앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ricompramento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RICOMPRAMENTO 의 발음

ri · com · pra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICOMPRAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RICOMPRAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ricompramento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ricompramento 의 정의

사전에서 환매의 정의가 다시 발견됩니다.

La definizione di ricompramento nel dizionario è ricompera.


이탈리아어 사전에서 «ricompramento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RICOMPRAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RICOMPRAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ricompetere
ricompiere
ricompilare
ricompilazione
ricompire
ricompitare
ricomponibile
ricomponimento
ricomporre
ricomporsi
ricomposizione
ricomposto
ricompra
ricomprabile
ricomprare
ricompratore
ricomprimere
ricompromettere
ricomprovare
ricomputare

RICOMPRAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 ricompramento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ricompramento» 번역

번역기
online translator

RICOMPRAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ricompramento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ricompramento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ricompramento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ricompramento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ricompramento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ricompramento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ricompramento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ricompramento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ricompramento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ricompramento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ricompramento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ricompramento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ricompramento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ricompramento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ricompramento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ricompramento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ricompramento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ricompramento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ricompramento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ricompramento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ricompramento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ricompramento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ricompramento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ricompramento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ricompramento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ricompramento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ricompramento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ricompramento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ricompramento
화자 5 x 백만 명

ricompramento 의 사용 경향

경향

«RICOMPRAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ricompramento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ricompramento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ricompramento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ricompramento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICOMPRAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ricompramento 의 용법을 확인하세요. ricompramento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
ledeflziöne , ricompramento . Redcmptio , X Regíftráto. Regeflut , fia , Jf«w, UpifaO, ft« я*/. /. Odkup, kupa. m. I/ktip, kupa.m. л na , fano. Odkupgljegne , gna. n . I/kupgljegne., gna. I Regiftro . Regeflum , ßi . n. Upif.fa. m. s. Odkupa , pe. f.
Ardelio Della Bella, 1785
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
V. BICOMl'ERAD/IENI'O, e RICOMPRAMENTO. s. m. Rmompera, in tutti i suoi significati. V. RICOMPERAKE, e RICONIPRARI'J, v. a. Di nuovo comperare una cosa venduta o compeIar una cosa in luogo d' un'altra. Ilulrner, 4cheter e! qu'an a  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
... in parte. tosto , interamente . tanto chsogni obbligo scioglie. oltre il merito. v RAICOMPERLA- . ricompramento: rí-ñ ì comprazione - -v- riscatto : reden-ñ zione . REOMPERARE» ricompraree_ v. xi. scattare. RÌCOMPRÃTORB . riscattatore . n.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
4
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
BEDENZlO'M. 5. f. il trarre dalla potestà (1' uno per convenzione una cosa tolta da quello cori Iviolenza; ricompramento. riscatto. Redanzione..- 2. Per ripa_ro, rimedio, scampo , Radanzione. - 3._Redenzioui di i cattivi. riscatto degli schiavi ...
‎1853
5
Raccolta di novelle dall'origine della lingua italiana fino ...
Voi li miei potete ben dare, disse il Saladino, perocchè voi siete si buon Cavaliere, che ciascuno, che udirà parlare di vostro ricompramento, vi darà volentieri, o del suo, o ve ne. manderà. Signore, disse Ugo, io il vi prometto a fidanza di quello ...
Giulio Ferrario, 1804
6
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
Ma perchè Dio volesse pur questo modo; cioè che Cristo, che era Iddio et uomo, morisse per ricomperare l'umana natura, A nostra redenzion; cioè a nostro ricompramento di noi uomini, m'è occulto; cioè a me Dante appiattato. E, mosso lo ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1862
7
Orazioni di Santa Brigida principessa di Suezia. Testo di ...
... G. 0., benedetta sia la tua gola, lo stomaco e le tue interiora sacre in perpetuo sieno onorate; perciò che convenientemente nutricaro el tuo prezioso corpo con douto ordine, e perfettamente sostentaro la tua vita corporale, a ricompramento ...
‎1867
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ricompense . Iticómpera , e Ricómpra . Il ricomprare . S. Per redenzione, riscatto. Iliromperagióne , e Ricompmgióne. Ricompela , riscatto . Ricomperamento, e Ricompramento . Ricompera in tutti i suoi significati . Ricomperdre , e Ricomprtire .
‎1825
9
Le lettere di S. Caterina da Siena...
Odi3 dolce gioco e torniello ch'egli ha fattol -Voi che sete eletti a questo medesimo, in su la croce del desiderio dell'onore di Dio e ricompramento dell' animé infedeli, dovete giocare con la morte della infidelità colla vita del lume della fede.
Catherine de Sienne (sainte)), Niccolò Tommaseo, 1860
10
Opere scelte di Santa Caterina da Siena
Voi che siete eletti a questo medesimo in su la croce del desiderio dell' onore di Dio,e ricompramento dell' anime infedeli, dovete giocare con la morte della infedeltà, colla vita del lume della fede: le rimanete morti, questa è l' ottima parte, che ...
Saint Catherine (of Siena), Alban Butler, 1843

참조
« EDUCALINGO. Ricompramento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ricompramento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z