앱 다운로드
educalingo
ripecorrere

이탈리아어 사전에서 "ripecorrere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIPECORRERE 의 발음

ripecorrere


RIPECORRERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RIPECORRERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accorrere · concorrere · correre · decorrere · discorrere · far correre · far scorrere · incorrere · intercorrere · lasciar correre · occorrere · percorrere · ricorrere · rincorrere · ripercorrere · riscorrere · scorrere · senza correre · soccorrere · trascorrere

RIPECORRERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ripeccare · ripeggiorare · ripenetrare · ripensamento · ripensarci · ripensare · ripensare a · ripense · ripentimento · ripentirsi · ripercepire · ripercorrere · ripercorribilità · ripercossa · ripercosso · ripercotere · ripercotimento · ripercuotere · ripercuotersi · ripercussione

RIPECORRERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cambiare parere · cherere · comburere · conterere · disparere · essere del parere · fare accorrere · fare scorrere · lasciar scorrere · miserere · parere · poter ricorrere · precorrere · riconcorrere · ridiscorrere · ritrascorrere · sentire il parere · sopraccorrere · sparere · transcorrere

이탈리아어 사전에서 ripecorrere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIPECORRERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ripecorrere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ripecorrere» 번역

번역기

RIPECORRERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ripecorrere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ripecorrere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ripecorrere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ripecorrere
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ripecorrere
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ripecorrere
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ripecorrere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ripecorrere
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ripecorrere
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ripecorrere
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ripecorrere
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ripecorrere
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ripecorrere
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ripecorrere
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ripecorrere
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ripecorrere
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ripecorrere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ripecorrere
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ripecorrere
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ripecorrere
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ripecorrere
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ripecorrere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ripecorrere
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ripecorrere
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ripecorrere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ripecorrere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ripecorrere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ripecorrere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ripecorrere
화자 5 x 백만 명

ripecorrere 의 사용 경향

경향

«RIPECORRERE» 의 용어 사용 경향

ripecorrere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ripecorrere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ripecorrere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPECORRERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ripecorrere 의 용법을 확인하세요. ripecorrere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giornale storico della letteratura italiana
... poter uscire < dai torchi lontani per la difficoltà della censura a permetterne la stampa ai nostri », come il Soletti medesimo aununziava in quell'anno appunto a Gian Giacomo Trivulzio. E ora vorrei ripecorrere il cammino qui rispecchiato per ...
Francesco Novati, Vittorio Cian, Egidio Gorra, 1955
2
Archivio storico italiano
... crociani sul materialismo storico e solo attraverso i « rifacimenti » loriani? Rispondere a questa domanda significherebbe probabilmente ripecorrere la storia di molti di loro fino almeno alla seconda guerra mondiale, sia di quelli che, almeno ...
Gian Pietro Vieusseux, 1986
3
Rivista di Storia e Letteratura Religiosa
Grazie a questa posizione è possibile all'autore ripecorrere allora, nel capitolo finale, il presunto emergere storico di questa forma essenziale e astorica del Dasein. Quest'interpretazione, erede di una Le- bensphilosophie che, almeno sul  ...
‎1975
4
I Filosofi e la religione
Ripecorrere- mo più avanti un pezzo di questa storia teologico-filosofica, che peraltro illumina dei punti di rilievo strettamente logico, soffermando l'attenzione sulle critiche mosse prevalentemente in ambito anglosassone nei confronti della  ...
Dino Ferreri, 1986
5
Rivista italiana di musicologia
... dalle proprietà della musica ».M Non è certo questa la sede per ripecorrere le tappe e i contributi che la psicologia della musica ha dato nel nostro secolo al versante 30 H. G. Gadamer, Verità e metodo, tr. it., Milano, Bompiani 1983, p. 275 .
‎1985
6
Dio in guerra: lettere e colloqui scritti al fronte : 1915
Vogliamo qui ripecorrere brevemente l'esperienza umana e letteraria di Borsi, per rendere più agevole al lettore l'orientarsi fra queste pagine, l'accostarsi alle motivazioni di questa singolare figura, nel quadro vasto e dissonante dell'epoca.
Giosuè Borsi, Chiara Matteini, 1997
7
Istruzioni per vincere
Scopri con Livio Sgarbi come diventare un campione nella vita.Assumi un atteggiamento mentale positivo: è il primo passo per avere successo.
Sgarbi Livio, 2012

«RIPECORRERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ripecorrere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I primi 60 anni di Gentile, via qualche sassolino: "Io cattivo …
L'ex Ct dell'Under 21, colonna della Juventus e Campione del Mondo nel 1982, compie infatti sessant'anni, occasione buona per ripecorrere le tappe più ... «Goal.com, 9월 13»
2
"E ora parliamo di Kevin": quando il terrore è in famiglia
E ad Eva non resta che ripecorrere la propria esperienza di madre per capire quali siano le sue responsabilità. PUBBLICITÀ. Il film, prodotto dalla Bbc, è stato ... «Sky.it, 1월 12»
3
Il Barocco nelle foto di Jano
... allestita nel Maneggio Chiablese della Cavallerizza Reale, è possibile ripecorrere l'architettura piemontese nel XVII e XVIII secolo. La ricerca di Giorgio Jano, ... «La Stampa, 6월 07»
참조
« EDUCALINGO. Ripecorrere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ripecorrere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO