앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riconducibilità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RICONDUCIBILITÀ 의 발음

riconducibilità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICONDUCIBILITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RICONDUCIBILITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

RICONDUCIBILITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riconcio
riconcorrere
ricondannare
ricondensare
ricondire
ricondito
ricondizionare
ricondotta
riconducere
riconducibile
ricondurre
ricondurre a
ricondursi
ricondursi a
riconduttore
riconduzione
riconferma
riconfermabile
riconfermare
riconfermazione

RICONDUCIBILITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

이탈리아어 사전에서 riconducibilità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RICONDUCIBILITÀ» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «riconducibilità» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
riconducibilità 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «riconducibilità» 번역

번역기
online translator

RICONDUCIBILITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riconducibilità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riconducibilità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riconducibilità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

顺从
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

docilidad
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

amenability
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ज़िम्मा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قابليته
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

податливость
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

afabilidade
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

এক্তিয়ারভুক্তি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

amenability
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

amenability
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zugänglichkeit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

従順
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

복종 할 의무
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

amenability
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

amenability
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

amenability
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

amenability
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

amenability
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riconducibilità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

podatność
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

піддатливість
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

docilitate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπόλογο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

amenability
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mottaglighet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

amenability
화자 5 x 백만 명

riconducibilità 의 사용 경향

경향

«RICONDUCIBILITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riconducibilità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riconducibilità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riconducibilità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RICONDUCIBILITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riconducibilità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riconducibilità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riconducibilità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICONDUCIBILITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riconducibilità 의 용법을 확인하세요. riconducibilità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Volume 2. Diritto internazionale privato
3. Riconducibilità. della. disciplina. del. diritto. di. visita. all'art. 42. della. legge. di. riforma. Per un verso l'art. 36 della legge di riforma assoggetta i rapporti personali e patrimoniali tra genitori e figli, compresa la potestà dei genitori, alla legge ...
Filippo Preite, Antonio Gazzanti Pugliese Di Crotone, 2011
2
Il processo del lavoro. Aggiornato alla Riforma Fornero e ...
3, c.p.c. (rapporti di collaborazione coordinata e continuativa, prevalentemente personale e senza vincolo di subordinazione) come rapporti lavorativi dotati di due fondamentali caratteristiche: a) riconducibilità a uno specifico progetto di lavoro ...
Paola Bellocchi, 2013
3
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
merito (ma da questa non valorizzata ai fini della riconducibilità della responsabilità del Comune di Roma nell'ambito di cui all'art. 2051 c. c. ), che ha riguardo alla suddivisione in "zone" della manutenzione delle strade del territorio comunale, ...
Paolo Loro, 2011
4
Il trasferimento d'azienda
A supporto della tesi riferita sono addotte, essenzialmente, le seguenti motivazioni: a) la riconducibilità della scissione alle fattispecie traslative di azienda ex art. 2112 484, riconducibilità oggi ancor più chiara che in passato, dal momento che ...
Andrea Bortoluzzi, Guido Bortoluzzi, 2010
5
ESPROPRIonline 4/2008
Date le premesse, inevitabile è stata la questione, che ha dato origine ad importante dibattito giurisprudenziale, consistente nella riconducibilità all'art. 11 della L 241/1990 degli accordi intervenuti nell'ambito dell'espropriazione di cui all'art.
Loro Paolo, Melloni Ines, Centofanti Nicola, Benini Stefano
6
La nuova normativa sulla sicurezza pubblica: aggiornata alla ...
186 e 187 la riconducibilità all'art. 84 c.p. allora appare scontata, con conseguente assorbimento delle fattispecie contravvenzionali nel reato ( necessariamente) complesso delineato dagli artt. 589, comma 3, e 590, comma 3 , c.p. (20).
Fausto Giunta, Enrico Marzaduri, 2010
7
Giurisprudenza penale 2012. Guida ragionata per la prova ...
La pronuncia in esame si colloca, quindi, in un contesto interpretativo orientato in senso contrario e univoco nel negare la riconducibilità delle imprese individuali fra i destinatari della normativa concernente la responsabilità amministrativa ...
Roberto Giovagnoli, Emanuela Maria Francini, 2012
8
Subordinazione e lavoro a progetto
Giuseppe Santoro Passarelli, Giuseppe Pellacani. 8. // significato dell'obbligo della riconducibilità ad un "progetto, programma di lavoro o fase di esso" è di natura formale-procedimen- tale. Sulla base di queste considerazioni, tenendo fermo ...
Giuseppe Santoro Passarelli, Giuseppe Pellacani, 2009
9
L'articolo 20 DPR 327/2001. La procedura espropriativa ordinaria
Date le premesse, inevitabile è stata la questione, che ha dato origine ad importante dibattito giurisprudenziale, consistente nella riconducibilità all'art. 11 della L 241/1990 degli accordi intervenuti nell'ambito dell'espropriazione di cui all'art.
Loro Paolo Melloni Ines, Paolo Loro, Ines Melloni, 2007
10
I diritti della personalità
... il giudice di merito deve dare conto, nella propria disamina, della riconducibilità o meno dell'operato del giornalista alla esimente del diritto di critica, soffermando la propria valutazione non solo sul profilo oggettivo della condotta, ma anche ...
Ruscica Serafino (a cura di), 2013

«RICONDUCIBILITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riconducibilità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Militari: il rapporto di impiego è la fonte del diritto a ricevere incentivi …
Nella prima fase processuale il Tar accoglie il ricorso ritenendo che il dato da privilegiare dovesse essere quello sostanziale della effettiva riconducibilità ... «Studio Cataldi, 7월 15»
2
Multa annullata, Tripadvisor ci illustra le sue ragioni
Non si verificava, quindi, alcuna influenza sulle scelte dei consumatori, risultando sufficiente la specificazione sulla mancanza di riconducibilità delle opinioni a ... «http://www.larassegna.it, 7월 15»
3
Sì alla piscina condominiale, se il regolamento prevede il giardino
Ne consegue che “l'affermazione della non riconducibilità della piscina alla previsione regolamentare” rimane priva di supporto. E la parola passa al giudice di ... «Studio Cataldi, 6월 15»
4
Controlli a Fontanarossa: arrestato spacciatore e sequestrato revolver
Indagini sono in corso per verificare l'eventuale utilizzo delle armi e la riconducibilità a cosche mafiose. Redazione 21 maggio 2015. Ieri sera i Carabinieri della ... «CataniaToday, 5월 15»
5
Assunzioni congiunte in agricoltura e adempimenti amministrativi …
... riconducibilità al medesimo assetto proprietario;; riconducibilità a soggetti legati tra loro da un vincolo di parentela o di affinità entro il terzo grado, ovvero aver ... «www.quotidianosicurezza.it, 5월 15»
6
Una fusione annunciata: l'unione tra Boko Harām e lo Stato Islamico
Essendo l'account stato creato dopo l'attacco al periodico satirico Charlie Hebdo è ravvisabile una chiara riconducibilità all'approvazione della strage facendo ... «Difesa Online, 4월 15»
7
Non paga la fattura e il creditore lo mette su Youtube nella rubrica …
A nulla sono servite le lamentele dell'imputato che ha imboccato sia la strada della “negazione” dell'iniziativa, sostenendo la contraddittoria riconducibilità della ... «Studio Cataldi, 3월 15»
8
Il nesso di causalità, definizione e caratteri
Il nesso di causalità è il rapporto tra le due prospettive, studiato al fine di ricavare la riconducibilità di un determinato evento all'atto o al fatto presupposto. «Diritto & Diritti, 2월 15»
9
La procura firmata digitalmente dal cliente e la sottoscrizione per …
B) L. 69/2009 introducendo il concetto della riconducibilità della procura informatica all'atto di riferimento, operata mediante gli appositi strumenti informatici ... «Altalex, 11월 14»
10
il testo della deposizione di Napolitano
Poi il pm Di Matteo chiede: «Quindi lei ha detto che si ipotizzò subito la matrice unitaria e la riconducibilità ad una sorta di aut-aut, di ricatto della mafia, ho capito ... «Europaquotidiano.it, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Riconducibilità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riconducibilita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z