앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "romando" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ROMANDO 의 발음

ro · man · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ROMANDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «romando» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스위스 로만다

Svizzera romanda

프랑스어를 사용하는 스위스 또는 프랑스어를 사용하는 프랑스 또는 프랑스어를 사용하는 스위스는 175 만 명의 인구가 거주하는 프랑스의 프랑스어 권입니다. 가장 큰 도시는 제네바입니다. RTS 텔레비전 채널은 스위스 전역의 로마 지역 사회에 봉사하며 TV5MONDE와 관련이 있습니다. 로망 디안 스위스의 주민들은 로만디라고 불립니다. La Svizzera romanda o Romandia o Svizzera francofona o francese è la parte francofona della Svizzera, che conta 1,75 milioni di abitanti. La città più grande è Ginevra. I canali televisivi della RTS servono la comunità romanda in tutta la Svizzera e sono associati a TV5MONDE. Gli abitanti della Svizzera romanda sono chiamati romandi.

이탈리아어 사전에서 romando 의 정의

사전에있는 romando의 정의는 Franco-Provençal 사투리가 사용되는 스위스의 일부를 가리킨다는 것입니다. Romando는 또한 서부 스위스의 프랑스어입니다.

La definizione di romando nel dizionario è che si riferisce alla parte della Svizzera in cui si parlano dialetti franco-provenzali. Romando è anche lingua francese della Svizzera occidentale.

이탈리아어 사전에서 «romando» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ROMANDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a comando
a comando
bando
ban·do
bicomando
bi·co·man·do
comando
co·man·do
commando
commando
considerando
con·si·de·ran·do
contando
contando
cresimando
cre·ʃi·man·do
di buon comando
di buon comando
dimando
di·man·do
pagando
pagando
ponte di comando
ponte di comando
quando
quan·do
radiocomando
ra·dio·co·man·do
radiotelecomando
ra·dio·te·le·co·man·do
rimando
ri·man·do
servocomando
ser·vo·co·man·do
telecomando
te·le·co·man·do
tramando
tra·man·do
voglia comando
voglia comando

ROMANDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

romanamente
romance
romancero
romancio
romanella
romanesca
romanesco
romanico
romanismo
romanista
romanistica
romanistico
romanità
romanizzare
romanizzazione
romano
romanticamente
romanticheggiante
romanticheria
romanticismo

ROMANDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

blando
brando
calcolando
celebrando
comunicando
da quando
educando
esaminando
evitando
fino a quando
glissando
iniziando
laureando
mirando
notificando
operando
ordinando
premiando
probando
tagliando

이탈리아어 사전에서 romando 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «romando» 번역

번역기
online translator

ROMANDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 romando25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 romando 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «romando» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

罗曼德
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Romand
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Romand
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Romand
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Romand
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Romand
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Romand
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Romand
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Romand
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Romand
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Romand
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Romand
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Romand
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Romand
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Romand
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Romand
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Romand
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Romand
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

romando
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

romand
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Romand
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Romand
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Romand
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Romand
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Romand
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Romand
화자 5 x 백만 명

romando 의 사용 경향

경향

«ROMANDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «romando» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
romando 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «romando» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ROMANDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «romando» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «romando» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

romando 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMANDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 romando 의 용법을 확인하세요. romando 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Svizzera: vita e cultura popolare
Romandi e svizzero tedeschi Aymon de Mestral, letterato romando residente a Zurigo, scrisse che la distanza tra Zurigo e Losanna appariva più corta allo svizzero tedesco che ai romandi. Inchieste più recenti confermano questa opinione.
Paul Hugger, 1992
2
L'assassinio Notarbartolo, o, Le gesta della mafia
157-184. 56 In "La folla", 5 maggio 1901, p. 1. 57 Cfr. Il mio "La folla" di Paolo Valera e il romando "scientifico" cit., pp. 1 59 sgg. Cfr. A. Cavalli Pasini, La scienza del romando. Romando e cultura scientifica tra Ottocento e Novecento, Bologna, ...
Paolo Valera, Michela Sacco Messineo, 2006
3
Raccolta di atti e decreti del governo
^ROMANDO. II. PER LA GRAZIA DI DIO ... Duca di Taormina , Comandante in capo il primo Corpo di Esercito, funzionante da nostro Luogotenente Generale in Sicilia, sono incaricali della esecuzione del presente decreto. 218 ^ROMANDO II .
Sicily, 1819
4
Parnaso italiano: ovvero, Raccolta de' poeti classici italiani
Abbiamo in quefto fide una lettera in profa di Bernardino Daniello in data di Napoli del in 9- P'1^ antico è un romando di Polifilo , forfè Francefco Colonna o domenicano o canonico regolare . Lo compì in Trevifo nel 14^7. col titolo Hypnero- ...
Andrea Rubbi, 1787
5
Mese letterario di Roma: estratto d'opere, e di giornali
I misteri d' t/- dolfo , romando di Anna Radcliffe , nuova edizione con srampe . Volumi ,5. in i*. Uve- lina ec. Evelina, o la storia dell'ingresso di una Signorina nel 31 ondo di Miss Burney , nuova edizione c&n stampe. Volumi 3- in il* Parigi .
‎1809
6
Storia della litteratura italiana
Gli Autori dell' Enciclopedìa citane» gli fteffi verfi, gli attribuifeono a Guyot di Provins, Autore , fecondo effi , del Romando della Roja ; e affermano effi pure (3) , eh' ei viffe a' tempi di Federigo I. Quafi le fteffe parole fono fiate ripetute dal ...
Girolamo Tiraboschi, 1791
7
L'arte poetica del signor Antonio Minturno, nella quale si ...
Poiché ragionatili Romando do tanto innanzi fumo fpinti, che cofa è il Romando ì Min. Io non afone cofa fia. gherò , che non fta imitazione di atti grandi, ed illuftri, e degni dell' Epi- Etimologia di ca P°ef'a • Ma eertamente la voce è ftt antera : e ...
Antonio Sebastiano Minturno, 1725
8
Delle opere di Torquato Tasso: con le controversie sopra La ...
Avendo il Pellegrini detto , dhe la voce romando avuta T origine fua da ritbmo vóce greca , altro lignificare non dovrebbe che canto di rime, ma l'ufo la prende per canzone di canta in panca; mbito dhTero, che quell'ufo non era in Tofcana .
Torquato Tasso, 1735
9
L'arte poetica del signor Antonio Minturno nella quale si ...
Poiché ragionan- II Romando do tasto innanzi fiamofpinti, che cofa è il Romando i MIN. lo non ne- che cofa fia. ^^ } c]}e tt0n fia imitazione di atti grandi, ed illuflri, e degni dell'Epi- Etimologia di ca Poef'a • M* certamente la voce èflraniera : e ...
Antonio Minturno, Lionardo de Turris, 1725
10
L'anima semplice: suor Giovanna della Croce : romanzo
Suor Giovanna della Croce, Romando, Milano, Fratelli Treves Editori, 1901, pp. 364; L'anima semplice. Suor Giovanna della Croce, Romando, Milano, Fratelli Treves Editori, 1906, pp. 364; L'anima semplice. Suor Giovanna della Croce.
Matilde Serao, Clara Borrelli, 2005

«ROMANDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 romando 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il luogo delle ombre: vedo la gente morta
... ricordo solo una sensazione di "ci sta dentro" e ricordo anche di non aver mai più sentito il bisogno di leggere un romando di Dean Koontz. «IGN Italia, 7월 15»
2
Procuratore federale Reinmann ricorre contro non riconferma
Il quotidiano romando sottolinea che altri quattro procuratori federali "sono stati lasciati a piedi" in primavera dal MPC per "carenza di risultati". «swissinfo.ch, 7월 15»
3
Legge Asilo: UDC VS romando non si opporrà
L'UDC del Vallese romando non si opporrà alla legge sull'accoglienza dei richiedenti l'asilo, approvata lo scorso aprile dal Gran consiglio. «Bluewin, 7월 15»
4
Il Cuis finanzia la 'cultura'. 120 mila euro ai comuni salentini
... spaziano dagli insediamenti paleolitici ai segni della colonizzazione greca, dalle impronte del dominio romando all'insediamento bizantino, ... «Leccenews24, 7월 15»
5
La stampa svizzera guarda con scetticismo all'accordo Grecia-UE
... firmato all'unanimità dagli Stati membri della zona euro ha tutto il sapore di un ultimatum alla Grecia” scrive il quotidiano romando Le Temps. «swissinfo.ch, 7월 15»
6
I film in tv di mercoledì 15 luglio: "Ore 10: calma piatta" o "Il pesce …
... tratto dal romando Donna da morire (1963) sempre scritto da Charles Williams, mentre la sceneggiatura è passata nelle mani di Terry Hayes. «FareFilm, 7월 15»
7
Diamond League, in programma la tappa losannese
Questa sera la Diamond League sbarcherà a Losanna, dove andrà in scena Athletissima. L'evento principe del meeting romando sarà la gara ... «RSI.ch Informazione, 7월 15»
8
Amnistia per evasori greci
Ne ha dato notizia il ministro Panagiotis Nikoludis, responsabile della lotta alla corruzione, intervistato dal quotdiano romando Le Temps, ... «RSI.ch Informazione, 7월 15»
9
SWISS TXT - La redazione
Con questo successo il romando rimette in parità sul 2-2 gli scontri diretti con il madrileno. Al prossimo turno affronterà il belga David Goffin ... «Bluewin, 7월 15»
10
Maturità, profughi nella palestra della scuola. Leghisti: "Facciamo la …
BERGAMO - Maturità, profughi nella palestra della scuola. Leghisti: “Facciamo la rivolta”. A Romando di Lombardia, provincia di Bergamo, ... «Blitz quotidiano, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Romando [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/romando> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z