앱 다운로드
educalingo
saettume

이탈리아어 사전에서 "saettume" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SAETTUME 의 발음

saettume


SAETTUME 운과 맞는 이탈리아어 단어

bitume · buon costume · buoncostume · copricostume · costume · essere costume · fortume · frantume · frittume · ghettume · impiegatume · letteratume · lotume · malcostume · pastume · pattume · piattume · rifrittume · tritume · untume

SAETTUME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

saeppola di Buenos Aires · saeppola di Naudin · saeppolare · saeppolo · saetta · saettame · saettamento · saettante · saettare · saettata · saettato · saettatore · saettella · saettia · saettiera · saettiere · saettiforme · saettio · saettone · saettuzza

SAETTUME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acetume · acume · agrume · albume · allume · barlume · fiume · incolume · legume · lume · nom de plume · nume · paralume · piume · salume · sceltume · segretume · stentume · vietume · volume

이탈리아어 사전에서 saettume 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «saettume» 번역

번역기

SAETTUME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 saettume25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saettume 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «saettume» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

saettume
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

saettume
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

saettume
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

saettume
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

saettume
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

saettume
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

saettume
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

saettume
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

saettume
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

saettume
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

saettume
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

saettume
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

saettume
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

saettume
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

saettume
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

saettume
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

saettume
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

saettume
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

saettume
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

saettume
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

saettume
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

saettume
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

saettume
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

saettume
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

saettume
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

saettume
화자 5 x 백만 명

saettume 의 사용 경향

경향

«SAETTUME» 의 용어 사용 경향

saettume 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «saettume» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

saettume 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAETTUME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 saettume 의 용법을 확인하세요. saettume 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SAETTUME. Saettame. Lat. missilia tela, Tacit. Grec. rei fis')m. Liv. M. Con ogni sorta di saettume e di sassi ancora. Tac. Dav. Star. 5.525. Con legali e sassi ne cacciano i Vitelliani, che altro non aveano che spade , iii: tempo a maudar per ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-l* SAETTUME. Saetlarne . Lal. missilia tela, Tacil. Gr. vai fli'Àn-Liv. Ill- Con ogni sorta di saettume , e di sassi ancora. Tac. Dav. star. 5. 533. Con tegoli, e sassi ne cacciano i Vitelliani, che altro non aveano , che spade , nè tempo a mandar ier ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. inculurn. Gr. 5,74. illalm. 5. |6. Vedrai che il Duca torna nllotta allotta Correndo a casa come un saettone, Con quante dorma ch' egli ha qua condotta. Per voler emmasaar bestie e persone. (') SAETTUME. Saettnme. Lat. mìasilia tele , Tacit- ...
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana
Con legali, e sassi ne cacciano i Vitelliani. che altro non aveano che spade. nè tempo a mandar per mangani. o saettume. Srgr. Fior. Art. guru-r. 5. 121. Tanto che tutto l'esercito veniva ad essere come sotto un tetto. e difeso dal saettume ...
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. iaculum, Gr. Sf i«. Malm. fi. 16. Vedrei cbe il Duca torna allotta allotta Correndo a casi come un saettone, Con quanta ciurma eh' egli ha qua condotta, Per voler ammazzar bestie e persone. (*) SAETTUME. Saettarne. Lat. missilia tela, Tacil ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
SAETTUME. s. M. Lo stesso che Saettame; Quantità di saette. Es. Tanto che tutto l' esercito venirti ad essere come sotto un tetto, e difeso dal saettume nimico. Mscnxavtzx.m.- Con tegnli, e sassi m; cacciavauo i Vitelliani , che altro non aveano, ...
‎1833
7
Dizionario militare italiano: 4
Sagitlarius. Saettatore; Che saetta. CRUSCA. I Romani addestravaho i loro Saettieri ad investire colla saetta in un segno posto in distanza di seicento piedi. SAETTUME. s. 11. Lo stesso che Saettame; Quantità di saette. . ' » E: "Tanto che tutto ...
Giuseppe Grassi, 1833
8
Tutte le Opere di Nicolò Machiavelli ... divise in II tomi, ...
Qiesto medesimo , per fuggire il saettume de' Parti , comando alle sue genti che uando i Parti venivano verso di loro s' in inocchiassero , e la seconda la delle battaglie ponesse scudi in capo a la prima , la terza alla sccon-da , la quarta alla  ...
Machiavel, 1747
9
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi ...
E ritirati [c] a' padiglioni per lo grande danno della gente morta, diliberarono nollo combatter più. E quegli di dentro non avevano punto di saettume; ma e'n' era tanto fitto per le mura e per l" assi, ed era tanta quantità, che più saettume che ...
Andrea de'. Magnabotti, Aiolfo (del Barbicone.), Leone del Prete, 1863
10
Opere
Niccolò Machiavelli, Giovanni Battista Baldelli Boni. ztz nnr.1.'urrn пвьы cumin; minare senza alcuna molestia. Questo me# desimo , per fuggire il saettume de' Parti, èomandò alle sue enti, che quando i Parti venivano verso i loro, ...
Niccolò Machiavelli, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1805
참조
« EDUCALINGO. Saettume [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/saettume> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO