앱 다운로드
educalingo
riedere

이탈리아어 사전에서 "riedere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIEDERE 의 발음

rie · de · re


RIEDERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIEDERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 riedere 의 정의

사전에서 재진입의 정의는 사용됩니다.


RIEDERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accedere · andare a vedere · belvedere · cedere · chiedere · concedere · credere · da vedere · eccedere · intravedere · ledere · possedere · prevedere · procedere · provvedere · richiedere · rivedere · sedere · succedere · vedere

RIEDERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rieccitare · riecco · riecheggiamento · riecheggiante · riecheggiare · riedificabile · riedificamento · riedificare · riedificato · riedificatore · riedificazione · rieditare · riedito · riedizione · rieducabile · rieducamento · rieducare · rieducativo · rieducatore · rieducazione

RIEDERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

calcio nel sedere · decedere · far credere · far procedere · far vedere · fare vedere · farsi vedere · incedere · intercedere · intravvedere · mettersi a sedere · modo di vedere · precedere · presiedere · recedere · retrocedere · ricredere · risiedere · soprassedere · stare a sedere

이탈리아어 사전에서 riedere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIEDERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «riedere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «riedere» 번역

번역기

RIEDERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riedere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riedere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riedere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

riedere
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

riedere
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

riedere
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

riedere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

riedere
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

riedere
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

riedere
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

riedere
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

riedere
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

riedere
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Riedere
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

riedere
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

riedere
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

riedere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

riedere
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

riedere
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

riedere
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

riedere
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riedere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

riedere
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

riedere
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

riedere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

riedere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

riedere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

riedere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

riedere
화자 5 x 백만 명

riedere 의 사용 경향

경향

«RIEDERE» 의 용어 사용 경향

riedere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riedere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riedere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIEDERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riedere 의 용법을 확인하세요. riedere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Lo stesso fu creduto un tempo di Riedere, finché fu dimostrato il contrario. Io prego lo studioso a leggere nell'Appendice alle grammatiche del Gherardini, p. 523, le ragioni ond'egli difende questo verbo Fiedere, registralo senza nota alcuna ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Lo stesso fu creduto un tempo di Riedere, finché fu dimostrato il contrario. lo prego_lo studioso a leggere nell'Appendice alle grammaticbe del Gherardini, p. 523, le raioni ond'egli difende questo verbo 'federe, registrato senza nota alcuna  ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
3
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
VERBI. RIEDERE. E. REDIRE. §. CXXIV. DEL. VERBO. RIFINIRE. Mi valgo di questo per additare che ca finisco definisco te. finisci definisci ec esso e li compagni finire definire o l'ai- e cosi io finisca definisca ec. Tu fini- tro creduto più Italiano, ...
Marco Mastrofini, 1814
4
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei ..
Declinazion d' altri Verbi Difettivi . Cap. XXXX1K 1 Difettivi nella noftra Lingua fon tanti, e tanti, che volendogli di- ttender tutti , fi crefeerebbe troppo il volume . Ne accenneremo alcuni, da quali fi potrà aver lume per gli altri. RIEDERE • ...
Benedetto Buommattei, Giovanni Battista Casotti, 1760
5
Della Lingua Toscana
CAPO LIV. Declinazion d' altri Verbi Difettivi. I difettivi nella nostra lingua son tanti e tanti, che volendogli distender tutti, si crescerebbe tra po il volume. Ne accenneremo alcuni, cli1' quali si potrà aver lume er gli altri. - Riedere (I) , redire , e ...
‎1807
6
Della lingua Toscana: libri due
I difettivi nella nostra lingua son tanti e tanti, che volendogli distender tutti , si crescerebbe troppo il volume. Ne accenneremo alcuni, da' quali si potrà aver lume per gli altri. Riedere (i) , redire , e reddire per tornare ebber anticamente poche ...
Benedetto Buommattei, 1807
7
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
DE' VERBI RIEDERE E REDIRE. Bell'ultimo si aveano tutte le voci presso gli an« tichi ; e dell'infinito ne vediamo l'avanzo nel Furioso , 38 , 52: lo ti conforto ch'ai paterno ostello, Piuttosto che tu puoi , vogli redire ; e nel Car. , Eneid. , lib.
Marco Mastrofini, 1830
8
Classici italiani
CAPO LIV. Declinazion d' altri Verbi Difettivi. I difettivi nella nostra lingua son tanti e tanti , che volendogli distender tutti , si crescerebbe troppo il volume. Ne accenneremo alcuni , da' quali si potrà aver lume per gli altri. Riedere (i) , redire , e ...
‎1807
9
Studi linguistici italiani
primo è rimasto forse solamente a' poeti ») e riedere, lemmatizzato a parte rispetto a redire. Altre testimonianze. P. Spadafora, Prosodia italiana [1682], Napoli, Tipografìa del Vesuvio, 1860, s. w. (a lemma sia fiedere sia fedire, sia riedere sia ...
‎1994
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Riedere. ,-. Rivemre. - Tonzv.'sn un" ALTM vm.n , Ritornare. Tonnfsn con-m, Tornar conto o Metter conto, vale Esser utile; Giocare; Far V giuoco 0 buon viuoco; Tornar bene; Tornar meglio ; faler di meglio, Dicesi anche assolut. Tornare.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

«RIEDERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riedere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MA CHI CE LO DOVEVA DIRE?! - SPECIALE FICARRA E PICONE
E a reggere il timone di uno show tutto da riedere: Chi ce lo doveva dire?! Dalla Sicilia con furore, il duo comico intrattiene il pubblico di Milano ... «TV Mediaset, 1월 15»
2
Torna Gabriel Garko: "Così cattivo da essere minacciato di morte"
Era scritta con le lettere e le parole ritagliate a una a una dai giornali, proprio come si vedeva nei film di un tempo. All'inizio l'ho presa a riedere ... «Tiscali, 1월 14»
3
Italia addio, "la Gioconda resta a Parigi". L'ennesimo 'no' del Louvre …
A sostegno di questo desiderio, inoltre, lo studioso ha allegato un appello con 150mila firme di persone desiderose di riedere la tela in Italia. «nannimagazine, 1월 14»
4
Una centrale nucleare costa 5 miliardi. Ha senso?
Perchè proprio in Italia, dove sappiamo come queste cose siano gestite "bene" e senza speculazioni (mi vien da riedere..) tutto dovrebbe filare ... «Il Sole 24 Ore, 10월 09»
5
JK Rowling non esiste
19 La cosa che mi fa più riedere, è la motivazione, cito "Perché la signora Grünfeld afferma questo? Semplicemente Perché l libri di Harry sono ... «Fantasy Magazine, 12월 05»
참조
« EDUCALINGO. Riedere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riedere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO