앱 다운로드
educalingo
ridurre in filo

이탈리아어 사전에서 "ridurre in filo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIDURRE IN FILO 의 발음

ridurre in filo


RIDURRE IN FILO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RIDURRE IN FILO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a filo · acidofilo · astrofilo · audiofilo · bibliofilo · bocciofilo · cinefilo · cinofilo · cotone idrofilo · filo · idrofilo · ippofilo · necrofilo · panfilo · pedofilo · perdere il filo · profilo · refilo · rettifilo · zoofilo

RIDURRE IN FILO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riducibile · riducibilità · riducimento · ridurre · ridurre a mal partito · ridurre al silenzio · ridurre all´obbedienza · ridurre all´osso · ridurre alla fame · ridurre in cattivo stato · ridurre in miseria · ridurre in pezzi · ridurre sotto il proprio dominio · ridurre sul lastrico · ridursi · ridursi in pezzi · riduttasi · riduttivo · ridutto · riduttore

RIDURRE IN FILO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anglofilo · basofilo · colombofilo · controfilo · enofilo · eosinofilo · erinnofilo · esterofilo · francofilo · germanofilo · guidafilo · neutrofilo · omofilo · portafilo · russofilo · serrafilo · tendifilo · termofilo · tirafilo · xerofilo

이탈리아어 사전에서 ridurre in filo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIDURRE IN FILO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ridurre in filo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ridurre in filo» 번역

번역기

RIDURRE IN FILO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ridurre in filo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ridurre in filo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ridurre in filo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

降低线
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

reducir alambre
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Reduce in thread
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तार को कम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تقليل الأسلاك
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

уменьшить провод
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

reduzir fio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

টেলিগ্রাম কমানো
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

réduire le fil
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengurangkan wayar
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

reduzieren Draht
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ワイヤーを減らします
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

와이어를 감소
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngurangi kabel
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giảm dây
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கம்பி குறைக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वायर कमी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tel azaltmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ridurre in filo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zmniejszyć drutu
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зменшити провід
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

reduce sârmă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μειώσει σύρμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verminder draad
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

minska tråd
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

redusere ledning
화자 5 x 백만 명

ridurre in filo 의 사용 경향

경향

«RIDURRE IN FILO» 의 용어 사용 경향

ridurre in filo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ridurre in filo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ridurre in filo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIDURRE IN FILO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ridurre in filo 의 용법을 확인하세요. ridurre in filo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
FILARE, ocrb., ridurre In filo canapa, lino, lana, cotone, scta,o altro. FlLAlt GROSSO, FILAR SOTTILE, sono termini relativi alla maggiore o minore grossezza del filo , indipendentemente dalla qualità della materia che si fila. FILAR PIENO ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
2
Vocabolario Etimologico Italiano
... nei laghi e ne' fiumi per pigliare il pesce; flhîre trns. torcere lana lino canapa e simili e ridurre in filo: detto di liquidi trns. mandar fuori e intr. uscire un getto sottile : detto di materie viscose. il distendersi Tfflendoei attaccate con fila. il che micosi  ...
F. Zambaldi
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando si vuole ridurre in filo 1' urgente prendesi di questo metallo purificato e se ne fa una verga delle dimensioniaccennate alla parola mamma versandolo in una predelln calda; battesi questa verga uniformemente arrovenlandola di ...
‎1839
4
*Supplimento al nuovo dizionario universale tecnologico o di ...
Ftmaoao Frumento a 85 il tamburo nlfinchè prestameute relaxdisi. fa' '3 a- Quando si vuole ridurre in filo l' argeuto prendesi di questo metallo purififlto e se ne fa una verga delle dimensioni accennato alla parola nostrana versandolo in una ...
‎1839
5
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Sottilissimo tratto che colléga le aste nello scrivere — In arch Spezie di corona sopra un membro più grande — I lombi d1 un cavallo — Sorta di giuocq. Filièra , s. f. Strumento d1 acciaio a più fóri graduati per ridurre in filo metalli. Filig'gine, s. f. ...
Lorenzo Nesi, 1824
6
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Sottilissimo tratto che colle'ga le aste nello- gerivere - In arr,'h. Spezie di corona so ra un membro puì grande - l' lom i d' un cavallo - Sorta di giuoco. Filiera, s. f. Strumento d' acciaio a.fiù . vfóri' aduati per ridurre in filo I mctalE " - Filig'gine, 5. f.
Lorenzo Nesi, 1825
7
Storie di cose semplici
Vi sono differenti grandezze contrassegnate da numeri,da 2 S a 7 S. L'oro, come anche l'argento e altri metalli duttili, si riescono a ridurre in filo:è un'arte antica che via via si meccanizza.I fili d'oro sono uniti ad altri fili più resistenti per ...
Vittorio Marchis, 2009
8
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Filiéra, sf. strumento circolare d'acciajo con fori di diversa grandezza . per ridurre in filo 1' oro, 1' argento ed altri metalli - fig. esame diligente, discussione - per filiera, ,er ordine. ilifgî'me, add. mf. che ha forma 1 o. Fsi'lliggine, sf. V. Fuli gine.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
9
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana di ...
Filialmente, avv. in modo lìliale. Filiazióne. V. Figliazione. Filiéra,xf. strumento di acciajo a più fori graduati per ridurre in filo i metalli. Filiggine. V. Fuliggine Filigrzina, .\'f. specie. di lavoro in oro ed in argento imitante l'arabesco. Filo, sm. pl . fili ...
Antonio Bazzarini, 1845
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... possa avere, temperato di tutta la sua forza, forato d'una Serie di buchi rotondi o quadrati in pro- gression decrescente, attraverso dei quali si fanno passare successivamente i metalli che si vogliono ridurre in filo. ( V. TRAFILA. ) FILIERINO.
‎1834
참조
« EDUCALINGO. Ridurre in filo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ridurre-in-filo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO