앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scanfarda" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCANFARDA 의 발음

scan · far · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANFARDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SCANFARDA 운과 맞는 이탈리아어 단어


a un´ora tarda
a un´ora tarda
alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
bombarda
bom·bar·da
bugiarda
bugiarda
carda
car·da
che guarda
che guarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
gagliarda
ga·gliar·da
giarda
giar·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
labarda
labarda
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da

SCANFARDA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scandente
scandere
scanderona
scandinavo
scandio
scandire
scandito
scandola
scandolaro
scandolo
scangeo
scannafosso
scannamento
scannaminestre
scannapagnotte
scannapane
scannare
scannatoio
scannatore
scannatura

SCANFARDA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bocciarda
camomilla bastarda
catarda
centaurea nizzarda
chiavarda
ciarda
cicerchia bastarda
czarda
guarda guarda
leccarda
livarda
maliarda
mercorella bastarda
nizzarda
otarda
ottarda
pervinca sarda
pizzarda
santoreggia sarda
spingarda

이탈리아어 사전에서 scanfarda 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scanfarda» 번역

번역기
online translator

SCANFARDA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scanfarda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scanfarda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scanfarda» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scanfarda
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scanfarda
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scanfarda
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scanfarda
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scanfarda
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scanfarda
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scanfarda
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scanfarda
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scanfarda
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scanfarda
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scanfarda
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scanfarda
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scanfarda
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scanfarda
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scanfarda
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scanfarda
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scanfarda
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scanfarda
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scanfarda
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scanfarda
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scanfarda
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scanfarda
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scanfarda
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scanfarda
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scanfarda
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scanfarda
화자 5 x 백만 명

scanfarda 의 사용 경향

경향

«SCANFARDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scanfarda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scanfarda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scanfarda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCANFARDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scanfarda» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scanfarda» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scanfarda 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCANFARDA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scanfarda 의 용법을 확인하세요. scanfarda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo stesso che Scanalato. Bantff, Tabaceh. (Berg) «SCANELLATURA.io stesso che Scanalatura. Baslìan. Scolio,lib. l^.,deU'Ord. Corintio. (Bcrg) SCANFARDO. Epiteto dato altrui per ingiuria. Lar. Med. Aria. 4. 5. O porta i fiaschi da te, scanfarda.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Poco prima colei è detta scanfarda; e notisi ch'ella é giovinissima e bellissima. ) MAGALOTTI. Susi. m. plur. Mancia che si dava al banditore o trombetta dell' intanto dal compratore. ( Pare che sia voce longobarda. V . Deli». Erud. lo». v. 17, p.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplemento à vocabularj italiani
Pros. los. 2, a5. §. Scandito. Panie. - v.i'es. nel tema. SCANFARDA. Sust. f. Da Scaphium, che è quel vaso di vetro o d'altra materia nel quale si urina; i Senesi chiamano Scafarda 0 Scanfarda quella Catinella che a tale effetto usano le donne.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Da Scaphium, che e quel vaso di vetro o d' altra materia nel quale si urina; i Senesi chiamano Scamxm o SCANFARDA quella Catinella che a tale effctlo usano le donne. (Minuc. a. Noi. Malva. v. 1, p. 228, col. I.) S. i. SCANl-'ARDA, figuratam.
‎1857
5
Commedie
Credo che tu sia l' avola delle streghe, o qualche fiera: non vidi ma di te la più sudicia, e brutta scanfarda. * Lesbia. Guarda un poco umanità d' uomo l voi non dite il vero ch' io sia scanfarda ; e presso ch' io non dissi che voi ne mentite per ...
Anton Francesco Grazzini, Pietro Fanfani, 1859
6
Opere: II
Credo che tu sia Favola delle streghe, o qualche fiera: non vidi ma di te la più sudicia, e brutta scanfarda. ' Lesbia. Guarda un poco umanità d' uomo l voi non dite il vero ch' io sia scanfarda; e presso ch' io non dissi che voi ne mentite per la. ...
Anton Francesco Grazzini, 1859
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Partic. - V. I'CJ'. nel tema. SCANFARDA. Sust. f. Da Scapln'um, che è quel vaso di vetro e d'altra materia nel quale si urina; i Senesi chiamano Scumwa o Scaannm quella Catinetla che a tale effette usano le.donne. (Minuc. in N<n~ Malm. v.
‎1857
8
Poesie pastorali e rusticali raccolte ed illustrate con note ...
Scanfarda. Scanfardo, Epiteto dato altrui per ingiuria, come Birbone, Bricone, e simili; e dato a donna parrebbe quanto Meretrice , Cantoniera: ' ' 0 porta i fiaschi da te, scanfarda. Lor. Med. Arid. STANZA Iv. Far le fusa torte , si dice delle mogli,  ...
‎1808
9
*Del teatro comico fiorentino: 4
E io al giudizio vostro son bella , o brutta? Dar. Credo che tu sia l'avola delle streghe,o qualche fiera; non vidi mai dite la più sudicia, e brutta scanfarda. Lej] Guarda un poco umanità d'uomo ! voi non dite il vero,ch'io fia scanfarda ,' e Presso ...
‎1750
10
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Brutto scanfarda, Ancroja, può andare per la Java alle tre ore. Veccia passa , Vecchia grima, o grima. У всеч spina , Ira giuocato al pelacchiù , o E passata per la via de' pelacani , dicesi seberz. di Donna vecchia pelata e calva per vecchiaja.
Antonio Morri, 1840

참조
« EDUCALINGO. Scanfarda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scanfarda> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z