앱 다운로드
educalingo
sborniarsi

이탈리아어 사전에서 "sborniarsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SBORNIARSI 의 발음

sborniarsi


SBORNIARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SBORNIARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

SBORNIARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbollire · sbolognare · sbombone · sbonzolare · sborbottare · sbordare · sbordatura · sbordellare · sbornia · sborniare · sbornione · sborrare · sborsamento · sborsare · sborsato · sborso · sboscamento · sboscare · sbottare · sbottata

SBORNIARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

이탈리아어 사전에서 sborniarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SBORNIARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sborniarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sborniarsi» 번역

번역기

SBORNIARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sborniarsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sborniarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sborniarsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sborniarsi
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sborniarsi
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sborniarsi
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sborniarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sborniarsi
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sborniarsi
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sborniarsi
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sborniarsi
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sborniarsi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sborniarsi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sborniarsi
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sborniarsi
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sborniarsi
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sborniarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sborniarsi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sborniarsi
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sborniarsi
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sborniarsi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sborniarsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sborniarsi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sborniarsi
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sborniarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sborniarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sborniarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sborniarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sborniarsi
화자 5 x 백만 명

sborniarsi 의 사용 경향

경향

«SBORNIARSI» 의 용어 사용 경향

sborniarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sborniarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sborniarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBORNIARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sborniarsi 의 용법을 확인하세요. sborniarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storie di ordinaria follia
... edarla colpa allasbornia era una scusadimerda. in ogni casonon sarebbe mai piùriuscitoa sborniarsi atalpunto. in sostanza, quella donnagli faceva pensare aun fanatico religioso alla rovescia:lei nonpoteva mai essere neltorto, mi capite, ...
Charles Bukowski, 2013
2
I fratelli Karamazov
«Be', quest'uomoè ubriaco, ubriaco fino alla puntadeicapelli, e continuerà a sborniarsi peruna settimana, checi sto a fare qui?Ese Samsonov mi avesse mandato quaapposta? Ese lei... Dio, che cosa ho fatto!...». Il contadino intanto restava ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
3
Il vitello d'oro
A Ostap s'era sbottonata la camicia, tanto che, dall'apertura, gli si scopriva il tatuaggio. Stava sempre là, Napoleone, a brindare col suo boccale di birra, ma era diventato così rosso da sembrare che fosse riuscito davvero a sborniarsi.
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
4
DODICESIMA NOTTE:
Se ser Tobia smettesse di sborniarsi, tu saresti il più arguto pezzettino di carne d' Eva di tutta l'Illiria. Taci, canaglia! Basta con gli scherzi. Ecco la mia signora, falle garbatamente le tue scuse. È la cosa migliore che puoi fare. (Esce) Entra ...
William Shakespeare, Axioma, 2014
5
Terra e libertà
Altro che arruolare, quelli se la spazzano a ciuccarsi e sborniarsi come una manica di ubriaconi tutti i santi giorni! Maledizione a loro e alla grappa. Rispetto della legge, onestà. Puah! Che roba! Solo un avvinazzato cronico può avere mai  ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2009
6
L'inverno del nostro scontento
Èuna vergogna, elemosinare i soldi per sborniarsi. Per fortuna i suoi genitori son morti,enon vedono. Ne morirebbero (ma tantosono già morti). Ma questi sondiscorsi da New Baytown. Dentro di me Dannyè un dolore vivo, e quindi unacolpa.
John Steinbeck, 2011
7
Germinale
I soli piaceri che restavano, quello di sborniarsi e d'ingravidare la moglie. Perdi più labirrati fa mettere panciaela panciatifa mancare di rispetto dai figli.Ah no; inquelle condizioni viverenon era punto allegro. LaMaheu interloquendo: Il più ...
Émile Zola, 2012
8
Come se l'accarezzasse il vento. Calafuri: con prefazione di ...
Per festeggiare era andato a sborniarsi coi compagni alla cantina con cucina, in fondo alla piazza del mercato vecchio. Un'abbuffata di salsicce alla 'nduja e di formaggio pecorino, accompagnati da una montagna di pane cotto nel forno a ...
Giuseppe Vitale, 2013
9
Gestapo
... cantina a sborniarsi, ma spicciatevi a raggiungere la compagnia. Abbiamo già perduto parecchio tempo.» Il Vecchio Unno condusse con sé il primo gruppo. « Se quei due banditi avessero trovato acquavite», disse Porta, «e me lo avessero  ...
Sven Hassel, 2012
10
Come se l'accarezzasse il vento. Calafuri. Con prefazione di ...
Per festeggiare era andato a sborniarsi coi compagni alla cantina con cucina, in fondo alla piazza del mercato vecchio. Un'abbuffata di salsicce alla 'nduja e di formaggio pecorino, accompagnati da una montagna di pane cotto nel forno a ...
Giuseppe Vitale

«SBORNIARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sborniarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Peter Brook diretto da Shakespeare
Lei la combatte lavorando: pensarci è inevitabile, perché «si è pensati» dalla vecchiaia, strega crudele e abietta – e sborniarsi di lavoro è tra i modi di salvezza ... «La Stampa, 12월 07»
참조
« EDUCALINGO. Sborniarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sborniarsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO