앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "retromarcia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RETROMARCIA 의 발음

re · tro · mar · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROMARCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RETROMARCIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «retromarcia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
retromarcia

변경 (기계적)

Cambio (meccanica)

속도의 변경 또는 변경은 기어 박스와 유사하게 엔진의 출력 동력 특성을 수정하는 기능을 가진 기계적 구성 요소이지만 시간의 경과에 따라 다른 변속비를 선택할 수 있습니다. 변환이 제공됩니다. 기어 박스는 변압기 기계로, 일정 범위의 비율과 비 단위 효율 값을 특징으로합니다. 수동 또는 자동으로 작동 할 수 있습니다. 일반적으로 기어 박스는 변속기가 연속적으로 변하는 경우 자동차의 공통적 인 기어 박스 유형, 일반 또는 에피 사이클로이드를 말하며, 이러한 이유로 기계 속도 변 동기 또는 연속 기어라고합니다. Il cambio o cambio di velocità è un componente meccanico che ha la funzione di modificare la caratteristica della potenza in uscita da un motore, similmente ad un riduttore, ma permettendo di selezionare di volta in volta un rapporto di trasmissione differente, dalla gamma di cui il cambio è dotato. Il cambio è una macchina trasformatrice, caratterizzata da una certa gamma di rapporti e da un valore di efficienza, non unitaria, per ciascuno di essi. Può essere azionato in modo manuale od automatico. Generalmente per cambio ci si riferisce alla tipologia a scatola di ingranaggi, normali od epicicloidali, comune sugli automezzi, se una variazione continua dello stesso e per questo tali sistemi vengono denominati "variatori meccanici di velocità" o "cambi continui".

이탈리아어 사전에서 retromarcia 의 정의

사전에서 역방향의 정의는 자동차의 후진 장치입니다. 리버스는 또한 반대로 프로젝터에서 필름을 슬라이드 할 수있는 장치입니다.

La definizione di retromarcia nel dizionario è marcia all'indietro di un autoveicolo. Retromarcia è anche congegno che permette di far scorrere al contrario la pellicola in un proiettore.

이탈리아어 사전에서 «retromarcia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RETROMARCIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


antemarcia
an·te·mar·cia
contrammarcia
contrammarcia
contromarcia
con·tro·mar·cia
farcia
far·cia
in marcia
in marcia
marcia
mar·cia
mettersi in marcia
mettersi in marcia
quercia
quer·cia
sbercia
ʃber·cia
torcia
tor·cia

RETROMARCIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

retroflesso
retrofrontespizio
retrogradare
retrogradazione
retrogrado
retrogressione
retroguardia
retroguardo
retrogusto
retroilluminato
retropalco
retrorazzo
retrorso
retrosapore
retroscena
retroscritto
retroso
retrospettiva
retrospettivamente
retrospettivo

RETROMARCIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acacia
alopecia
caccia
dacia
denuncia
doccia
efficacia
estancia
faccia
farmacia
fascia
fiducia
in faccia
interfaccia
lancia
lucia
macia
pronuncia
provincia
traccia

이탈리아어 사전에서 retromarcia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «retromarcia» 번역

번역기
online translator

RETROMARCIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 retromarcia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retromarcia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «retromarcia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

逆转
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

marcha atrás
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

reverse gear
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उलटा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عكس
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

обратный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

inverter
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিপরীত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

inverse
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

membalikkan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

umkehren
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

malik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đảo ngược
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தலைகீழாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उलट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ters
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

retromarcia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odwrotny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зворотний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

inversa
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντίστροφο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

reverse
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

omvänd
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

omvendt
화자 5 x 백만 명

retromarcia 의 사용 경향

경향

«RETROMARCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «retromarcia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
retromarcia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retromarcia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RETROMARCIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «retromarcia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «retromarcia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

retromarcia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETROMARCIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

retromarcia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Kadé Bruin
Ci vuole la benzina anche per guidare in retromarcia.
2
Boris Cyrulnik
L'evoluzione non conosce la retromarcia.
3
Massimo Bisotti
La vera sconfitta è guidare l'amore con la retromarcia.
4
Giorgio Faletti
Era così piatta che il reggiseno non aveva la prima, aveva la retromarcia.

«RETROMARCIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 retromarcia 의 용법을 확인하세요. retromarcia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le prove liberatorie nella responsabilità da circolazione di ...
Veicoli in retromarcia e in manovra. L'ipotesi dello scontro tra veicoli di cui uno sia in fase di retromarcia è alquanto frequente, su questo punto vi è una copiosa giurisprudenza pacifica nel ritenere pericolosa la manovra. Tuttavia, in caso di ...
Elisabetta Costa, 2007
2
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
Alberti,inCass. pen., 1990, I, 1138). • La retromarcia di un autotreno che si immette da una strada privata su strada pubblica non illuminata, in ora notturna, con occupazione trasversale di tutta la carreggiata, è manovra di estrema pericolosità ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
3
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
relativo alle segnalazioni visive ed all'illuminazione dei veicoli a motore e dei rimorchi ± prevede, inoltre, che i veicoli devono avere un «proiettore di retromarcia», ovvero il dispositivo che serve ad illuminare la strada retrostante al veicolo e ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
4
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali: questioni ...
5123 in Foro Amm. TAR 2002, 12; – ''La retromarcia e` una manovra pericolosa che impone un comportamento di particolare prudenza al conducente il quale deve accertarsi che la strada da percorrere in retromarcia sia libera da veicoli e ...
Domenico Campanaro, 2007
5
Assicurazione obbligatoria e sinistri stradali. Questioni ...
105, 7 comma, del T.U. sulla circolazione stradale, il conducente, che effettua manovra di retromarcia, e` tenuto ad osservare le particolari cautele stabilite dall' art. 522 del Regolamento approvato con d.P.R. 30 giugno 1959, n. 4207, e, quindi ...
Domenico Campanaro, 2008
6
La tecnica dell'autoveicolo
1 1) Albero retromarcia; 12) Forcella comando retromarcia; 13) Albero secondario. sitivi per l'innesto delle marce e da quattro alberi : l' albero primario, l' albero ausiliario, V albero secondario e l' alberino della retromarcia (Fig. 12.13; 12.14).
Vittorio Ariosi, 1989
7
Commentario al codice civile. Artt. 2054-2059: Fatti ...
La retromarcia – ha precisato la Suprema Corte – è un'operazione assolutamente anomala nella circolazione stradale e, come tale, deve essere eseguita in condizioni di assoluta sicurezza, quando, cioè, sussiste la certezza matematica della ...
Paolo Cendon, 2009
8
Codice della strada annotato
La manovra di retromarcia va eseguita con estrema cautela, lentamente e con il completo controllo dello spazio retrostante. Pertanto, il conducente, qualora si renda conto di avere dietro alle spalle una strada che non rende percepibile ...
Diego Molfese, 2003
9
Il giudice e lo storico: considerazioni in margine al ...
In conclusione, abbiamo una divergenza - i venti minuti che separano l'incidente nelle versioni, rispettivamente, di Musicco e di Marino - su cui il presidente non si sofferma, più una serie di straordinarie inverosimiglianze. c) La retromarcia.
Carlo Ginzburg, 2006
10
Manuale del meccanico collaudatore
È ovvio che venendo a mancare l'illuminazione di una sola lampadina delle luci di arresto è necessario controllare che questa sia efficiente. Fanale per luce retromarcia Il comando della luce della retromarcia è ottenuto tramite un interruttore ...
Romano Biolchini, 1999

«RETROMARCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 retromarcia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Innesta la retromarcia e precipita per venti metri nella scarpata
Innesta la retromarcia e precipita ... manovra al volante, l'automobilista ha perso il controllo della vettura che è finita in retromarcia fuori strada. «Il Gazzettino, 7월 15»
2
Pd caos: “Carcere per la stampa” Poi la retromarcia
Il bavaglio dei bavagli viene partorito alla Camera di notte e rinnegato (in parte) di giorno. La maggioranza prevede nero su bianco la galera per i giornalisti ... «Magazine Donna News, 7월 15»
3
Retromarcia di Cameron sugli edifici a zero energia
Dopo l'eliminazione degli incentivi all'eolico, il governo annuncia ulteriori tagli a biomasse e solare. E annuncia lo stop al Piano per edifici a ... «CASA&CLIMA.com, 7월 15»
4
Treno salta la fermata, macchinista ritorna in retromarcia
Dimentica di fermarsi con il treno, il macchinista torna indietro in retromarcia. Incredibile quanto accaduto nel pomeriggio di oggi, quando il ... «Ottopagine, 7월 15»
5
La retromarcia di Ferrero: “Cassano non verrà, brutti i remake”
Ora pure il presidente chiude la porta a Cassano. Una repentina giravolta dopo i contatti degli ultimi tempi. Ma l'intransigenza di Walter Zenga ... «TodaySport.it, 7월 15»
6
Castellammare, il sindaco fa retromarcia, si paga di nuovo a Scopello
“Nel corso dell'incontro di stamattina (ieri per chi legge, ndr), alla mia presenza, del soprintendente Paola Misuraca e del prefetto, ho espresso ... «Monreale Press, 7월 15»
7
Crocetta fa retromarcia: "Non lascio, il Pd mi sfiduci"
Rosario Crocetta, presidente della Sicilia, fa retromarcia: "Qualcuno ha capito male. Non mi dimetto, manco per idea. Non posso dimettermi ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
8
La Moretti fa retromarcia: "Sono io la responsabile della sconfitta"
Chiarisce che "la sconfitta in Veneto ha una sola responsabile e sono io" e rivendica che "me ne sono assunta ogni responsabilita' sin ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
9
Furgone in retromarcia travolge e uccide un anziano
È accaduto a Lauto (Avellino). Il furgone. che procedeva in retromarcia ad alta velocità su una strada in salita, ha investito un uomo di 88 anni ... «Napoli Fanpage, 7월 15»
10
UPT: nessuna retromarcia, la giunta vicino alla crisi
Se attraverso una nota, ieri il Pd compatto ha difeso l'assessora Borgonovo Re, oggi altrattando ha fatto l'unione del Trentino, che però non ha ... «la VOCE del TRENTINO, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Retromarcia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/retromarcia> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z