앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scannapane" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCANNAPANE 의 발음

scan · na · pa · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANNAPANE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCANNAPANE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scannapane» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scannapane 의 정의

사전에있는 scannapane의 정의는 scannapagnotte입니다.

La definizione di scannapane nel dizionario è scannapagnotte.


이탈리아어 사전에서 «scannapane» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCANNAPANE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accattapane
ac·cat·ta·pa·ne
campane
campane
caropane
ca·ro·pa·ne
mangiapane
man·gia·pa·ne
marzapane
mar·za·pa·ne
pane
pa·ne
saccapane
sac·ca·pa·ne
tascapane
ta·sca·pa·ne
tostapane
to·sta·pa·ne

SCANNAPANE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scandolo
scanfarda
scangeo
scannafosso
scannamento
scannaminestre
scannapagnotte
scannare
scannatoio
scannatore
scannatura
scannauomini
scannellamento
scannellare
scannellato
scannellatura
scannello
scanner
scanning
scanno

SCANNAPANE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

barbacane
cane
cellophane
chicane
dimane
figlio di un cane
giovane
grane
il giovane
immane
inane
mane
megalomane
melomane
monomane
ninfomane
piromane
piu giovane
risorse umane
stamane

이탈리아어 사전에서 scannapane 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scannapane» 번역

번역기
online translator

SCANNAPANE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scannapane25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scannapane 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scannapane» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scannapane
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scannapane
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scannapane
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scannapane
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scannapane
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scannapane
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scannapane
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scannapane
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scannapane
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scannapane
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scannapane
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scannapane
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scannapane
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scannapane
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scannapane
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scannapane
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scannapane
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scannapane
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scannapane
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scannapane
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scannapane
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scannapane
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scannapane
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scannapane
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scannapane
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scannapane
화자 5 x 백만 명

scannapane 의 사용 경향

경향

«SCANNAPANE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scannapane» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scannapane 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scannapane» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCANNAPANE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scannapane» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scannapane» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scannapane 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCANNAPANE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scannapane 의 용법을 확인하세요. scannapane 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lasco, il bandito del Valsássina sessant' anni dopo I ...
Oh! che adesso n'hanno ancor da succedere — grida Scannapane; — vedete che m'hanno bagnato le legna, spenta quella poca bragia.... Ro- vajonaccio, va ad ajutare ad accendere quel benedetto fuoco, e anche tu, Barbariccia, invece di  ...
Antonio Balbiani, 1871
2
La vita di Benvenuto Cellini: Scritta da lui medesimo ...
Dovetton que' servitori del cardinal Farnese aver commessione dal cardinale di venirmi a fare dispiacere; per la qual cosa io mi feci innanzi, e avevo il fuoco in mane. Conosciuto certi di loro, dissi : O scannapane ', se voi non vi levate di costi , ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Campori, 1885
3
L'arte di scrivere in prosa, per esempii e per teoriche: ...
Dovettono quei servitori del cardinal Farnese aver commissione dal cardinale di venirmi a far dispiacere; per la qual cosa mi feci innanzi, e avevo il fuoco in mano . Conosciuti certi di loro, dissi: O scannapane, 1 se voi non vi levale di costi, ...
Basilio Puoti, Basilio Puoti (marchese), 1857
4
Le opere di Benvenuto Cellini
Conosciuto certi di loro, dissi: O scannapane (3), se voi non vi levate di costì, e se gli è nessuno che ardisca entrar drento a queste scale, io ho qui dua falconetti parati, con i (piali io farò polvere di voi; e andate a dire al cardinale, che 10 ho ...
Benvenuto Cellini, 1843
5
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
ATTO I. [L FRACASSA con Guardie, e SCANNAPANE. FRAC. (alle Guardie). Badate che il mio scudo sia'più splendido d'un sole raggiante, quando è sereno; perché, al bisogno, venuti rpo a corpo, abbarbagli nel furor della mischia gli occhi ...
‎1870
6
La vita di (Benvenuto Cellini) scritta da lui medesimo: per ...
Dovetton que' servitori del cardinal Farnese aver commessione dal cardinale di venirmi a fare dispiacere; per la qual cosa io mi feci innanzi, e avevo il fuoco in mano. Conosciuto certi di loro, dissi: O scannapane,* se voi non vi levate di costi,  ...
Benvenuto Cellini, 1852
7
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
Titus Maccius Plautus. I PERSONAGGI. IL FRACASSA, soldato. SCANNAPANE, parasito. PALESTRIONE, servo. PERIPLECOMENE , vecchio. SCELEDRO, servo . . FILOCOMASIA , donna. PLEUSICLE, giovinotto. LUCRIONE, valletto.
Titus Maccius Plautus, 1870
8
Le opere di Benvenuto Cellini arricchite di note ed ...
Dovettono quei Servitori del cardinal Farnese aver commissione dal cardinale di venirmi a far dispiacere; per la qual cosa io mi feci innanzi, e avevo il fuoco in mano. Conosciuto certi di loro, dissi: O scannapane (3), se voi non vi levate di costi ...
Benvenuto Cellini, 1843
9
Vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore Fiorentino
Dovettono quei servitori del Cardinal Farnese aver commissione dal Cardinale di venirmi a far dispiacere ; per la qual cosa io mi feci innanzi , e avevo il fuoco in mano. Conosciuto certi di loro, dissi : O scannapane , se voi non vi levate di costì  ...
Benvenuto Cellini, Francesco Maria Tassi, 1833
10
Dizionario militare italiano
SCANNAPANE, 3. m. Appellazióne disprtrttatlt* di cattivo soldato e di saccomanno. Nel Dizionario Etimologico francese del Menagio leggesi Schenapan in questo Stèsser senso, tratta l'origine dal tedesco : scrivesi anche Chenapan. J?j.
Giuseppe Grassi, 1833

참조
« EDUCALINGO. Scannapane [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scannapane> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z