앱 다운로드
educalingo
rotondeggiante

이탈리아어 사전에서 "rotondeggiante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ROTONDEGGIANTE 의 발음

ro · ton · deg · gian · te


ROTONDEGGIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ROTONDEGGIANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rotondeggiante 의 정의

사전에서 둥근 모양의 정의는 둥근 경향이있는 거의 둥근 모양을 가졌다는 것입니다.


ROTONDEGGIANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

ROTONDEGGIANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rotolatore · rotolio · rotolo · rotolone · rotoloni · rotonave · rotonda · rotondamente · rotondare · rotondastro · rotondeggiare · rotondetto · rotondezza · rotondi · rotondità · rotondo · rotone · rotore · rotorico · rotoscope

ROTONDEGGIANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

이탈리아어 사전에서 rotondeggiante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ROTONDEGGIANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rotondeggiante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rotondeggiante» 번역

번역기

ROTONDEGGIANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rotondeggiante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rotondeggiante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rotondeggiante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

圆形
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

redondeada
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

roundish
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गोलाकार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مستدير
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

округлый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arredondado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গোল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

arrondi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bulat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rundlich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

丸みを帯びました
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

둥그스름한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

roundish
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có hình tròn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

roundish
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

roundish
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yuvarlakça
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rotondeggiante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

okrągławy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

округлий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

roundish
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στρογγυλόμορφος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ronde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rund
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rund
화자 5 x 백만 명

rotondeggiante 의 사용 경향

경향

«ROTONDEGGIANTE» 의 용어 사용 경향

rotondeggiante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rotondeggiante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rotondeggiante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROTONDEGGIANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rotondeggiante 의 용법을 확인하세요. rotondeggiante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Meno dell'1% delle polmoniti si presenta come lesioni polmonari circolari. La forma Commenti rotondeggiante corrisponde alla fase iniziale della polmonite. Può essere interpretata in modo errato come una malattia neoplastica o un processo ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
2
I frutti coltivati
Morfologia: mela di San Giovanni rotondeggiante, irregolare, schiacciata ai poli, giallo-verdognola sfumata di rosso, con polpa bianca, dolce e profumata; Agostana rotondeggiante, regolare, leggermente schiacciata ai poli, color giallo ...
Ennio Lazzarini, 2013
3
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Ureterocele intravescicale. a La scansione trasversale ecografica mostra un difetto di riempimento rotondeggiante intravescicale, anecogeno delimitato da parete iperecogena, nella sede dello sbocco dell'uretere sinistro (punta di freccia ).
Luigi Grazioli, 2008
4
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Ciascuna costa ha posteriormente un capitello rotondeggiante, o angoloso, secondo che si articola con una sola costa, locliè accade nella prima, nella penultima, e nell' ultima ; o sivvero con due vertebre , come le altre coste. Se il capitello si ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1818
5
Compendio di Anatomia-Fisiologico comparata
Il bordo po' steriore è più grosso e rotondeggiante degli altri. Ora discende perpendicolarmente, ora obliquameate, comincia 'dal condilo, e termina all' angolo posteriore della mandibola. Il bordo superiore tagliente ha la figura di mezza luna, ...
Filippo Uccelli, 1825
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Frutto maggiore del precedmte, e maggiormente rotondeggiante: foglie larghe, rotondate nella cima, elevate, consperse d' una polvere bianchiccia: fiori moltiplici, XII. XIII. Frutto regolare, rotondato nella base, appuntato; foglie moltiplici da una ...
‎1842
7
Il Libro Arancione
Deve essere protetto, e viene protetto da un cranio a forma rotondeggiante. L' energia non può fuoruscire da un elemento rotondeggiante. Per questo tutti i pianeti — la terra e il sole e la luna e le stelle — sono rotondi. Altrimenti l'energia  ...
Osho, 1983
8
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Il margine superiore di ciaacuna metà ha la figura di un S, e colla sua estremità termina nel corno superiore curvo in avanti, e rotondeggiante, il quale finisce posteriormente con un'apice ottuso, ed un poco reflesso. Esso è unito coll'osso ...
‎1822
9
Il risveglio del Tocai. Le ragioni produttive e di mercato ...
Nel caso dei tre cloni esaminati (figura 1), queste le principali caratteristiche che li contraddistinguono: R14: grappolo medio conico-piramidale, alato, semi- spargolo di peso inferiore alla media; acino medio e rotondeggiante, contenuto ...
Vasco Boatto, 2008
10
Trattato teorico-pratico completo sull'ulivo, che comprende ...
Frutto maggior e del precedente , e maggiormente rotondeggiante : foglie larghe , rotondate nella cima, elevate, consperse d'una polvere bianchiccia: fiori moltiplici. Fig. XII. XIII. Fruttò regolare, rotondato nella base, appuntato ; foglie moltiplici ...
Giuseppe Tavanti, 1819

«ROTONDEGGIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rotondeggiante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Google Car | incidente per l'auto che si guida da sola
... ha un buffo aspetto rotondeggiante, è impegnata nei primi test su strada ed è in cerca di un partner automobilistico per svilupparne una versione di serie. «Zazoom Blog, 7월 15»
2
Ricetta degli anginetti (taralli di Castellammare)
Dalla forma rotondeggiante, dorati e glassati, sono anche conosciuti come anginetti e la loro bontà è indiscussa! Di seguito riportiamo la ricetta ... «Vesuvio Live, 7월 15»
3
Veicoli elettrici in prova, la mobilità ecofriendly secondo 'Askoll on …
Infine, si farà ritorno in Piazza della Pera, dove si potrà ammirare una grossa pietra rotondeggiante a forma di pera, resti di un monumento ... «gonews, 7월 15»
4
Pseudo “bici” in città, svelato mistero delle curiose installazioni
Le curiose strutture, in acciaio-polietilene e tutte cementate al terreno, hanno una forma rotondeggiante che ricorda proprio quella di una ... «tuttoggi.info, 7월 15»
5
Aneurisma, un pericolo che cresce in silenzio
“Si tratta di vere e proprie “saccocce”, di aspetto rotondeggiante o fusato, che vengono a formarsi per “sfiancamento” della parete arteriosa”. «La Piazza, 7월 15»
6
Google Car, guida da sola senza volante
Della Google Car sappiamo ormai molte cose: è un prototipo sperimentale biposto, ha un buffo aspetto rotondeggiante, è impegnata nei primi ... «Omniauto, 7월 15»
7
Tavolini da giardino: i più belli per arredare l'outdoor
Ci sono poi i più moderni Bali e Porto Vecchio dalla forma rotondeggiante , perfetti da abbinare a un divanetto o qualche poltroncina. «Design Mag, 7월 15»
8
Erbe magiche e streghe sul monte del Prato Fiorito
... esperto dei luoghi e della loro storia e camerlengo della Vicaria Val di Lima - privo di vegetazione, brullo e rotondeggiante, è davvero da non ... «Il Tirreno, 7월 15»
9
VivereVerde: perchè non imparare a coltivare il cappero?
Il fusto è ricadente e generalmente non supera gli 80 cm di altezza; le foglie sono alterne, di forma rotondeggiante, provviste di un picciolo alla ... «Vivere Pesaro, 7월 15»
10
Scalogno Igp di Romagna: 5.000 anni di «corredo genetico»
... con fusto e foglie più sottili, ha una forma più rotondeggiante e un aroma e un colore molto simili alla cipolla. Rispetto al prodotto francese si ... «Italiafruit News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rotondeggiante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rotondeggiante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO