앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rincavare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RINCAVARE 의 발음

rin · ca · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCAVARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINCAVARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rincavare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rincavare 의 정의

사전에서 다시 그리기의 정의는 중단하거나 많이하는 것입니다.

La definizione di rincavare nel dizionario è incavare di nuovo o molto.


이탈리아어 사전에서 «rincavare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RINCAVARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


aggravare
ag·gra·va·re
bravare
bra·va·re
cavare
ca·va·re
chiavare
chia·va·re
depravare
de·pra·va·re
dilavare
di·la·va·re
escavare
e·sca·va·re
gravare
gra·va·re
imbavare
im·ba·va·re
incavare
in·ca·va·re
inchiavare
in·chia·va·re
lavare
la·va·re
raggravare
rag·gra·va·re
riaggravare
riag·gra·va·re
ricavare
ri·ca·va·re
rilavare
ri·la·va·re
riscavare
riscavare
sbavare
ʃba·va·re
scavare
sca·va·re
sgravare
ʃgra·va·re

RINCAVARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rincappare
rincappucciare
rincarare
rincarcerare
rincarire
rincarnare
rincarnazione
rincaro
rincarognire
rincartare
rincarto
rincartocciare
rincasare
rincassare
rincastrare
rincatenare
rincattivire
rincatucciarsi
rincavallare
rincentrare

RINCAVARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
conservare
dipravare
dischiavare
disgravare
osservare
provare
riattivare
rilevare
rinnovare
riservare
ritrovare
salvare
schiavare
scombavare
sopraggravare
trovare

이탈리아어 사전에서 rincavare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rincavare» 번역

번역기
online translator

RINCAVARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rincavare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rincavare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rincavare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rincavare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rincavare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rincavare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rincavare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rincavare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rincavare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rincavare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rincavare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rincavare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rincavare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rincavare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rincavare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rincavare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rincavare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rincavare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rincavare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rincavare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rincavare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rincavare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rincavare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rincavare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rincavare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rincavare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rincavare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rincavare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rincavare
화자 5 x 백만 명

rincavare 의 사용 경향

경향

«RINCAVARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rincavare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rincavare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rincavare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rincavare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINCAVARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rincavare 의 용법을 확인하세요. rincavare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
:farfalla п Uabllla и IVnecavalln, v. Caracalla , сиди. d' lmp. Ram. innavalla, v. da incavallare; e da incavaru, par ш. cavarla malislulla, saai., stalla l'incavllla` v. da rinravallane ; е da rincavare, per rincavarla verdvgìalla, agg. V. Sunnacavalla, п.
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
RINCASARSI. Rifless. alt. Rientrare in casa, Ritornare a casa. - Or ti rincasa, e a' tuoi lavori intendi. Moni, iiiad. i. 6,1.649, (Traduz. del Salvini : « Or vanne (n'ac) a cosa, e i tuoi lavori usati Segui. ») RINCAVARE. Verb. alt. Incavare, Far cavo.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
O pure Senza l'occafìon di rincavare. Che voi gite, il fuo filo Di dentro, ad incontrare: Or prima ch'io v'infègni Quello fecondo modo di guadagno Dirò che *n dett'incontro è più ficura La mezza quarta » ò quarta; Or tornando al guadagno ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
RINCAVARE. Verb. att. Incavare, Far cavo. S. Rnveavtro. Partie., che pur si usa in forza d'aggettivo. lacerato, Infossato, Al'fossato. - Corte ha le braccia, il piè gon- ' fio e distorto, Le spalle anguste, e rincavoto il petto. e..aioi~ scw~ Dei, 14, 14.
‎1857
5
La Civiltà cattolica
Ma ci creda il signor Guasti, che essendoci rifatti a leggere quelle censure, anche noi, dopo quindici anni, abbiam dovuto rincavare il giudizio che allora dell' Arcangeli facemmo; il quale sommariamente si ridusse a dire ed a provare, che egli ...
‎1875
6
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
Lsll. Moscheid. 3, 3:. S. llmcsssasi. Rifless. att. Rientrare in casa, Ritornare a casa . - Or ti rineasa, c a' tuoi lavori intendi. Mool. niia. l. 6,v.659. (Traduz. del Salvini: “ Or vanne (va'ne) a casa, e i tuoi lavori usati Segui. ») RINCAVARE. Verb. att.
Giovanni Gherardini, 1878
7
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
RINCAVARE. v. a. Cavar de nuevo. RINCERGONIRE. v. n. Plcarse, apuntarse, agrlarse ei vino. RINCHINARE. v. a. V. liveniivAnB. RINCOR -Doblar, encorvar. - Rincliinn re, rsi. n. pas. Soiiieterse. humiliarse, ser el primero en hacer ias paces.
Linati Delgado (Filippo), 18

참조
« EDUCALINGO. Rincavare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rincavare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z