앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riconfiggere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RICONFIGGERE 의 발음

ri · con · fig · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICONFIGGERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RICONFIGGERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «riconfiggere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 riconfiggere 의 정의

사전에서 재구성의 정의는 구성하고 다시 구성하는 것입니다.

La definizione di riconfiggere nel dizionario è configgere, configgersi di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «riconfiggere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RICONFIGGERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affiggere
af·fig·ge·re
affliggere
af·flig·ge·re
aggere
ag·ge·re
correggere
cor·reg·ge·re
crocefiggere
crocefiggere
crocifiggere
cro·ci·fig·ge·re
distruggere
di·strug·ge·re
eleggere
leg·ge·re
friggere
frig·ge·re
infliggere
in·flig·ge·re
leggere
leg·ge·re
proteggere
pro·teg·ge·re
reggere
reg·ge·re
rieleggere
rie·leg·ge·re
rileggere
ri·leg·ge·re
sconfiggere
scon·fig·ge·re
soffriggere
sof·frig·ge·re
sorreggere
sor·reg·ge·re
suggere
sug·ge·re
trafiggere
tra·fig·ge·re

RICONFIGGERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riconduttore
riconduzione
riconferma
riconfermabile
riconfermare
riconfermazione
riconfessare
riconficcare
riconfidare
riconfinare
riconfiscare
riconfluire
riconfondere
riconformare
riconfortare
riconfortarsi
riconfortato
riconfortatore
riconfrontare
riconfutare

RICONFIGGERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aduggere
caggere
configgere
crucifiggere
defiggere
destruggere
disconfiggere
figgere
infiggere
messaggere
preeleggere
prefiggere
ricorreggere
ridistruggere
rifiggere
rifriggere
scorreggere
sfriggere
struggere
traggere

이탈리아어 사전에서 riconfiggere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «riconfiggere» 번역

번역기
online translator

RICONFIGGERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riconfiggere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riconfiggere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riconfiggere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

riconfiggere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riconfiggere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

riconfiggere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riconfiggere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riconfiggere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riconfiggere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riconfiggere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riconfiggere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riconfiggere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riconfiggere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

riconfiggere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

riconfiggere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

riconfiggere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

riconfiggere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riconfiggere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riconfiggere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riconfiggere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

riconfiggere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riconfiggere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riconfiggere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riconfiggere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riconfiggere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riconfiggere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riconfiggere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riconfiggere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riconfiggere
화자 5 x 백만 명

riconfiggere 의 사용 경향

경향

«RICONFIGGERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riconfiggere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riconfiggere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riconfiggere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riconfiggere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RICONFIGGERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riconfiggere 의 용법을 확인하세요. riconfiggere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studi di filologia Italiana
Coccoloni infine riconfiggere cremagliera mencio bivalve catalogo, 79 più libri che indumenti, binoculari anse. 80 Santa Lucia. Bollido propizio l'ossigeno ascendendo alle nari. 81 «[12. XII. h. 10.10.». 68 *** «splendentevi lumicino indiretto», ...
‎1993
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Riconfermazione , approvamento. Riconformare , conformare di nuovo. Riconfessare , di nuovo confessare. Riconficcare, conficcar di nuovo. Riconfidarsi, tornare a confidarsi. Riconfiggere, ficcar chiodi. Riconformare, di nuovo conformare.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Le lettere di S. Caterina da Siena: 1
Aveva pur ella eccitato a capitanare la Crociata quel duca d' Angi'o che da parte del re suo fratello veniva a riconfiggere il papa in Francia; e forse più con la potenza delle opere e dell'aspetto che delle parole, mutato o almeno debilitato il suo ...
‎1860
4
Le lettere di S. Caterina da Siena: ridotte a miglior ...
Aveva pur ella eccitato a capitanare la Crociata quel duca d' Angiò che da parte del re suo fratello veniva a riconfiggere il papa in Francia ; e forse più con la potenza delle opere e dell' aspetto che delle parole, mutato o almeno debilitato il  ...
Saint Catherine (of Siena), Niccolò Tommaseo, 1860
5
Prediche quaresimali e panegirici con alcune prediche ...
... beffa gli apprestano, salutandolo Re a ginocchia per ischerno piegate; altri con oltraggianti parole amare l'insu'ltauo; questi gli bendan gli occhi; il pestan quelli a più schiaffi; tutti gareggiano a riconfiggere con nuovi colpi le spine. Oh dolore!
Gaetano Buganza, 1805
6
Gran dizionario piemontese-italiano
Riconficcare, riconfiggere. Conficcare,' configgere -di nuovo ; cioè ricacciare con forza una cosa dentro un'altra. Arfilà. Raffilato, affilato, aguzzo, tagliente. » Raffilato, tosato, scortato, ritondato. Tagliato nell'estremità: e dicesi di capelli, panni, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
7
Spagna
... a muggire, a riconfiggere le corna, passando, nel ventre dei cavalli morti, a far degli sforzi per saltare nella corsia, a correr l' Arena da tutte le parti. Intanto erano entrati altri picadores per sostituire i due ai quali era stato ucciso il cavallo, e s' ...
Edmondo De Amicis, 1873
8
Le lettere di Santa Caterina da Siena ridotto a migilior ...
Aveva pur ella eccitato a capitanare la Crociata quel duca d' Angiò che da parte del re suo fratello veniva a riconfiggere il papa in Francia ; e forse più con la potenza delle opere e dell' aspetto che delle parole, mutato o almeno debilitato il  ...
Catherine de Sienne, Tommaseo, 1860
9
Spagna di Edmondo De Amicis
... contro gli assiti, a scalpitare, a far capriole, a muggire, a riconfiggere le corna, passando, nel ventre dei cavalli morti, a_far degli sforzi per saltare nella corsia, a correr 1' Arena da tutte le parti. Intanto erano entrati altri picadores per sestituire ...
Edmondo De Amicis, Marianna De_Marinis, 1873
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Riconficcare, riconfiggere. 'Confic'care, conI figgere di nuovo; cioè ricacciaivé ~ con_forz'a una lìósa \ I' ' \ A dentro un'altra. ,' ~ > ' Arfilà. Raiîilato,afiilato, riguzzo, tagliente. _ ~ _ ) Rafiilato, tosato, scortato, ritondato. Tagliato nell'estremità: e ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860

참조
« EDUCALINGO. Riconfiggere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riconfiggere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z