«SCARUFFARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
scaruffare 의 용법을 확인하세요.
scaruffare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
Scardu(fiare, Scaruffare, Arruffnrg, nel senese, Stra/fare. " Addio i riccioli, Modo
anche questo popolarissimo per annunziare la perdita di qualche cosa. ' Nota I'
uso vaghissimo della particella per in queste maniere del popolo. La tale per ...
2
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Scarduffiare, Scaruffare, Arruffare, nel senese, Strillare. * Addio i riccioli, Modo
aucho questo popularissimo per aununziare la perdita di qualche cosa. * Nota 1'
uso vaghissimo della parlicella per in queste maniere del popolo. La tale per ...
3
Le Lettere scelte di G. G., postillate per uso de'non ...
Cucuzza, Seberzevulmente per capo, ' Scardu(fiara, Scaruffare, Arruffare, nel
senese, Stra/fare. " Addio i riccioli, Modo anche questo popolarissimo per
annunziare la perdita di qualche cosa. ' Nota l' uso vughissimo della particella
per in ...
4
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Non è da pensare al tose, scaruffare * arruffare » (CAix 1 StEtR. ', 522) ; oltre la
difficoltà semantica, fa escludere 1 ruffare ' il fatto di -f- scempio. Per me fgarufare
è forma epentetica di /grufare « grufolare » . 82. amand., ferra, fgummarellu, ...
5
Studi di letteratura italiana offerti a Dante Isella
27 Qualche esempio: scarduffa (variante toscana di scaruffare) I,9; pentoli V,57;
grulle V,62; mommo V,69; spepera V,88; barlàcce XIII,199; ciàne XIII,205; calìe
XIV,265. 2* Il termine scompare nelle edizioni successive. 29 Baldelli, op. cit., pp.
... schietta e senza rispetti umani, avida di soldi e di sesso, ruvida e spiccia anche
nella voce» (Tornabuoni). La coppia Giannini-Melato a staffetta: appena uno
prende fiato, parte l'altro. Strabuzzare, scaruffare: più strilli della prima Loren, più
...
7
Studi di etimologia italiana e romanza: Osservazioni ed ...
Scaruffare 'arruffare'. Da cap[ó]ruffare ì Cfr. n. 515. 523. Scaruzzicare aret. chian. '
stuzzicare, punzecchiare'; nel Redi anche scaruncicare e scaruzzica- denti per '
stuzzicadenti'. Dal lat. volg. charaxare, 'incidere, scrivere', con influenza di ...
8
Il vocabolario nomenclatore
Scapigliare, arruffare di capelli, sparpagliarli. - Scarmigliare, scaruffare,
scarruffare. - Schiomare, disfare, guastar la chioma acconciata. Dischiomare è
più intensivo. - Scompigliare, operazione con la quale si arruffano i capelli con
pettine rado ...
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Lingua di mango in salamóia con dróghe, ecc. SCARLINA, s.f. Sôrta di pianta
montanina con pun- giglioni bianchi. Nel senese le — le mángiano condite.
SCARMIGLIARE, tr. T. lett. Scaruffare. § p. pass, e agg. Scaumigi.iato. SC.
AKMIGLIONE.
Policarpo Petrocchi, 1921
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Nel senese le — le mangiano condite. M \l;MH.l.U!ii:. tr. T. lett. Scaruffare. § p.
pass. e asg. ScAP.siior.iATO. SCARMIGLIONE, s.m. T. lett. Nome d'utt diàvolo
nelle bòlge de' barattièri di 13. SCARN.UIENTO, s.m. Lo ecarnare. SCARNARE,
tr.
Policarpo Petròcchi, 1891
