앱 다운로드
educalingo
scalzacane

이탈리아어 사전에서 "scalzacane" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCALZACANE 의 발음

scal · za · ca · ne


SCALZACANE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCALZACANE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scalzacane 의 정의

사전에 scalzacane의 정의는 변호사입니다.


SCALZACANE 운과 맞는 이탈리아어 단어

barbacane · cane · castracane · chicane · dente di cane · figlio di un cane · noccioline americane · pescecane · piscia cane · pisciacane · vermocane

SCALZACANE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scaltramente · scaltrezza · scaltrimento · scaltrire · scaltrirsi · scaltritamente · scaltrito · scaltro · scalvare · scalvatura · scalvo · scalzagatto · scalzamento · scalzapelli · scalzare · scalzato · scalzatoio · scalzatore · scalzatura · scalzo

SCALZACANE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

campane · cellophane · dimane · giovane · grane · il giovane · immane · inane · mane · mangiapane · marzapane · megalomane · melomane · monomane · ninfomane · pane · piromane · risorse umane · stamane · tostapane

이탈리아어 사전에서 scalzacane 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCALZACANE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scalzacane» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «SCALZACANE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «scalzacane» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scalzacane» 번역

번역기

SCALZACANE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scalzacane25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scalzacane 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scalzacane» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

scalzacane
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scalzacane
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

scalzacane
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scalzacane
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scalzacane
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scalzacane
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scalzacane
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scalzacane
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scalzacane
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scalzacane
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

scalzacane
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

scalzacane
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

scalzacane
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

scalzacane
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scalzacane
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scalzacane
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scalzacane
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

scalzacane
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scalzacane
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scalzacane
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scalzacane
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scalzacane
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scalzacane
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scalzacane
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scalzacane
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scalzacane
화자 5 x 백만 명

scalzacane 의 사용 경향

경향

«SCALZACANE» 의 용어 사용 경향

scalzacane 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scalzacane» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scalzacane 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCALZACANE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scalzacane 의 용법을 확인하세요. scalzacane 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Scalzacane e Scalzacani, s. ra. comp. Mascalzone, Scalzagatto. [| Uomo di vi issima condizione e natura: è dell'uso comunissimo. Buomm. Le tre Seroc. 22. « Erano per lor dolcitudine venuti in si grande smacco, che osmi scalzacane, ogni  ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Schélzacan, Scalzacane, Pelapiedi, Guidone, Bruco, Paltoniere, Tritone. Scherma. Tire' d scherma, Giocar di spada, Schermare. Scherpa, Scarpa. Tmcra, Tomajo. . Tomaja. Pianta, Suolo. Astl Quartieri. Fond, Solettatura. Calcagn, Calcagno.
Antonio Morri, 1863
3
I miei tempi
Con quello scalzacane del capitano Ferrero ? — Con quello scalzacane, sì signore. — E siete andato in Alessandria? — Signor no, in Alessandria non ci sono andato. — E perchè? — Perchè lo zio medico e Muso nero mi hanno — 278 —
Angelo Brofferio, 1904
4
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' ...
Presso di questa sopra un colle è un castro de'tem- pi bassi detti Torrita , e poco dopo nella contrada denominata Scalzacane sono le sostruzioni ed il pianterreno di una villa romana, consistenti in parecchi anditi, dietro i quali ricorre un ...
Antonio Nibby, 1848
5
Serate d'orchestra
E poi scriveva un brano affascinante o magnifico, a seconda del genere di idea presa allo scalzacane. Erano (letteralmente parlando) tanti cannoni che sottraeva al nemico per erigere, come il grande imperatore, la sua colonna. Ma ahimè ...
Hector Berlioz, Maurizio Biondi, 2006
6
Notizie intorno all'antichissima città di Tivoli
... celebre, appoggiato ad unaiscrizione anni sono ivi esistente riferita dal medesimo (47). Verso il confine del territorio nel luogo detto grotte di ScalzaCane sono avanzi di fabbriche considerevoli alle falde del monte di villa incognita ...
Francesco Bulgarini, 1848
7
La ragazza di Bube
Èproprio verala storiadel moscon d'oro: te, sembrava chissà che pretese avessi, eti sei contentatadi quello scalzacane. E fosse soltanto uno scalzacane!» aggiunse conl'aria di chi lasa lunga. «Cosa intendi dire?» reagì Mara. «Intendo dire che ...
Carlo Cassola, 2013
8
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SCALPORE, s. m. Rammarichio, Risentimento grande che si fa d'alcuna cosa. SCALZACANE, domo di vilissima condizione e natura ; è dell' uso comunissimo. Buomm. Le tre Seroc. 22 : □ Erano per lor dolcitudine venuti in sì grande smacco , ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Viaggio a Tivoli antichissima città latino-sabina fatto nel 1825
Altri rùderi incontri per via alle falde dei monti , conosciuti sotto la denominazione volgare di grotte di Scalzacane , che furono di villa antica incogmta ancora , e non mollo dopo un altura deliziosa a destra detta M'Urtano (16) ti mostra pure le  ...
Filippo A. Sebastiani, 1828
10
Notizie storiche antiquarie statistiche ed agronomiche ...
... tiburlino, personaggio celebre, appoggiato ad una iscrizione anni sono ivi esistente riferita dal medesimo (47). Verso il confine del territorio nel luogo detto grotte di Scalzacane sono avanzi di fabbriche considerevoli alle falde del monte di ...
Francesco Cavalier Bulgarini, 1848

«SCALZACANE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scalzacane 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Piero Pelù Renzi, il Discorso del 1 maggio
... e dovrebbe essere apprezzata e valutata da tutti e non solo dagli scalzacane che erano ad ubriacarsi in piazza (che nella maggior parte dei ... «magazinedonna, 5월 14»
2
Insulta la prof della figlia, donna rischia processo per oltraggio a …
Una volta gli insegnanti erano persone di riguardo: adesso il primo scalzacane di genitore bifolco si permette di fare e dire ciò che vuole, tanto i ... «il Giornale, 4월 14»
3
Addio, Ruggeri: il dolore del Papa per Ivan il Grande, orgoglio dell …
I quali, giustamente, lo stadio l'hanno intitolato da soli ai Bortolotti: la targa è sempre lì in bella mostra e non c'è stato uno scalzacane del ... «Calciomercato.com, 4월 13»
4
Aria di crisi all'Antica Masseria dell'Alta Murgia
... Vissani di cui la Murgia no ha bisogno, semmai qualche scalzacane che gli deve qualche favorino....Intanto la Procura indaga sui bilanci, fatture e via dicendo ... «AltamuraLife, 3월 12»
5
Limitless, gli effetti collaterali della pillola
Peccato che il medesimo individuo venga ipso facto massacrato, e che solo fortunosamente il giovane scalzacane, ormai miracolato dalla ... «giudiziouniversale.it, 4월 11»
참조
« EDUCALINGO. Scalzacane [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scalzacane> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO