앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riconficcare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RICONFICCARE 의 발음

ri · con · fic · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICONFICCARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RICONFICCARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riconficcare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riconficcare 의 정의

사전에서 조정의 정의는 다시 붙는 것입니다.

La definizione di riconficcare nel dizionario è conficcare di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «riconficcare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RICONFICCARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

RICONFICCARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riconduttore
riconduzione
riconferma
riconfermabile
riconfermare
riconfermazione
riconfessare
riconfidare
riconfiggere
riconfinare
riconfiscare
riconfluire
riconfondere
riconformare
riconfortare
riconfortarsi
riconfortato
riconfortatore
riconfrontare
riconfutare

RICONFICCARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

이탈리아어 사전에서 riconficcare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riconficcare» 번역

번역기
online translator

RICONFICCARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riconficcare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riconficcare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riconficcare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

riconficcare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riconficcare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riconficcare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riconficcare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riconficcare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riconficcare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riconficcare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riconficcare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riconficcare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riconficcare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

riconficcare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

riconficcare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

riconficcare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riconficcare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riconficcare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riconficcare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riconficcare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

riconficcare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riconficcare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riconficcare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riconficcare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riconficcare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riconficcare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riconficcare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riconficcare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riconficcare
화자 5 x 백만 명

riconficcare 의 사용 경향

경향

«RICONFICCARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riconficcare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riconficcare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riconficcare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riconficcare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICONFICCARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riconficcare 의 용법을 확인하세요. riconficcare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... incatenare di nuovo Riciditura, tagliatura in traverso= per similit. piegatura Ricignimento, ornamento o altro che ricigne Ricinto, diconsi generalmente le cornici Ricommettere, di nuovo commettere Riconciare, racconciare Riconficcare  ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... incatenare di nuovo Riciditura tagliatura in traverso: per simillt. piegatura Rieignimento, ornamento o altro che rici ne Ricintq,_ iconsi generalmente le cornici Ricommettere, di nuovo commettere Riconciare, racconciare Riconficcare  ...
‎1855
3
Frasologia italiana
RICONFiCCARE (riconficcare) trans. Conficcar di nuovo. Lo ripicchia e ribatte e brevemente lo riconficca da quella banda. BICON FORMARE (ricooformàre) trans. Di nuovo conformare. Volle Iddio l'umana creatura a sè riconformare.
Antonio Lissoni, 1839
4
Beatrice Cènci: storia del secolo XVI
E che vuol dire la parzialità di riconficcare il Crocifisso di casa, e lasciare con le braccia penzoloni quello di chiesa? Che cabale, che imbrogli, che diavolerie, che armeggi sono eglino questi? — No signore: si ha da principiare dal principio,  ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1869
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
RICONFICCARE. Conficcnr di nuovo. Lat. refigare. Gr. fa'ltr 'In7vtÎrtll. Varch. Ercol. 59. Lo ri[iiccltia, e ribatte, e brevemente lo riconlìcca da quella banda , erch.è stia più forte. Libr. Son. 85. Ma s' io un' inteno nulla de' Giudei , Vel riconl'tccherei ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Riconfcssdre- Di nuovo confessare. Riconficcare. Conficcar di nuovo. Rironficcdto. Add. da riconficcare. Rieonfidàre. Tornare a confidarsi- Rirmjtlto. Add. Riconficcato. Ricoiiformdrc .Di nunvo conformare; e si usa in siguif. alt. e neutr. pass.
Francesco Cardinali, 1852
7
Vocabolario universale italiano
7 24 RICONFICCARE Benché a Turpino il dissi gcnullesso , Di nuovo a te , signor , mi riconfesso. RICOIFICCARI , lli-con-fic-cà-re. [111. comp.l Con ccar di nuovo. - , Rictmfiggere , sin. Lut. religcre. Gr. 'rnilw fl'fi'ynnat. VarchErcoL 5g.
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
8
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
RICONFICCARE, v. a. Conficcar di nuovo . Ficlzer, planter de nouveau. RICONFICCATU, add. da Riconficcare . V. RICONFIDARE, n. p. Tornare a confidarsi. Se livrer, se fior de nauve.au. E vedi quanto in te si riconfida Nostra speranza in cosi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
9
Dizionario del dialetto veneziano
Revaaia, è anche Voce che si parla nel Contado Veneto verso Padova, nel sigu. di Ribadirc ; Ribattere ; Riconficcare, che è Bitorccr la punta del chiodo e ribatterla in verso il suo capo. nevin.o o Mm (coll' e larga) s. m. Rivelazione; ...
Giuseppe Boerio, 1856
10
PO - R ; Con Appendice: 2,6 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
lo stesso che riconficcalo , pp. di-riconficcare. Ala. Ric0xroniils , ali. e up. (Filol.), di nuovo conformare o conformarsi. Cl. Ricomori'ilx, all. a np. (Filol.), di unovo confortare, ricreare , ristorare; e talora, semplicem. confortare. Ivi. Ricounouriu, alt .
‎1834

참조
« EDUCALINGO. Riconficcare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riconficcare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z