앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ricondurre a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RICONDURRE A 의 발음

ricondurre a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICONDURRE A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RICONDURRE A 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assistere a
assistere a
chiedere a
chiedere a
condurre a
condurre a
dire a
dire a
giocare a
giocare a
imporre a
imporre a
indurre a
indurre a
oltre a
oltre a
partecipare a
partecipare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricorerre a
ricorerre a
rispondere a
rispondere a
riuscire a
riuscire a
sottrarre a
sottrarre a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

RICONDURRE A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ricondannare
ricondensare
ricondire
ricondito
ricondizionare
ricondotta
riconducere
riconducibile
riconducibilità
ricondurre
ricondursi
ricondursi a
riconduttore
riconduzione
riconferma
riconfermabile
riconfermare
riconfermazione
riconfessare
riconficcare

RICONDURRE A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appartenere a
cedere a
comunicare a
consentire a
credere a
dare da fare a
giungere a
insegnare a
ovviare a
passare a
permettere a
piacere a
provvedere a
resistere a
ricominciare a
ricorrere a
rinunciare a
ritornare a
salire a
scendere a

이탈리아어 사전에서 ricondurre a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RICONDURRE A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ricondurre a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ricondurre a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ricondurre a» 번역

번역기
online translator

RICONDURRE A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ricondurre a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ricondurre a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ricondurre a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

带给
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

llevar a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Bring back to
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

के लिए लाने के
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جلب ل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

довести до
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trazer para
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আনতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

apporter
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

membawa kepada
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bringen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

にもたらします
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에 가져다
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nggawa menyang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mang đến
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கொண்டுவர
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आणणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

getirmek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ricondurre a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

doprowadzić do
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Поверніться до
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aduce la
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φέρει στο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bring
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

föra
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bringe til
화자 5 x 백만 명

ricondurre a 의 사용 경향

경향

«RICONDURRE A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ricondurre a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ricondurre a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ricondurre a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RICONDURRE A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ricondurre a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ricondurre a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ricondurre a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICONDURRE A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ricondurre a 의 용법을 확인하세요. ricondurre a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Ricondtlrrc il pensiero; ricondurre a virtù. Disse un poeta.dell'uomo: ricondurre in polvere, quasi ridurre di nuovo: modo non comune, ma non tmproprlo. Rimertare, per dimeuare qua e là, o molte volte, è dell'uso. - NERI -_ - Menareè sempre ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
2
La quota di possesso a non domino
Impossibilità di ricondurre a sistema le c.d. comunioni improprie. a) La comunione tacita familiare. — 2. b) Il compascolo. — 3. c) Gli usi civici e le proprietà collettive. — 4. Adattamento del concetto di quota alle “comunioni su beni immateriali”.
Maria Tommasini, 2012
3
Lo sviluppo dei sistemi informativi nelle organizzazioni. ...
Sono da ricondurre a questa classe di processi le funzionalità Intranet di document management, soprattutto quando si ha necessità di sistematizzare la conoscenza già ampiamente codificata, e di process support; • processi a limitata  ...
Franca Cantoni, Cantoni, Mangia, Gianluigi Mangia, 2005
4
Le società a responsabilità limitata. Orientamenti ...
interesse a ricondurre a legalità l'operato dell'ente di cui fa parte “la legittimazione del socio all'azione di nullità della delibera di approvazione di un bilancio per violazione del principio di chiarezza sussiste pur in assenza di uno specifico ...
Mazzon Riccardo, 2013
5
Riordino e semplificazione dei procedimenti civili
La valutazione sulla semplicita`, sia della trattazione che dell'istruzione della causa, e` gia` stata effettuata a priori proprio dal legislatore delegato nel momento in cui ha scelto di ricondurre a quel rito gli svariati procedimenti in cui ha ritenuto ...
Fabio Santangeli, 2012
6
Bibbia sacra, tr. da A. Martini. Ed. fatta sull' orig. ...
... ch'io dirò viene .dal Signore Dio nostro, mandiamo ad avvisare tutti gli altri nostri fratelli in tutte le regioni d'Israele, e i sacerdoti, e i Leviti, che abitano nei sobborghi delle città, che si adunino insieme con noi, 3 Per ricondurre a casa nostra l' ...
Giovanni Battista Rolandi, 1821
7
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
... presso tutti i popoli, greci o barbari, appare un buon argomento contro la possibilità di ricondurre a Posidone, oltre alle feste Hippokrateia o romanamente Consualia, anche l'altare sotterraneo, che veniva spiegato o con il carattere " sismico" ...
Fabio Mora, 1995
8
Croniche. Ediz. critica
... all'ablativo Itro IIa 252.1878, locativo a differenza PUTEOLIS di Poczolo ma forse da ricondurre a *-OLU; si aggiunga Chieto IIa 386.1/Chieti III 51.10. Dal le persuni 28.3.29, 96.4 (2 sing. volte), 30.25, II la 40.1, persona che 39.13, è II ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
9
Le prove a test per gli esami e i concorsi di ...
I disturbi dell'immagine corporea, suggeriti dall'alternativa Q, sono invece da ricondurre a lesioni dell'emisfero destro, deputato alle attività spaziali. La schi- zofrenia, infine, è un disturbo di origine psichiatrica, anch'esso non cor- relabile a  ...
Sonia Vettori, Renato Sironi, 2005
10
Formulario di matematica
In generale, le disequazioni esponenziali si possono ricondurre a uno dei seguenti tipi: Disequazioni logaritmiche Sono disequazioni in cui l'incognita compare come argomento di un logaritmo. In generale, le disequazioni logaritmiche si ...
Loredana Mola, 2004

«RICONDURRE A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ricondurre a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Treviso, uomo ucciso e bruciato: arrestati l'ex compagna e l'amante
Il corpo, carbonizzato, era sotto un mucchio di pietre e in avanzato stato di decomposizione. Il movente sarebbe da ricondurre a motivi passionali. Redazione 24 ... «Today, 4월 15»
2
Palermo, Comune: “ricondurre a condizioni di legalità e sicurezza” il …
mercato Manutenzione straordinaria e adeguamento alle prescrizioni igienico-sanitarie del Mercato Ittico per un importo di circa 629 mila euro. E' questo il ... «Resapubblica, 1월 15»
3
13esimo aumento consecutivo per Arcobaleno
Il continuo successo è da ricondurre a diversi fattori: la tariffa molto interessante, il volume di prestazioni di trasporto offerte, la conoscenza del prodotto. «Ticino News, 11월 14»
4
Arpac: «Non ci sono rifiuti tossici nel lago di Lucrino»
... ambientale in Campania, nel lago di Lucrino tra febbraio, marzo e luglio del 2013 non si evince la presenza di elementi che possono ricondurre a rifiuti tossici. «Campania su web, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Ricondurre a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ricondurre-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z