앱 다운로드
educalingo
sbalzo

이탈리아어 사전에서 "sbalzo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SBALZO 의 발음

ʃbal · zo


SBALZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBALZO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sbalzo 의 정의

사전에 캔틸레버의 정의는 점프, 갑자기 상단 또는 다른 방향으로 스냅입니다 : 1 초. 그는 그 투자를 피할 수있었습니다. 스 발조는 또한 한 상황에서 다른 상황으로의 갑작스런 전환입니다. 나는 기분 변화를 참을 수 없습니다.


SBALZO 운과 맞는 이탈리아어 단어

alzo · balzo · calzo · contrabbalzo · di rimbalzo · in rialzo · rialzo · rimbalzo · rincalzo · scalzo · sobbalzo · sopralzo · sovralzo · trabalzo

SBALZO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sballottolamento · sballottolare · sballottolio · sbalordimento · sbalordire · sbalordirsi · sbalorditaggine · sbalorditivamente · sbalorditivo · sbalordito · sbalorditoio · sbaluginare · sbalzamento · sbalzare · sbalzato · sbalzatore · sbalzellare · sbalzellio · sbalzelloni · sbambagiare

SBALZO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cazzo · di mezzo · gonzo · in mezzo · indirizzo · lazo · marzo · mezzo · milzo · palazzo · pezzo · pranzo · prezzo · punto di mezzo · ragazzo · rezzo · smilzo · terrazzo · terzo · utilizzo

이탈리아어 사전에서 sbalzo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SBALZO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sbalzo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sbalzo» 번역

번역기

SBALZO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbalzo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbalzo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbalzo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

saltar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

jump
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छलांग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قفز
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

прыгать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

saltar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঝাঁপ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sauter
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

melompat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

springen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ジャンプ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

도약
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mlumpat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhảy
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குதிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उडी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

atlama
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sbalzo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

skok
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

стрибати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sări
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

άλμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spring
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hoppa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hoppe
화자 5 x 백만 명

sbalzo 의 사용 경향

경향

«SBALZO» 의 용어 사용 경향

sbalzo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbalzo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbalzo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBALZO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbalzo 의 용법을 확인하세요. sbalzo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le strutture
Muri "a sbalzo" 3.1 Definizione Si definiscono a sbalzo quelle tipologie di parete i cui elementi strutturali si comportano come mensole incastrate nel nodo da cui sporgono le due solette di fondazione e la soletta in elevazione; questi muri, ...
A. Gottfried, 2003
2
Embossing. L'arte dello sbalzo su carta e metallo
I. 14. Per. lo. sbalzo. su. carta. Carta Per l'embossing non serve una carta speciale: possono andare bene tutti i tipi di carta e cartoncino. Sono da escludere solo le carte troppo sottili e quelle troppo grosse. Per il resto è solo consigliabile ...
Marisa Lupato, 2005
3
L'edilizia nelle zone sismiche
C) Strutture a sbalzo « ln generale non sono ammesse strutture a sbalzo; tuttavia sono consentiti i protendimenti dei tetti e dei cornicioni fino all'aggetto massimo di m. 1,00. Per i balconi tale misura può essere elevata fino a m. 1,50, purché le ...
Dante Bruno, 1984
4
Geometrie del design: forme e materiali per il progetto
Nel 1924 l'architetto e urbanista olandese Mart Stam70 (1899-1986), probabilmente all'oscuro del progetto sviluppato da Gerhard Stiittgen, concepì l' idea della S 33 la prima sedia ufficialmente a "sbalzo"71. L'idea era originata da una sedia ...
Nicoletta Sala, Massimo Sala, 2005
5
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Sbalzo Questo antico procedimento imprime una forma ad una lastra di metallo esercitando una pressione rivolta all'esterno dal retro e rivolta all'interno dal lato anteriore (sbalzo). Oltre ad utilizzare una serie di ceselli, lo sbalzo dipende dalla  ...
Tim McCreight, 2001
6
Oreficeria moderna
SBALZO E CESELLO E' ancora valido quanto scrive Cellini nella seconda metà del cinquecento. Cesello è uno qualunque dei numerosi utensili non taglienti atti a creare a colpi di martello su lastre metalliche un qualunque disegno a scopo ...
Luigi Vitiello, 1995
7
Le partizioni. Quaderni del manuale di progettazione edilizia
5, BE-MA, Milano 1991 Scheda A Balconi: elementi strutturali 1 Criteri generali di progettazione I balconi sono strutture realizzate prevalentemente a sbalzo dalla struttura di elevazione dell'edificio, schematizzabili secondo due principali ...
Arie Gottfried, 2004
8
Prontuario dell'ingegnere
PONTI A SBALZO CON SEZIONE A CASSONE Generalità. La tecnologia più adottata è quella a travata, realizzata per conci con avanzamento a sbalzo. L' impalcato è costituito da una struttura in e. a. p. con sezione a cassone monocellulare ...
Andrea Guadagni, 2003
9
Ercolano, 1738-1988: 250 anni di ricerca archeologica : atti ...
I grandi blocchi di pietra che fuoriescono a sbalzo dalle sottostanti colonne, simmetricamente da una parte e dall'altra, sono sagomati in modo da accogliere e sostenere i blocchi centrali tra le colonne. Un semplice calcolo, ma ciò che si vede ...
Luisa Franchi Dell'Orto, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1993
10
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
consentiti ponti a sbalzo purché la loro costruzione risponda a rigorosi criteri tecnici e ne garantisca la solidità e la stabilità. 2. In ogni caso per il ponte a sbalzo devono essere osservate le seguenti norme: 1 ) l'intavolato deve essere composto ...
Redazione, 1998

«SBALZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sbalzo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le grandi battaglie della prima guerra mondiale - Giuliano Da Frè
Anche i nostri, nello “sbalzo” del giugno 1915 che avrebbe dovuto portarli a bandiere spiegate a Trento, Trieste e Lubiana, si ritrovarono in ... «Sololibri.net, 7월 15»
2
Con il caldo record vendemmia eccezionale
Temperature alte, umidità a livelli eccezionali e soprattutto mancanza di sbalzo termico fra il giorno e la notte. Come sarà allora la vendemmia? «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
3
Lucchese, il ritiro finisce in anticipo
... e all'orario della gara di Coppa Italia di Foggia, probabilmente alle 18, per abituarsi allo sbalzo di temperature tra la Garfagnana e la Puglia. «Il Tirreno, 7월 15»
4
/ L'oroscopo di Corinne
Un leggero malessere potrebbe derivare dall'afa, uno sbalzo di pressione o una fugace infiammazione. TORO : La quadratura di Mercurio vi ... «SavonaNews.it, 7월 15»
5
In tournée senza medico e preparatore
... il fuso orario (da +8 a +5 ore rispetto all'Italia) e, soprattutto, con lo sbalzo di temperature (dall'inverno australiano ai 36 gradi dell'Indonesia). «Insideroma, 7월 15»
6
Ford Focus ST MY 2015, sportività in famiglia [PRIMO CONTATTO]
La temperatura sotto la roccia – il laboratorio è infatti scavato all'interno e vicino all'Autostrada – è di soli 7 gradi centigradi, un bello sbalzo ... «Motorionline, 7월 15»
7
Come evitare i danni dell'aria condizionata?
Piazzare 20 gradi in casa e poi uscire fuori quando fanno 35 gradi è il miglior modo per ammalarsi: lo sbalzo caldo-freddo infatti è deleterio per ... «Ultime Notizie Flash, 7월 15»
8
Riaperta al traffico la via Aurelia tra Finale Ligure e Varigotti
... a causa del semaforo posto in corrispondenza del porto, dove sono in corso i lavori di realizzazione della passerella pedonale a sbalzo. «SavonaNews.it, 7월 15»
9
Florida: Sarasota, la spiaggia più bella del mondo
... si entra nei locali chiusi come supermercati e uffici: qui si usa l'aria condizionata talmente alta che lo sbalzo termico potrebbe causare disagi. «Bluewin, 7월 15»
10
I TESORI DI MODICA BASSA
... di San Domenico, alla Chiesa di Santa Maria di Betlem con la lunetta di Berlon e terminerà con la visita delle grotte del quartiere “sbalzo”. «Telenova Ragusa, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sbalzo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbalzo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO