앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "rivagliare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIVAGLIARE 의 발음

ri · va · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIVAGLIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIVAGLIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «rivagliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 rivagliare 의 정의

사전에서 수정의 정의가 다시 시프트됩니다.

La definizione di rivagliare nel dizionario è vagliare di nuovo.


이탈리아어 사전에서 «rivagliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIVAGLIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

RIVAGLIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

riva
rivaccinare
rivaccinazione
rivaggio
rivagheggiare
rivale
rivaleggiare
rivalersi
rivalicare
rivalità
rivalorizzare
rivalorizzarsi
rivalsa
rivalutare
rivalutarsi
rivalutativo
rivalutato
rivalutazione
rivangare
rivangatura

RIVAGLIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

이탈리아어 사전에서 rivagliare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rivagliare» 번역

번역기
online translator

RIVAGLIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rivagliare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rivagliare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rivagliare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

rivagliare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rivagliare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

rivagliare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

rivagliare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

rivagliare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

rivagliare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

rivagliare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

rivagliare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rivagliare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rivagliare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

rivagliare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

rivagliare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

rivagliare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

rivagliare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

rivagliare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

rivagliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

rivagliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rivagliare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

rivagliare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rivagliare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

rivagliare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rivagliare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

rivagliare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rivagliare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rivagliare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rivagliare
화자 5 x 백만 명

rivagliare 의 사용 경향

경향

«RIVAGLIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rivagliare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rivagliare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rivagliare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIVAGLIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «rivagliare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «rivagliare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

rivagliare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIVAGLIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rivagliare 의 용법을 확인하세요. rivagliare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Quando Clio incontra Psiche: studio di psicologia della storia
Può così vagliare e rivagliare sino all'ossessione la narrazione delle azioni oscene o criminali che lo turbano e soddisfano le sue tendenze perverse; ma poiché nello stesso tempo le attribuisce a codesti ebrei infami che carica del suo  ...
Luana Di Profio, 2007
2
Saggi di scienza politico-legale
... riguardando alla bontà di esse , rac- cbiude teoriche famigerate a' di nostri, e che importa rivagliare e discutere dinanzi al tribunale della esperienza c della ragione, prima di ammetterle o di approvarle. Infatti chi non comprende per intuito ...
Baldassare Poli, 1841
3
Racconti storici e morali
Cappita ! Sono gli anni più belli, è un campo allor allora dissodato; non farei io stranezza col seminarvi soltanto erbe che poi deva sbarbare quando ne vorrò frutti degni ? Or che monta per la vita il vagliare e rivagliare le regole da parlar bene ...
Cesare Cantù, 1868
4
Giornale (Euganeo) di Scienze, Lettere, Arti e Varieta
Ma oltre a questo bisogna pigliare la scienza dal momento che si mise a pensare ed a scriverel' autore, vagliare e rivagliare le verità o nuove, o da esso lui accresciute e migliorate, e quinei dedurre e la tempra del suo ingegno, e la potenza ...
‎1847
5
Storia delle lettere e delle arti in Italia: giusta le ...
Ma oltre a questo bisogna pigliare la scienza dal momento che si mise a pensare ed a scrivere l'autore, vagliare e rivagliare le verità o nuove, o da esso lui accresciute e migliorate, e quinci dedurre e la tempra del suo ingegno, e la potenza ...
Giuseppe Rovani, 1858
6
L’universo a dondolo: La scienza nell’opera di Gianni Rodari
Sequeste sonolefinalità dellacomunicazioneper l'infanzia– educare e divertire, moderatamente – anche chi scrive fiabe e libri umoristici deve stare molto attento ,scrive il critico cattolico Giovanni Bitelli: L'educatore deve vagliare e rivagliare i ...
Pietro Greco, 2011
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, ...
Sacchi , il carico di rivagliare e sciogliere i grandi quesiti da lui citati , siccome temi gravissimi della scienza intorno all'argomento, non parrebbe pel momento affatto opportuna, sì perchè intorno a questi quesiti si lavora con tutta I' attività a ...
‎1864
8
Rendiconti
Sacchi, il carico di rivagliare e sciogliere i grandi quesiti da lui citati, siccome temi gravissimi della scienza intorno all'argomento, non parrebbe pel momento affatto opportuna, si perchè intorno a questi quesiti si lavora con tutta l'attività. a ...
‎1864
9
Volontà e assenso. L'impossibilità di decidere che cosa ...
Ebbene, questo non è un caso in cui S decide in T2 di assentire a p, bensì un caso in cui S ha dapprima, in T1, deciso (per una buona ragione) di riconsiderare e rivagliare le evidenze a disposizione e poi ha, in T2, idealmente deciso di non  ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
10
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
RIVAGLIARE. Di. nuovo. vigli,. rr. ;. RIVAGUATO. Add. da. AiV.e/i^,. Seder, Agrit: 403. SnlLìlissinu arena, livilj biro e c vagliala, e tcnuta*-yriraa al sole prr trr dì, •• poi rivagliata, che Don vi via patria tmj. RIVALE. Concorrente fi' «more *Hlc ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863

«RIVAGLIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rivagliare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terni, Biblioteca comunale: infiltrazioni di acqua e degrado …
... in presa coscienza di casi come questo, si intenda rivagliare lo stanziamento per quanto riguarda le manutenzioni, nel caso aumentandolo. «Terni Oggi, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Rivagliare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rivagliare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z