앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scasimo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCASIMO 의 발음

sca · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCASIMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCASIMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scasimo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scasimo 의 정의

사전에 경련의 정의는 무언가를 거부하도록 만들어진 찡그림입니다.

La definizione di scasimo nel dizionario è smorfie che si fanno per rifiutare qualcosa.


이탈리아어 사전에서 «scasimo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCASIMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
battesimo
bat·te·ʃi·mo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
biasimo
bia·ʃi·mo
buonissimo
buonissimo
cosimo
co·ʃi·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
simo
si·mo
spasimo
spa·ʃi·mo
stasimo
sta·ʃi·mo
vicinissimo
vicinissimo

SCASIMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scaruffare
scarzo
scasare
scasimodeo
scassa
scassacazzi
scassaquindici
scassare
scassarsi
scassato
scassatura
scassettare
scassettatura
scassinamento
scassinare
scassinato
scassinatore
scassinatura
scasso
scastagnare

SCASIMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Altissimo
bassissimo
caldissimo
carissimo
cattolicesimo
chiarissimo
cristianesimo
diciottesimo
dodicesimo
ennesimo
fortissimo
gravissimo
quindicesimo
santissimo
tredicesimo
trentesimo
umanesimo
undicesimo
vigesimo
vivacissimo

이탈리아어 사전에서 scasimo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scasimo» 번역

번역기
online translator

SCASIMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scasimo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scasimo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scasimo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scasimo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scasimo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scasimo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scasimo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scasimo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scasimo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scasimo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scasimo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scasimo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scasimo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scasimo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scasimo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scasimo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scasimo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scasimo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scasimo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scasimo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scasimo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scasimo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scasimo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scasimo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scasimo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scasimo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scasimo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scasimo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scasimo
화자 5 x 백만 명

scasimo 의 사용 경향

경향

«SCASIMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scasimo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scasimo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scasimo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scasimo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCASIMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scasimo 의 용법을 확인하세요. scasimo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studi linguistici italiani
... o persona scarta, di poco valore. scaréggio s. m. solletico; senso acuto di schifo da accapponar la pelle. scasimo s. m. caso, senso, specie, meraviglia: «la fadiga un mi fa scasimo»; «una persona come lui mi fa scasimo abbia a soppor- tà ».
‎1995
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
(Bianchini.) SCARUZZICARE. Stuzzicare, Frugacchiar leggermente con alcuna cosa appuntata. È voce dell' uso aretino, registrata fino dal Redi. SCASIMO. Lazio, Dimostrazione di contrarietà a far checchessia; il torcere il grifo a una cosa , ...
‎1863
3
Raccolta di commedie scritte nel secolo 18 volume 1-[2]: 1
Oh come lo veggo quel bacchettone, glie le vo' cantare ve'. Che uominacci finti! Hala nipote e la scolara scritte al libro, e faceva'scasimo di me. Basta dire: libracci, libracci; partitacce, partitacce. S C E NA VIII. ' Don PILOGIO, 'EGIDIA e dette.
‎1827
4
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Stettesi zitto, e non ne fece scasimo. Mogi. Dunque, al tuo dir, gli è grossolano e rustico. Cari. Non è rustico sol, ma gli è me r divoro. Mogi. Ah manigoldo. Cari. Dopo ciò copriimi Di botto intimidito: ed Esculapio Passeggiando con fasto assai  ...
Silvestro CENTOFANTI, 1841
5
Il Don Pilone, ovvero Il bacchettone falso, commedia di ...
... scritte al Libro, e faceva scasimo—di me. Basta dire: LibracÎ ci, Libracci; Partitaccc, partitacce. s c N A "VIII. Don Elogio, Egidio , e dette. i .",> _ ,3 i D.Pil. flAcquistiamo questo poco di merito ,. nel consolare questa povera Signora Eufrasia in.
Girolamo Gigli, 1712
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
... néscire nuscire epentesi hane innajare innumidire in-n ugni mò _ NI. si muta in gn gnente P. 1. si cambia in la Abrile zebbare c scasimo scola eh chiatto chioppo g pigolare per fumare per benna » canonico » ' canta 'n banco » manimettere.
Gherardo Nerucci, 1865
7
L'Ercolano, dialogo, nel quale si ragiona generalmente delle ...
... ela stelte: altri dalle, che le desti, o cesti, o canestri: altri scappati la mano: e atcuni scasimo de0, e chi ancora chiam;bi hichiacchi, ondc d'un cerivolo, o chiappolino, il quale non sappia quello , che si peschi, nè qua“. aemsuu'ro vncnt 52 l te ...
Benedetto Varchi, 1833
8
I poeti greci nelle loro piu celebri traduzioni italiane ...
Stettesi zitto, e non ne fece scasimo. Magi. Dunque, al tuo dir, gli e grossolano e rustico. Cari. Non è rustico sol, ma gli è merdivoro. Magi. Ah manigoldo. Cari. Cari. Dopo ciò copriimi Di botto intimidito: ed Esculapio _ Passeggiando con fasto ...
‎1840
9
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... 6. benda 1 calonico m cantambanco r marimettere 2. modifica le voci per protesi nescire nuscire epentesi hane innajare innumidire in-n ugni mò NI. si muta in gn gnente P. 1. si cambia in b Abrile zebbare c scasimo scola oh chiall0 chiappe ...
‎1865
10
Aristophanous Ploutos Il Pluto di Aristofane commedia prima ...
Stettesi zitto , e non ne sece scasimo . M.diCr.Dunque al tuo dir , gli è_. gr0ssolano , e rustico . Car. MdíCnAh manigoldo . Non è rustico sol, ma gli è merdivoro. Car. Dopo ciò copriimi Di botto , intimidito: Ed Escula io~ Passeggiando con sasto ...
Aristophanes, Giuseppe Fabiani, Giovanni Battista Terucci, 1751

참조
« EDUCALINGO. Scasimo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scasimo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z