앱 다운로드
educalingo
rincoglionito

이탈리아어 사전에서 "rincoglionito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RINCOGLIONITO 의 발음

rincoglionito


RINCOGLIONITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RINCOGLIONITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aconito · ammonito · ammusonito · attonito · brunito · definito · finito · fornito · granito · immusonito · incaponito · incognito · infinito · monito · munito · ranuncolo a foglie di Aconito · rifinito · sonito · tinnito · unito

RINCOGLIONITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rincoccare · Rincofori · rincoglionire · rincollare · rincollerire · rincollo · rincolpare · rincominciamento · rincominciare · rincontrare · rincontrarsi · rincontro · rincoraggiare · rincoraggire · rincoramento · rincorare · rincorbellire · rincordare · rincorniciare · rincoronare

RINCOGLIONITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accanito · arrugginito · automunito · cognito · congenito · genito · guarnito · ignito · impunito · indefinito · ingenito · lavoro finito · primogenito · rifornito · riunito · secondogenito · sfinito · svanito · tornito · unigenito

이탈리아어 사전에서 rincoglionito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RINCOGLIONITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rincoglionito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rincoglionito» 번역

번역기

RINCOGLIONITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rincoglionito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rincoglionito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rincoglionito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

砸死
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

drogado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

stoned
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शराबी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رجم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

под кайфом
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

apedrejado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাথর ছুঁড়ে মেরে ফেলতে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lapidé
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

direjam
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

entsteint
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

投石
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

돌로
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

dibenturi watu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có rải đá
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விலகி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दगडमार करून ठार केले
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sarhoş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rincoglionito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

naćpany
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

під кайфом
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cu pietre
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φτιαγμένος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gestenig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

urkärnad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

steinet
화자 5 x 백만 명

rincoglionito 의 사용 경향

경향

«RINCOGLIONITO» 의 용어 사용 경향

rincoglionito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rincoglionito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rincoglionito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINCOGLIONITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rincoglionito 의 용법을 확인하세요. rincoglionito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bonobo's band
Mi hai appena detto che sono un vecchio rincoglionito. – È vero. Ma non te l'ho detto per motivi politici. – E per quale motivo l'hai detto, dunque? – Ti ho detto che sei un vecchio rincoglionito perché sei vecchio e rincoglionito. Ne consegue  ...
Brunero Cortonicchi, 2014
2
La colpa
E il vecchio cane rincoglionito alla catena ha il pessimo gusto di abbaiare ancora . Sembra più una marmitta in punto di morte, ma basta a far girare il vecchio. « Chi c'è?». Estefan si gira verso la marmitta a quattro zampe motrici e tenta un ...
Lorenza Ghinelli, 2012
3
Rometta e Giulieo
Jadelin Mabiala Gangbo ... A 0 . . . vini... niente, h una scommessa a senso unico, be vinci vinci, se perdi non perdi, va bene?" Si toccava le mani come intimidito. Poi mi fissò negli occhi e prese a pensare. "...Rincoglionito... Rincoglionito.
Jadelin Mabiala Gangbo, 2001
4
Ho baciato il rospo giusto
“Guardati... guarda che faccia da rincoglionito che hai! Ma che ti è successo? Che ti ha fatto quella donna?” Sorrido come un cretino. Cazzo, ho trentacinque anni e un azienda importante da portare avanti e sono qui davanti ad uno specchio ...
D.S. Nicoletta, 2013
5
Faccio il bagnino da undici anni: vi vedo!
Mi sveglio presto, rincoglionito. E rincoglionito, rimango per gran parte della mattinata. Poi un poco mi ripiglio, ma la sera sono distrutto. Oggi sono particolarmente rincoglionito. Mi dirigo in piscina speranzoso, guardando il cielo in cerca di ...
Davide Passoni, 2014
6
Divorati dal dragone
“È rincoglionito! Non mi avevate detto che fosse così rincoglionito”. “Non è rincoglionito.Difende la sua vita. In modo sbagliato. Dovrai abituarti. Questa storia della gara con Leonardo semineràzizzaniaall'infinito. Non avevamo bisogno di ...
Sergio Campailla, 2013
7
Che cosa ti aspetti da me?
Perché mi sono rincoglionito! Da qualche parte ho letto che le persone colpite da ictus dopo un po' rischiano la demenza. Vuoi vedere che mi èvenuto l'Alzheimer? Macerto, è così,nonpuò esserealtrimenti, sono inpieno Alzheimer! Fammiun ...
Lorenzo Licalzi, 2012
8
Gli occhi di Dio
Mi sono svegliato, ci ho ripensato e... Io... io non mi ricordo, non ho capito quello che mi hai detto; ero troppo rincoglionito di sonno...» «Tu sei rincoglionito! Ma non di sonno. Sei rincoglionito e basta. Sei una grandissima testa di cazzo, lo sai ?
Ciro Pignatelli, 2014
9
Mille volte mi ha portato sulle spalle
“Credi chesia rincoglionito? È così? Credete tuttiche sia rincoglionito? Da quanto tempo era malato? Voglio sapere da quantotempo era malato!” “Nonno.” “ Smettila didire nonno!Avrò anche novant'anni ma non sono rincoglionito. Io avevo il ...
Martino Gozzi, 2013
10
Il cielo di Londra a novembre
Il. vecchietto. si. è. sbagliato . È. rincoglionito. e. ci. vede. anche. poco . ” “ Va bene , ma intanto il vecchietto ci ha detto una cosa importante : ha salutato Laura e Mark quando hanno lasciato la casa , quindi siamo certi che Laura è viva.
Patrizia Lazzari, 2013

«RINCOGLIONITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rincoglionito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vecchioni: «Grande città basta, verrò ad abitare nel Salento»
«Sono vecchio e rincoglionito - ha scherzato l'artista - ed è qui che voglio stare. Mio figlio più grande si è fidanzato con una ragazza salentina. Questa terra è già ... «Quotidiano di Puglia, 4월 15»
2
Il Segreto Anticipazioni/ Il triangolo Francisca, Raimundo e Leon. I …
Gli appasionati de Il Segreto sono invece delusi da Tristan: "Quello che mi chiedo é... Ma quel rincoglionito di Tristan ma non riconosce manco la figlia? «Il Sussidiario.net, 4월 15»
3
LEGGERI: “Ieri 7/11 camminavano in campo, indegni!” – PUGLIESE …
"Ieri il peggiore in campo", sentenzia Gabriele Ziantoni, meno drastico Augusto Ciardi: "Garcia non si è rincoglionito, continua a rimanere un patrimonio tecnico ... «laroma24.it, 2월 15»
4
IL RITORNO DI FANTOZZI: VILLAGGIO, ''INVECCHIATO IN UN …
L'AQUILA - “Invecchiato fisicamente, vaghissimamente rincoglionito, con dei lapsus di memoria, vive di glorie passate”. In realtà usa la prima persona e dice ... «Abruzzoweb.it, 2월 15»
5
Renzo Arbore: 'In Rai non mi chiamano più, pensano sia rincoglionito'
Forse pensano sia rincoglionito, forse non ci credono abbastanza. Poi certi dirigenti vengono ai concerti e si stupiscono: 'Ah, ma come stai bene', 'Ah, ma come ... «TvZap, 12월 14»
6
Bomba su Berlusconi, Verdini pronto a lasciare Forza Italia: “Silvio si …
Come dar torto allo stratega Denis. “Silvio si è rincoglionito”, questo avrebbe detto ai suoi collaboratori Verdini, vero artefice del Patto del Nazareno e ... «L'Infiltrato, 10월 14»
7
"Ci hanno rincoglionito con l'Iphone", Corona frantuma il politically …
"Ci hanno rincoglionito con l'Iphone", Corona frantuma il politically correct e ci ricorda che l'educazione non è compito dello Stato ma della famiglia. «Lo Schermo, 10월 14»
8
Renzi: tutti i selfie e le altre bruttezze del Matteo nostro
Sfottò e insulti erano già esplosi: “Questo giocherella col telefono, l'altro giocherellava con la pompetta”; “Ma questo si è completamente rincoglionito?”; “Forse ... «Il Fatto Quotidiano, 9월 14»
9
IL PRETE NO CAVI deliri di don Farinella «Se Berlusconi morisse …
... da Berlusconi, insomma. Che se ne stia a casa a trastullarsi con Dudù». Quindi l'attacco finale a don Mazzi: «Dimostra di essere totalmente rincoglionito». «il Giornale, 3월 14»
10
Maestro Ungaretti, «Leoncino» e il «rincoglionito» Eugenio Montale
La pubblicazione delle 300 lettere che tra il 1947 e il 1969 Giuseppe Ungaretti indirizzò a Leone Piccioni (L'allegria è il mio elemento, Mondadori, pagg. 366 ... «il Giornale, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Rincoglionito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rincoglionito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO