앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "risvenire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RISVENIRE 의 발음

ri · ʃve · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISVENIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RISVENIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «risvenire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 risvenire 의 정의

사전에서 발생하는 정의는 다시는 기절합니다.

La definizione di risvenire nel dizionario è svenire di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «risvenire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RISVENIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
rivenire
ri·ve·ni·re
svenire
ʃve·ni·re
venire
ve·ni·re

RISVENIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

risupplicare
risurgere
risurresso
risurrezione
risuscitamento
risuscitare
risuscitato
risuscitatore
risuscitazione
risussurrare
risvegliamento
risvegliare
risvegliarsi
risvegliativo
risveglio
risventolare
risviare
risvolta
risvoltare
risvolto

RISVENIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
evenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

이탈리아어 사전에서 risvenire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «risvenire» 번역

번역기
online translator

RISVENIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 risvenire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 risvenire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «risvenire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

risvenire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

risvenire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

risvenire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

risvenire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

risvenire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

risvenire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

risvenire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

risvenire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

risvenire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

risvenire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

risvenire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

risvenire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

risvenire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

risvenire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

risvenire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

risvenire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

risvenire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

risvenire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

risvenire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

risvenire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

risvenire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

risvenire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

risvenire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

risvenire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

risvenire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

risvenire
화자 5 x 백만 명

risvenire 의 사용 경향

경향

«RISVENIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «risvenire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
risvenire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «risvenire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

risvenire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RISVENIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 risvenire 의 용법을 확인하세요. risvenire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
$alber!)aben, agg. convesso) opera, lavoro di mezzo risvenire, tramortire. ^qlbton . m. mezzo tuono i diesi. ^albDeré, m, emistichio. putire il fiato ; it. f.g. Quf ben - - fifcen, esser in prigione per delitto capitale i ft$ oom--efc&affen, torsi d'ad- lievo.
Francesco Valentini, 1837
2
La banda dei sospiri: romanzo d'infanzia
Poi è andato via fumandosi una sigaretta. In quel mentre la madre è rinvenuta tre volte, ma il padre l'ha fatta subito risvenire buttando per terra l'intera credenza con i ricordi di famiglia, che poi pestava soddisfatto. Quando è giunta la sera io ...
Gianni Celati, 1998
3
Casa Biagi: Una storia familiare
Per non farlo risvenire e abbattere nuovamente al suolo,la Bice dovette fendereuna barriera umana chiedendo di darela precedenzaauna personain difficoltà, superando l'imbarazzo nel cogliere mormorii sinistri: «Sprovveduti, potevano ...
Bice Biagi, Carla Biagi, 2012
4
Parlamenti buffi
In quel mentre la madre è rinvenuta tre volte, ma il padre l'ha fatta subito risvenire buttando per terra l'intera credenza con i ricordi di famiglia, che poi pestava soddisfatto. Quando è giunta la sera io nella soffitta legato come un salame ...
Gianni Celati, 1989
5
Sangue di yogurt
«Ma se aveva detto che era vivo e che stava bene» aveva gridato vostra madre prima di risvenire (mi ero dimenticato di dirvi nel frattempo che era rinvenuta). Il sensitivo aveva tentato di rimediare: «Be', se non è in una scatola di mocassini, ...
Andrea G. Pinketts, 2002
6
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
antivenire t invenire rinvenire convenire riconvenire circonvenire sconvenire disconvenire tdovenire t ingiovenire tringiovenire proven ire tsovenire pervenire intervenire sorvenire svenire tdisvenire t misvenire risvenire tsuvenire awenire ...
Beata Lazzarini, 2004
7
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
RISUSCITAZIONE. s. l. Resurrección. RISVEGLIAMENTO. s. m. Despertamlento.- Vlvacidad. RISVEGLIARE. v. a. Despertar ó volver á. вырывал—па. Avivar, mover, excitar. — Risvegliare, rsi. n. pas. Despertarse. RISVENIRE, RSI. v. n. pas .
Linati Delgado (Filippo), 18
8
Laudario di S. Croce di Urbino
45], « Ki-ssi Lo trova cuntraro / poco se pò tenere caro, ka-nno ce vale reparo ». Cfr. voci para e parare. repasimare, ' risvenire ' 9 [11.60], « ké-mme-cte lanci prò abbracecare, / ke-mme ne poca re- paBimare ». repleto, (latinismo) ' colmo ' 18 ...
Rosanna Bettarini, 1969
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano, ed ...
С Etre humilié , etc. Rintczzato, ta, adj. ( rin-tou-lsd-to) Émoussé , efe. Í Hébété; stupide. Risvalipare , v. ' a. (-dd-re) Valider de nouveau. Risvekibiie , adj. (-ee-íji'- ií-'e) Facile à trouver. Risvenire , v. n. ( -ve-ni-re ) Revenir à soi ; reprendre ses ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Chapellon, Cormon et Blanc, 1823

참조
« EDUCALINGO. Risvenire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/risvenire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z