앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "retard" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RETARD 의 발음

retard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETARD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RETARD 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «retard» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 retard 의 정의

사전에있는 지체의 정의는 느린 흡수 약의 것입니다.

La definizione di retard nel dizionario è di farmaco, a lento assorbimento.


이탈리아어 사전에서 «retard» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RETARD 운과 맞는 이탈리아어 단어


board
board
bodyguard
bodyguard
boulevard
boulevard
canard
canard
card
card
clipboard
clipboard
credit card
credit card
fumaria di Bastard
fumaria di Bastard
hard
hard
jacquard
jacquard
keyboard
keyboard
motherboard
motherboard
outboard
outboard
pistard
pistard
renard
renard
snowboard
snowboard
standard
standard
steward
steward
supermotard
supermotard
yard
yard

RETARD 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

retà
retablo
retaggio
retail
retailer
retare
retata
retazza
rete
retentire
retentivo
retenzione
reticella
reticente
reticenza
retico
reticolamento
reticolare
reticolato
reticolatura

RETARD 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aquilegia di Bernard
bupleuro di Gerard
cafard
caglio di Bernard
cagoulard
clochard
drink card
fard
foulard
fuori tandard
giunco di Gerard
lumbard
moral hazard
paillard
skate-board
smart card
story-board
viacard
vulneraria di Gerard
wash-board

이탈리아어 사전에서 retard 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «retard» 번역

번역기
online translator

RETARD 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 retard25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retard 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «retard» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

减速
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

retardar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

retard
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

काम करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تأخير
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

запаздывание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

retardar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মন্দীভূত করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

retard
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

retard
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

verzögern
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

지체
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

retard
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đến trể
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மூளை வளர்ச்சி இல்லாதவன்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खीळ घालणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

geciktirmek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

retard
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

opóźniać
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

запізнювання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

întârziere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

retard
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

retard
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

retard
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Retard
화자 5 x 백만 명

retard 의 사용 경향

경향

«RETARD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «retard» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
retard 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retard» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RETARD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «retard» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «retard» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

retard 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETARD» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 retard 의 용법을 확인하세요. retard 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Caccia al tesoro con Marcel Duchamp
Nella Boîte Verte troviamo, a proposito di retard en verre: «Employer “retard” au lieu de tableau ou peinture; tableau sur verre devient retard en verre – mais retard en verre ne veut pas dire tableau sur verre»48. Dunque: dobbiamo sostituire ...
Paola Magi, 2010
2
La redazione dei contratti internazionali. A partire ...
Alcuni contratti molto dettagliati prevedono specifiche basi di calcolo differenziate a seconda delle fasi dei lavori in cui il ritardo possa manifestarsi: “1° Pour un retard imputable au constructeur dans l'achèvement des travaux d'infrastructure...
Marcel Fontaine, Filip De Ly, 2008
3
«Rei publicae polliceri». Un'indagine giuridico-epigrafica
L‟ampliatio s‟accompagne d‟un retard important: après le duumvirat, Fortunatus fut préfet produumvir et augure...Les mille sesterces d‟adlectio correspondent à l‟intérêt de la somme promise pendant huit ans et quatre mois, avec un ...
Paolo Lepore, 2012
4
Andrologia clinica
Una soppressione molto efficace della spermatogenesi si induce anche con dei progestinici a formulazione retard, per esempio, il norgestrel (Gonzalo et al. 2002 ), l'etonogestrel (Anderson et al. 2002) e l'iniezione di MPA retard (Handelsman ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
5
TUTTO - Francese
... tr (familiare) rimettere a posto; (familiare) rimettere in forze; ribattere (a macchina) ◊ v rifl (familiare) ristabilirsi, rimettersi in salute. retard sm ritardo ◊ prendre du retard accumulare ritardo; sans retard subito, senza indugio; en retard in ritardo; ...
AA. VV., 2011
6
collana Test Professionali
A Je ne comprends pas pourquoi Jean arrive au bureau si tôt, pendant que je suis toujours en retard. Pourtant, nous partons de chez nous à la même heure B Je ne comprends pas parce-que Jean arrive au bureau si tôt, tandis que je suis ...
7
Un «codice» internazionale del diritto dei contratti. I ...
La date indiquée dans l'offre est présumée être celle de l'expédition, a moins que les circonstances n'indiquent le contraire. ARTICLE 2.1.9 (Acceptation tardive. Retard dans la transmission) (1) Une acceptation tardive produit néanmoins effet  ...
Michael Joachim Bonell, 2006
8
Diritto privato europeo:
Artikel 3 Dédommagement en cas de retards de paiement Il convient d'assurer des conditions permettant un dédommagement adéquat du créancier pour les dommages subis en raison d'un retard de paiement de son débiteur. À cette fin, les ...
Jürgen Basedow, 2000
9
Esercitest
A Je ne comprends pas pourquoi Jean arrive au bureau si tôt, pendant que je suis toujours en retard. Pourtant, nous partons de chez nous à la même heure B Je ne comprends pas parce-que Jean arrive au bureau si tôt, tandis que je suis ...
Giuseppe Vottari, Paola Borgonovo, Renato Sironi, 2011
10
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... (familiare) ristabilirsi, rimettersi in salute. retard sm ritardo ◊prendre du retard accumulare ritardo; sans retard subito, senza indugio; en retard in ritardo; être en retard sur essere indietro su. retardement sm ◊ à retardement a scoppio ritardato.
AA. VV., 2012

«RETARD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 retard 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Etiopia, miglior destinazione turistica al Mondo per il 2015
... quello dato al paese dalla Lonely Planet che scelse Addis Abeba come “Città da visitare”, e dalla Guide du Retard, che selezionò il Paese tra ... «Africa e Affari, 7월 15»
2
La LGV entre la France et l'Espagne dépose le bilan
D'abord, par le retard pris pour la mise en service effective de la ligne. L'infrastructure avait été réalisée dans les temps par le consortium, ... «Les Échos, 7월 15»
3
Le lozioni beauty che arrivano dall'Oriente
... successivi con estratti vegetali di padina pavonica che ottimizzano l'idratazione con effetto retard (124 €). Migliora la permeabilità della pelle, ... «Pianetadonna, 7월 15»
4
Elder Scroll Online: in Vetta al PSN.
... andare oltre ai TP wow clone, ai sand shit perma early access e ai TP casual retard (l'indegna fine di gw2 e per certi aspetti lo stesso teso). «MMORPG ITALIA, 7월 15»
5
Vita da pokerista
Con qualche escamatoge tecnico è possibile giocare fuori dal circuito .it, illegalmente, sugli oscuri portali chiamati in gergo “.retard” sia per la ... «Internazionale, 6월 15»
6
Syriza alza il livello dello scontro
RT @Contexte: #EnergyUnion : plus de la moitié des infrastructures prioritaires ont du retard [€] https://t.co/hqiDYywUj4 http://t.co/u46ya… «EuNews, 6월 15»
7
Ciclisti e doping, undici nei guai
... retard” contenenti fentermina come principio attivo. I carabinieri avevano sequestrato diverse confezioni di questi farmaci e sostanze dopanti. «La Provincia Pavese, 5월 15»
8
Attenzione alla rinite allergica può diventare asma
Errato è anche l'uso della cosiddetta "iniezione di cortisone retard" che induce effetti collaterali non indifferenti. Esistono invece molti farmaci ... «Rai News, 5월 15»
9
DIETOLOGIA/ Dopo le "abbuffate di Pasqua", decottopatia e vegetali …
(Esistono formulazioni naturali di Vitamina C aggiunta di Bioflavonoidi ad azione Retard che garantiscono un'eccellente protezione dal fumo di ... «Cronaca Flegrea, 4월 15»
10
Rinite, sembra un raffreddore e invece è allergia
Assolutamente sono controindicate anche le iniezioni di cortisonici retard che hanno effetti collaterali molto dannosi per l'organismo. «Rai News, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Retard [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/retard> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z