앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scastagnare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCASTAGNARE 의 발음

sca · sta · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCASTAGNARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCASTAGNARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scastagnare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scastagnare 의 정의

사전에서 근근이 살아가는 것을 정의하는 것은 해산하는 것입니다.

La definizione di scastagnare nel dizionario è sgarrare, deviare.


이탈리아어 사전에서 «scastagnare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCASTAGNARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

SCASTAGNARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scasare
scasimo
scasimodeo
scassa
scassacazzi
scassaquindici
scassare
scassarsi
scassato
scassatura
scassettare
scassettatura
scassinamento
scassinare
scassinato
scassinatore
scassinatura
scasso
scat
scatafascio

SCASTAGNARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

이탈리아어 사전에서 scastagnare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scastagnare» 번역

번역기
online translator

SCASTAGNARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scastagnare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scastagnare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scastagnare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scastagnare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scastagnare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scastagnare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scastagnare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scastagnare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scastagnare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scastagnare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scastagnare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scastagnare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scastagnare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scastagnare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scastagnare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scastagnare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scastagnare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scastagnare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scastagnare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scastagnare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scastagnare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scastagnare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scastagnare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scastagnare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scastagnare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scastagnare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scastagnare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scastagnare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scastagnare
화자 5 x 백만 명

scastagnare 의 사용 경향

경향

«SCASTAGNARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scastagnare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scastagnare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scastagnare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scastagnare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCASTAGNARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scastagnare 의 용법을 확인하세요. scastagnare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
SCASTAGNARE. Tergiversare, Sfuggire la difficollà. Magal. Lett. Voi non avele aliara a pretendere di cominciare a scastagnare, col revocare in dubbio o il detlo del profeta, o il fallo di Cristo. (A) SCATALUFFO. Sembró lo stesso che Sea- ...
‎1829
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Targ' SCASTAGNARE: v. n. Tergiversare, Sfng- gire la difficoltà. foi non avele allora aprehenderé di caminciare a scastagnare col revocare in dubbio о il delto del Profeta о il fallo di Crislo. Magal. Lelt. SCATAFASCIO : Voce usata «vv. A scata- ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Voi non avete allora a pretendere di cominciare a scastagnare, col revocare in dubbio o il detto del profeta, o il fatto di Cristo. (A) SCATALUFFO. Sembra lo stesso che Scapezzane, o altra simile percossa. Alleg. 90. Altramenti n'avrei mille  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Scastagnare , vv. contraddirfi. Scenta, contrario di salita, -v. scesa, china; Scesa, per umore, che cola dagli occhi, -v. cispa . Schiasana . Spezie di scabbia, che nasce nella cute umana, -v. empetiggiae, 'volatica. Schiaffare, per sebiaffeggiare  ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
5
Delle Lettere familiari del conte Lorenzo Magalotti e di ...
Imperat _. i . ne; 'ma asini degnati, da anche di Principi, e dl , io non ueîso altro che questo; voi non avete allora a 'pretendere di' cominciare a scastagnare col' revocare in dubbio oil detto del Profeta-` O il fflttodi Cristo -_ Conveniamo dunque ...
Lorenzo Magalotti, 1769
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Commetter degli scassi : parietes rer/'adem'. Plaut. Fatto uno scasso: alle loro case aveva trasportato con cavalli il пишете raccolto: e/ïoms eorum патины, frumentum conquisitum per ванна: cnmporlaral. Ces. Scastagnare. V. Tergiversare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Romperé, Gaastare, Sconquassare. Scassína, scostinana. SCASSO. 5. m. Frattura di cassa o cassotta per an furto. SCASTAGNAre. ». att. Tergiversare. SCATALÚFFO. ». m. Scapeiione. SCATAPÙCCH10. ». т. II niembro virile. SCATAPTJZZA.
Pietro Fanfani, 1863
8
Vocabolario della linqua italiana--
SCASTAGNARE. v. att. Tergiversare, Sfuggire la difficoltà. SCATALUFFO. ». m. Scapezzone , Picchiata qualunque. SCATAIÒCCHIO. ». m. detto per scherzo 11 mèmbro virile. SCATAPUZZA, ». f. Sòrta d'erba, lo stesso che Catapuzza.
Pietro Fanfani, 1855
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... cauto, non corrivo Scartare , per metaf. , vale ricusare, rigettare Scartato, sust., usasi oggi per dar nelle furie Scastagnare , tergiversare , sfuggire le difficolti! Scatenare, per metaf., vale scappar fuori , sollevarsi con furia ed impeto Scavalcare.
Francesco Zanotto, 1857
10
Lo Zibaldone poemetto burlesco di ... B ..... J di LJ ..... ...
... le fece l'imbasciata; Portò poi lieto su noll' alto polo Al santo portinar nuova sì grata: Disse la furia: qui bisogna andare , Con san Pietro non v'è da scastagnare. Il sole era disceso in grembo a Dori, Quando a fare CANTO UNDECIMO' '23€;
... B ..... J di LJ ... O., 1810

참조
« EDUCALINGO. Scastagnare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scastagnare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z