앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ritorre" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RITORRE 의 발음

ritorre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 RITORRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ritorre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ritorre 의 정의

사전에 백업의 정의는 그것을 다시 제거하는 것입니다. 그것은 또한 자유롭게 돌아올 수 있습니다.

La definizione di ritorre nel dizionario è togliere di nuovo. Ritorre è anche liberarsi.


이탈리아어 사전에서 «ritorre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RITORRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


apporre
ap·por·re
casatorre
ca·sa·tor·re
comporre
com·por·re
corre
corre
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
distorre
distorre
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
incorre
incorre
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
ricorre
ricorre
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
torre
torre

RITORRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ritorcimento
ritorcitoio
ritorcitrice
ritorcitura
ritormentare
ritornamento
ritornare
ritornare a
ritornare in possesso di
ritornare in sé
ritornare in vita
ritornare indietro
ritornata
ritornello
ritorno
ritorsione
ritorta
ritorto
ritortola
ritorturare

RITORRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accorre
anteporre
contrapporre
decomporre
far supporre
frapporre
giustapporre
interporre
posporre
preporre
presupporre
raccorre
riesporre
scomporre
sottoesporre
sovraesporre
sovrapporre
sporre
supporre
trasporre

이탈리아어 사전에서 ritorre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ritorre» 번역

번역기
online translator

RITORRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ritorre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ritorre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ritorre» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ritorre
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ritorre
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ritorre
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ritorre
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ritorre
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ritorre
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ritorre
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ritorre
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ritorre
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ritorre
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ritorre
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ritorre
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ritorre
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ritorre
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ritorre
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ritorre
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ritorre
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ritorre
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ritorre
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ritorre
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ritorre
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ritorre
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ritorre
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ritorre
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ritorre
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ritorre
화자 5 x 백만 명

ritorre 의 사용 경향

경향

«RITORRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ritorre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ritorre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ritorre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RITORRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ritorre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ritorre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ritorre 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RITORRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ritorre 의 용법을 확인하세요. ritorre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dell'Italia, uscente il settembre del 1818, ragionamenti 4. ...
'di. venire. a. 'ritorre. le. già. tolte. cose. (45). Più. volte venne per questo di Roma a Parigi il (43) Toccherà qui d' una sola cosa , per mostrare come fosse grande, e come ad una ora mal consigliata quest' avidezza. Tra i manuscritti della ...
‎1818
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2 Meglio era non dare il dono rbe la cosa dónala villanamente ritorre roo Ir o a ragione. Roce, n.v. □ í) 5l. Al gentiluomo. il quale, luí morto rredendo, □ veva per sua donna la sua moglie prêta, se egli, essendo vivo, la si nloglieva, non dove ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Storia del regno di Vittorio Amedeo II.
nel Mediterraneo per ritorre la Sicilia alla Savoia e darla all'Austria, e che egli avea perciò prevenuto i disegni dei collegati. Agli ambasciatori dei collegati poi diceva che Vittorio stava negoziando a Vienna il cambio colla Sardegna e che la  ...
Domenico Carutti (barone di Cantogno), 1863
4
Corso di chimica
F. .Pallone ò Recipimte . G. Coppola, fipomm dal fornello. H. I. Fornello di River- bero fissb o': due Ritorre , guemíto, mò senza Rm'pimte. .\ K. L. I colli delle Ritorre . M. Cupola col mmzzolo . N. Cupola [enza :verra-amd”` .. . O. Comma ò Rítortfl.
Nicolas Lemery, 1700
5
Commedie di Giovan Maria Cecchi
Piuttosto pur, volendone ritorre, ritorre, Come dir tper aVer governo, voi . . . . M. Come ir per aver governo? oh voi M' avete pur per tondo a creder ch'io Non conosca se questa è mano o no Di Fabrizio. B. Non è? l' e dessa, torna Ricco, e torna ...
‎1850
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... ritirato, vale uomo che conversa e usa poco cogli altri Ritogliere e Ritorre, di nuovo togliere o pigliare quello che è stato suo — E al neutr. pass., per isciogliersi, liberarsi Ritoglimento, il ritogliere Ritoglitore, verb. masch., che ritoglie Ritorre.
Francesco Zanotto, 1857
7
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
In questo caso, siccome la plusvalenza del fondo sarà poco importante c sovente nulla, siccome sarebbe spesso impossibile di ritorre le malerie messe sul fondo, siccome infine si tratta di spese che son compensale da' vantaggi che ...
France, Marcadé, Victor Napolean, Paul Jean Pont, 1855
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Carlo VII re de' Francesi, sendo state rotte le triegue dagli Angli, si mise con ogni sforzo a dover ritorre a quelli la Normandia e il paese tutto dell'Aquitania. Renato Lotaringio avendo stretta lega collo Sforza poder0sissimo in qua' tempi, s' era ...
Bernardo Bellini, 1836
9
Le deche ... cor. e ridotto ...
E che se coloro, li quali questo dono avevano donato, il volessero ritorre, e se da parte fosse dal migliore e più fedele amico nella grazia delli più lièvi e inutili compagni , di ciò essi gli farebbono ingiuria (3). ISé di mutui cosa era meno ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1849
10
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
La quistione non ci sembra più dubbia rispetto ad un usufruttuario; si è nè più né meno che un costruttore di mala fede, a cui si dee, come ad ogni altro, rimborsare il costo de' lavori, se non si preferisca lasciarglieli ritorre. - Questa. decisione ...
Marcadé (Victor), 1873

참조
« EDUCALINGO. Ritorre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ritorre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z