앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rispolveratura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISPOLVERATURA 의 발음

ri · spol · ve · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISPOLVERATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISPOLVERATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rispolveratura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rispolveratura 의 정의

사전에있는 분진의 정의는 분진 처리의 결과이며 결과입니다.

La definizione di rispolveratura nel dizionario è azione e risultato del rispolverare.


이탈리아어 사전에서 «rispolveratura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISPOLVERATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

RISPOLVERATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

risplendere
risplendevole
risplendiente
risplendimento
risplendore
rispogliare
rispolverare
rispolverata
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore
risponsione
risponso
risporcare
risposare
risposta
risposto

RISPOLVERATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 rispolveratura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rispolveratura» 번역

번역기
online translator

RISPOLVERATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rispolveratura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rispolveratura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rispolveratura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rispolveratura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rispolveratura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rispolveratura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rispolveratura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rispolveratura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rispolveratura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rispolveratura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rispolveratura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rispolveratura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rispolveratura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rispolveratura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rispolveratura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rispolveratura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rispolveratura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rispolveratura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rispolveratura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rispolveratura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rispolveratura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rispolveratura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rispolveratura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rispolveratura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rispolveratura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rispolveratura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rispolveratura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rispolveratura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rispolveratura
화자 5 x 백만 명

rispolveratura 의 사용 경향

경향

«RISPOLVERATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rispolveratura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rispolveratura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rispolveratura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RISPOLVERATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rispolveratura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rispolveratura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rispolveratura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISPOLVERATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rispolveratura 의 용법을 확인하세요. rispolveratura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scienze medico-legali sociali e forensi
Consentimi il tu confidenziale nell'indirizzare a te questa mia deferente riflessione. Mi chiedevo, attendendo bloccata a un semaforo il tuo presidenziale passaggio, se del nostro Ateneo, dov'eri atteso con trepidazione per la rispolveratura di ...
Cosimo Loré, 2012
2
Quelli a cui non piace: pamphlet sull'esercizio della critica
... per reazione una rivendicazione sproporzionata e del tutto nostalgica della figura critica d'antan, come si vede nella rispolveratura del Canone (da Bloom in poi), nella volontà pervicace di ripristino di una graduatoria dai punteggi sicuri.
Francesco Muzzioli, 2008
3
Roticalchi Di Pietra
E vale la pena di concludere che questa specie di scoperta, o di rispolveratura, interpretativa della scena più nota e meglio visibile della Colonna Traiana, che il presente autore ha proposto agli specialisti solo tre anni or sono, non è affatto ...
4
l racconto in America, 1900-1950
... editoriale, ha determinato però una produzione di racconti a schema fisso : aneddoti brevi, incisivi, praticamente una rispolveratura dei racconti di color locale. La materia è quella dell'ambiente delle città e dei sobborghi del ventesimo ...
Ray J. B. West jr., 1955
5
Scritti d'arte
Sembrò quindi necessario riscattare Morandi dall'accusa, implicita, come grezza antitesi all'arte impegnata, di formalismo. Quasichelaforma fosse il formalismo. Ora queste effimere teorie, chenon eranose nonla rispolveratura diun ricorrente e  ...
Cesare Brandi, Vittorio Rubiu Brandi, 2013
6
Gli istituti di beneficenza a Firenze: storia e architettura
... primo piano, il consolidamento della grande tettoia, il recupero degli affreschi, la “rispolveratura” della loggia d'angolo44, accoglie l'approvazione del mondo culturale e politico della città tanto da promuovere una pubblica sottoscrizione per ...
Francesca Carrara, Ludovica Sebregondi, Ulisse Tramonti, 1999
7
La forza del destino: Giuseppe Verdi : stagione 2007-2008
... meravigliose profondità espressive) ci accorgiamo che non è cambiato nulla: che si è trattato soltanto di una rispettosa, amorevole rispolveratura. Di polvere ne è cascata, fin dal tempo di Verdi, sulle opere del grande musicista: non la ...
Teatro del Maggio musicale fiorentino, 2007
8
La rivolta di Messina (1674-78) e il mondo mediterraneo ...
... per creare un diversivo contro la Spagna; soltanto le vittorie marittime e terrestri lo persuasero della possibilità eventuale di un'occupazione di tutta la Sicilia da appoggiare poi diplomaticamente su una rispolveratura dell'eredità angioina.
Saverio Di Bella, 2001
9
L'Espresso
«Con i prossimi messaggi tv vogliamo riaffermare la nostra identità di destra, poiché non ci piace affatto una rispolveratura della prima Repubblica», anticipa Ignazio La Russa, che sta preparando la campagna elettorale di An. «Ma un ...
‎2000
10
Il Mezzogiorno e l'unitá d'Italia
Era la rispolveratura del vecchio piano di Gioberti; ma, come il piano di Gioberti, era anche l'abbandono del famoso unitarismo, l'abbandono dei liberali unitarii, la spartizione fatta tra Principi. Infatti il piano includeva, per il Regno delle Due ...
Carlo Scarfoglio, 1953

«RISPOLVERATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rispolveratura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Renzi tra due fuochi, la crisi della Grecia e l'opposizione interna
Non è una rispolveratura del Patto del Nazareno, avverte Renato Brunetta, ma un modo per coinvolgere l'opposizione e isolare gli oltranzisti. «la voce d'italia, 7월 15»
2
Cdp, De Luca e non solo. Tutte le ultime renzate di Renzi (secondo …
... disgregazione: questo è avvenuto con le mosse contro Vincenzo De Luca a cui si è poi contrapposta subito la rispolveratura della cosiddetta ... «Formiche.net, 6월 15»
3
Hello, mister Stakanov
L'intelligenza del lavoro interdisciplinare e collettivo svolto su questo tesoro dimenticato, è di non fermarsi alla nostalgica rispolveratura dei più ... «La Repubblica, 8월 14»
4
Rolling Stones a Vienna, è rock da brivido
Stavolta si torna addirittura nei Swinging Sixties con la rispolveratura di “Get off my cloud”, vera rarità e perla assoluta. Al pubblico, in visibilio, ... «Il Piccolo, 6월 14»
5
Dorando vince, la Chiatti perde
... va riconosciuto un talento a Luca Barbareschi: quello di pescare tra le biografie italiane, estraendone storie che meritano la rispolveratura. «L'Espresso, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Rispolveratura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rispolveratura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z