola li¡ , che ...
Ennio Quirino Visconti, 1848
4
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
V. lunoumzno. BUCENTAURO, BUCENTAURUS, nucssnmm, Filol., da fiori; (bùs) , bue, e da xs'vrzupa; (centauros), centauro. Mostro poetico , o Centauro col corpo di bue, diverso da quelli col corpo di cavallo, o d' asino, chiamati Ippoceutauri ...
‎1828
5
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
BUCENTAURO , Bucentaurus, Bucentaure. (Mir) Da .150v9, bo_ys, bue, e XSVTGUWS', ccntayros, centauro. Specie di Centauro col corpo di bue, a differenza di quegli che avevano ordinariamente il corpo di cavallo; ve ne erano puro col ...
6
Dizionario Istorico dei Culti Religiosi Tomo Secondo
BUCENTAURO. Specie di centauro col corpo di bue a differenza di quelli col corpo di cavallo .Vi sono de' monumenti . ne' quali Ercole com— batte con un Bucentauro senz'arma veruna . * Bucorno- Nome dato a Bacco rappresentato con un ...
7
Florilegio Visconteo O Sia Estratto Delle Principale ...
BUCENTAURO. V. Bocttrrotto. BUCINTORO, da bucentauro mostro composto d' uomo e di bue, nome dato ad una nave che forse avea siffatto mostro per insegna. Il Maffei pensava che venisse dalla parola Centauro, e dalla particola ha, che ...
Giovanni III Rossi, Ennio Quirino Visconti, 1848
8
Traduzione di una lettera latina, stampata l'anno 1502, ...
Siquidem in ipsa Bucentauro matronæ ante Reginam simul cum nobilissimis juvenibus ad tibicinnm atque cornicinum sonum pulcberrimas cboreas duxerunt. In aliis autem navibus, in quibus plurimi mimi personati erant, vestiti auratis vestibus ...
Angelo Gabrieli, 1837
9
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
BUCENTAURO, Bucentaurus , Bucentaure. (Mit.) Da boys, bue, e x£vraupjf, centayros , centauro. Specie di Centauro col corpo di bue, a differenza di quegli che avevano ordinariamente il corpo di cavallo ; ve ne erano pure col corpo d' asino e ...
10
Vite de' prencipi di Vinegia, di Pietro Marcello, tradotte ...
Princeps comUdn- tibuspUrisq; magiüratibus Bucentauro ueélus extra Gemina caftra lit torea NaUarchis fibi miniftranttbus, mari de¡ponfato ad Diui Nicolai fanum defcenddt 3&re diuina peracla indu cartum reueclus epulo regali Senator es ...
Pietro Marcello, Domenichi, 1558

참조
« EDUCALINGO. Bucentauro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bucentauro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z