앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sassaiola" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SASSAIOLA 의 발음

sas · sa · io · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SASSAIOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SASSAIOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sassaiola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sassaiola 의 정의

사전에있는 석조물의 정의는 조밀 한 던지는 돌이다 : 도망 간 곳은 끔찍한 쫓기. Sassaiola는 돌을 무기로 사용하는 많은 사람들과 싸우고 있습니다. 소년들 사이.

La definizione di sassaiola nel dizionario è fitto lancio di sassi: scappò inseguito da una terribile s. Sassaiola è anche combattimento tra più persone in cui si impiegano i sassi come arma: una s. tra ragazzi.


이탈리아어 사전에서 «sassaiola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SASSAIOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


aiola
aiola
cacaiola
ca·ca·io·la
callaiola
cal·la·io·la
canaiola
ca·na·io·la
cannaiola
can·na·io·la
fusaiola
fu·sa·io·la
gattaiola
gat·ta·io·la
licciaiola
lic·cia·io·la
marzaiola
mar·za·io·la
moscaiola
mo·sca·io·la
muraiola
mu·ra·io·la
parpaiola
parpaiola
pepaiola
pe·pa·io·la
pesciaiola
pe·scia·io·la
prataiola
pra·ta·io·la
rapaiola
ra·pa·io·la
renaiola
re·na·io·la
salciaiola
sal·cia·io·la
schiumaiola
schiu·ma·io·la
stufaiola
stu·fa·io·la

SASSAIOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sassafrasso
sassaia
sassaiolo
sassaiuola
sassanide
sassarese
sassata
sassella
sassello
sasseo
sasseto
sassicolo
sassificare
sassifraga
sassifraga a foglia cuneate
sassifraga a foglie opposte
sassifraga a petali grandi
sassifraga alpina
sassifraga annuale
sassifraga ascendente

SASSAIOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bracciaiola
braciaiola
briciola
brinaiola
capriola
cariola
chiassaiola
chiocciola
euforbia lattaiola
fasciola
guardiola
moviola
poppaiola
primaiola
robiola
sepaiola
terricciola
vangaiola
viola
zuccaiola

이탈리아어 사전에서 sassaiola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sassaiola» 번역

번역기
online translator

SASSAIOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sassaiola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sassaiola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sassaiola» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

扔石头
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lanzamiento de piedras
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

stone-throwing
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पत्थर फेंकने
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رشق الحجارة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

камень метания
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

arremesso de pedras
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাথর নিক্ষেপকারী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

jets de pierres
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

batu-membaling
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Steinewerfen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

石投げ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

투석
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

watu-mbuwang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đá ném
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கல் வீசப்பட்டது
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दगड-थ्रो
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

taş atma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sassaiola
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rzucanie kamienia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

камінь метання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

piatră-aruncare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λιθοβολισμούς
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

klipgooiery
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sten-kasta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

steinkasting
화자 5 x 백만 명

sassaiola 의 사용 경향

경향

«SASSAIOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sassaiola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sassaiola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sassaiola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SASSAIOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sassaiola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sassaiola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sassaiola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SASSAIOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sassaiola 의 용법을 확인하세요. sassaiola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scienza dell'antichità in Toscana
Santa Fiora - Poggio La Sassaiola Sulle pendici SW del Monte Amiata, in loc. Poggio la Sassaiola (comune di S. Fiora, GR), è in corso uno scavo a cura dell' Istituto di Archeologia dell'Università degli Studi di Milano, in collaborazione con la ...
‎1991
2
Se dico rom... Indagine sulla rappresentazione dei cittadini ...
Sono stati considerati articoli di Corriere della Sera, La Repubblica e Libero ed è stato analizzato come è stato raccontato l'episodio di una sassaiola in un campo rom (cfr. Appendice, articoli n. 11, 29, 23). Per quanto riguarda i titoli, i tre ...
Naga
3
1985-2002. Militanza ultras
Finalmente, arrivarono le volanti della polizia, che portarono gli ospiti al posto di polizia, ciò non ci scoraggiò e, dopo averli seguiti, riuscimmo a fare da fuori una sassaiola nel giardino della questura, dove erano stati fatti entrare con tutto il ...
Sergio Cavalieri, 2007
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... di sarto Casa di mode 2 L'attività di confezionare abiti. sassaiola [sassaiòla] s.f. Fittolancio di sassi: lo accolserocon una sassaiola Battaglia con sassi, spec. tra ragazzi:è rimasto feritoin una sassaiola. sassata [sassàta] s.f. Lancio di unsasso;  ...
Roberto Mari, 2010
5
Rassegna storica toscana
ben lieti di dimenticare, e rientrare, come promettemmo, nei vecchi ranghi del Partito » w. Sull'argomento della pacificazione ritorna anche « Sassaiola Fiorentina », definendo « curioso » l'atteggiamento di certi fascisti che chiedono la ...
‎1971
6
Il sangue e la celtica
Gli articoli prendono le mosse da un episodio di teppismo politico, per la verità di bassissimo livello criminale: una sassaiola di un gruppo di giovani contro una sede di partito. Il problema, però, è che non si tratta di una sede di partito ...
Nicola Rao, 2010
7
Un viaggio nel mio tempo
... la perenne divergenza tra gli addetti al conteggio dei punti, divergenza che finisce nel coinvolgimento generale delle due bande: e si va alla sassaiola, tra cori di ingiurie e di strofette, gridate a tutta canna da quei petti generosi. Per curiosità ...
Giuseppe Ghisellini, 2008
8
Riformisti e rivoluzionari: la Camera del lavoro di Milano ...
La sassaiola dei carabinieri reali pareva cessata. Gli operai si credettero salvi, e come dissero i feriti [Luigi] Brignoli e [Giuseppe] Cremonesi all'on Treves e al segretario della Camera del lavoro che furono a visitarli, la massa prese la rincorsa ...
Maurizio Antonioli, Jorge Torre Santos, 2006
9
Al di là del mare
Gli altri lo imitarono e ben presto Tamò fu il bersaglio di una feroce sassaiola. Nessuno, però, aveva fatto i conti con l'agilità di Tamò che celermente sparì alla loro vista, saltando dapprima un muretto, poi un cespuglio, dirigendosi infine verso ...
Maria Bottiglieri, 2005
10
La Civiltà cattolica
Verso le 2 ant. le finestre del piano terreno furono bersagliate da una furiosa sassaiola che ne fracassò i vetri, ove questi non erano difesi dalle persiane; furono rovesciati e spezzali alcuni dei grandi vasi che sovrastano i pilastri dell' attigua ...
‎1890

«SASSAIOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sassaiola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gerusalemme. La polizia di Israele...
sassaiola contro gli agenti, bersagliati pure con petardi. I facinorosi si sono poi rifugiati nella mosche di Al-Aqsa, dove le forze israeliane sono ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
«Mi ha detto: prenditela con i grandi. E mi ha sferrato cinque pugni …
Frenata, bus accostato e intervento delle forze dell'ordine. Non solo sulle linee “calde”, ma anche in città. Via Leonida, spesso c'è la sassaiola. «Quotidiano di Puglia, 7월 15»
3
CIAMPINO, SCONTRO TRA ROM E ITALIANI: PARLA UN …
Un nutrito drappello proveniente dall'insediamento si sarebbe poi minacciosamente avvicinato, facendo oggetto di una fitta sassaiola i mezzi ... «L'osservatore laziale, 7월 15»
4
CIAMPINO: LA BARBUTA: LA FURIA DEI RESIDENTI. IL VASO E …
Un nutrito drappello proveniente dall'insediamento si è poi minacciosamente avvicinato, facendo oggetto di una fitta sassaiola i mezzi della ... «L'osservatore laziale, 7월 15»
5
Il Tgv bloccato da una sassaiola
VAL SUSA val susaUn fitto lancio di pietre avrebbe provocato la rottura del pantografo del Tgv Parigi-Milano e quindi il blocco di cui hanno ... «Metro, 7월 15»
6
Calcio, caos prima di Bologna-Spezia: botte tra ultrà davanti ai …
Amichevole a Castelrotto contro i liguri (che vincono 2-1): sassaiola e scontri tra le due tifoserie. Un sostenitore ferito alla testa. dal nostro ... «La Repubblica, 7월 15»
7
POLITICA - Renzi e l'incubo Facebook in stile Moretti
Ma la sassaiola mediatica continua: “Avanti le riforme giù le braghe, ormai le abbiamo talmente giù che camminiamo come i pinguini”. «tviweb, 7월 15»
8
Sassaiola contro i binari, caccia ai teppisti
CONEGLIANO. Alcuni ragazzini sono entrati nel cantiere dell'ex Saita e hanno lanciato dei sassi verso i binari. È questa la segnalazione ... «Tribuna di Treviso, 7월 15»
9
Metro e Roma-Lido, ancora disagi. L'inchiesta: ​"Guasti e sabotaggi …
La sassaiola al treno Roma-Lido. Video esclusivo Leggo. PARTE L'INCHIESTA (di Giulia Parini) Troppi guasti sulle metro e gli ispettori ... «Leggo.it, 7월 15»
10
Campo rom La Barbuta, lanciati sassi contro la protezione civile …
... Barbuta a causa di una fitta sassaiola che ha colpito il Pick Up sul quale si trovava il volontario. Mentre ringrazio la Protezione Civile di Roma ... «Il Messaggero, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sassaiola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sassaiola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z