앱 다운로드
educalingo
rimpinzato

이탈리아어 사전에서 "rimpinzato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIMPINZATO 의 발음

rimpinzato


RIMPINZATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RIMPINZATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbronzato · assonanzato · avanzato · bronzato · cadenzato · carenzato · centralizzato · creanzato · essere fidanzato · fidanzato · finalizzato · influenzato · organizzato · personalizzato · piano rialzato · realizzato · romanzato · scadenzato · scienzato · screanzato

RIMPINZATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rimpiattino · rimpiazzare · rimpiazzo · rimpiccinire · rimpicciolimento · rimpicciolire · rimpicciolirsi · rimpiccolimento · rimpiccolire · rimpiccolirsi · rimpiegare · rimpietosire · rimpigrire · rimpinguare · rimpinzamento · rimpinzare · rimpinzarsi · rimpinzarsi di · rimpiombare · rimpiumare

RIMPINZATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alzato · ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · rafforzato · rialzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato · stilizzato · terrazzato

이탈리아어 사전에서 rimpinzato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIMPINZATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rimpinzato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rimpinzato» 번역

번역기

RIMPINZATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rimpinzato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rimpinzato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rimpinzato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

吃饱
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gorged
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

gorged
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ग्रस्त होना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متخم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

наелись
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

empanturrados
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

gorged
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

repu
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kenyang
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gorged
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

gorged
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

배불리
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Bengkayang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gorged
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

gorged
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

gorged
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dolmuş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rimpinzato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gorged
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

наїлися
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

gorged
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

gorged
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gorged
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gorged
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fråtset
화자 5 x 백만 명

rimpinzato 의 사용 경향

경향

«RIMPINZATO» 의 용어 사용 경향

rimpinzato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rimpinzato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rimpinzato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIMPINZATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rimpinzato 의 용법을 확인하세요. rimpinzato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RIMPINZARE. Empiere tovenhiamen- le. Lat. repltre. Geli. Sport. I. 2. Voi arvete tutte, voi donne, questo maledetto mendo . di voler sempre rimpinzar uno ammalato , e '1 più della volte file lor male. * RIMPINZATO. Add da Rimpinzare f leppo.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Documenti Alla Storia Universale
Usciva egli di casa, e ritornava rimpinzato di mangiare e bere. Quando gli si demandava chi l'avesse si rimpinzato di mangiar e bere, rispondeva: Furono certi ricchi e nobili uomini.-La moglie volgendosi alla concubina le disse: Mio ma_ ...
Cesare Cantu, 1853
3
*Storia universale: 3: Filosofia e letteratura
Usciva egli di casa, e ritornava rimpinzato di mangiare e bere. Quando gli si domandava chi l'avesse sì rimpinzato di mangiar e bere, rispondeva: Furono certi ricchi e nobili uomini.-La moglie volgendosi alla concubina le disse: Mio ma.
Cesare Cantù, 1853
4
Documenti alla Storia Universale di Cesare Cantu
Usciva egli di casa, e ritornava rimpinzato di mangiare e bere. Quando gli si domandava chi l'avesse si rimpinzato di mangiare e bere, rispondeva: - Furono certi ricchi e nobili uomini »_ La moglie volgendosi alla concubina le disse: - Mio  ...
‎1863
5
Documenti alla storia universale: Filosofia e letteratura
Usciva egli di casa, e ritornava rimpinzato di mangiare e bere. Quando gli si domandava chi l'avesse sì rimpinzato di mangiar e bere, rispondeva": Furono certi' ricchi e nobili uomini. — La moglie volgendosi alla concubina le disse: Mio ma- .
Cesare Cantù, 1853
6
Cantu Storia Universale
Usciva egli di casa, e ritornava rimpinzato di mangiare e bere. Quando gli si domandava chi l'avesse sì rimpinzato di mangiar e bere, rispondeva: Furono certi ricchi e nobili uomini.–La moglie volgendosi alla concubina le disse: Mio ma.
‎1853
7
Uomini fatti di Dio
Mi soccorre ancora Platone, maestro di tutti i tempi, nel dialogo di Gorgia (518c), in casa Callicle, quando l'interlocutore Socrate, martire della giustizia, dice: «Tu esalti gli uomini che hanno rimpinzato i cittadini e soddisfatto i loro desideri; ...
Giovanni Tartara, mancante, 2007
8
Sulla filosofia documenti per la storia universale di Cesare ...
Quando la moglie gli domandava chi l'avesse si rimpinzato di mangiare e bere, rispondeva: -Furono certi ricchi e nobili uomini» La moglie volgendosi alla coneubina le disse: 1 Mio marito esce e torna a casa rimpinzato di mangiare e bere, ...
Cesare Cantù, 1844
9
Vocabolario della lingua italiana
Empiere soverchiamente; — p„ Rimpinzato. RIMPOLPARE, ir. e in»-., pr. Rimetter polpa ; Rincarnare ; — p.. Rimpolpato. RIMPOI.PETTANTE . p.. Che rimpolpata. R1MPOLPETTARE , Ir. e np . Riaponderc, Replicare, contrastando con parole.
Giuseppe Manuzzi, 1842
10
Sermoni
Lo stolto rimpinzato di cibo è l'animo ubriaco di piaceri. La donna odiosa è l' attività peccaminosa, che viene come condotta in matrimonio quando il peccatore cade nelle catene delle cattive abitudini. E così la serva Agar, cioè la sensualità, ...
Antonio di Padova

«RIMPINZATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rimpinzato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un posto al sole, Ornella in pericolo: video della puntata del 23 …
UN POSTO AL SOLE, RIASSUNTO PUNTATA: le “lezioni” di Arianna per Guido rischiano di creare un effetto boomerang ma Guido rimpinzato sempre da ... «Teleblog, 7월 15»
2
Valigie da star, il bagaglio dei vip che viaggiano
Quindi, anche se per un momento vi ha sfiorato l'idea di aver rimpinzato troppo il bagaglio, sappiate che c'è qualcuno che ha esagerato più di voi. Sarà anche ... «Donna Moderna, 7월 15»
3
In questa azienda tutti vivono come in una grande famiglia
... benvenuto perché alla fine della mattinata ci hanno rimpinzato di focacce e pizze e durante il percorso alcuni di noi hanno gustato assaggi vari di formaggio). «Il Cittadino, 7월 15»
4
Mangia a sbafo: ristoratori beffati
Ma dopo essersi rimpinzato a dovere (scegliendo tra l'altro ristoranti di una certa qualità), al momento di saldare il conto ammette candidamente: «Non ho un ... «Tribuna di Treviso, 7월 15»
5
Selena Gomez sotto shock dopo la dichiarazione d'amore di Justin …
Justin infatti ha rimpinzato il video di Where Are U Now (nel quale fa un featuring con Skrillex e Diplo) di messaggi subliminali e dediche dolcissime nei confronti ... «meltyfan.it, 7월 15»
6
Il video lavoro di Carbone all'Art Tre
E da poche righe, buttate giù sei anni fa, tra più di un dubbio: «In esso l'uomo ripose tutti i segreti, così come con il maestoso albero cavo, lo ha rimpinzato di ... «La Citta di Salerno, 5월 15»
7
Jared Leto sarà Joker senza rinunciare a dieta vegan
Leto non ha voluto condividere il suo programma alimentare con i fan, ma ha scattato una foto dei suoi progressi e dichiarato di essersi rimpinzato di frittelle ... «GreenStyle, 4월 15»
8
Genova: Liguria Libera denuncia lo scandalo di ARTE
«Lo scandalo di ARTE è arrivato al suo epilogo naturale: la giunta Burlando-Paita-Rossetti ha rimpinzato così tanto di debiti l'Azienda da costringerla a mettere ... «Genova OggiNotizie, 4월 15»
9
Samsung Galaxy S6 potrebbe non utilizzare la TouchWiz che …
Ebbene gli utenti Samsung si sono sempre rivolti alla casa costruttrice per cercare di far capire ai progettisti di non desiderare un dispositivo già rimpinzato di ... «Blasting News, 1월 15»
10
Si accettano miracoli per Siani, troppo buonismo fa male anche a lui
... un paio d'ore su un contesto tra i più edulcorati possibili, rimpinzato di dolcezze da una serie di teneri bambini-comprimari vestiti come Le simpatiche canaglie ... «Cinema Fanpage, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Rimpinzato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rimpinzato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO