앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scerpellone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCERPELLONE 의 발음

scer · pel · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCERPELLONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCERPELLONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scerpellone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scerpellone 의 정의

사전에있는 scerpellone의 정의는 말하기 또는 쓰기로 인한 큰 실수입니다.

La definizione di scerpellone nel dizionario è errore grossolano fatto parlando o scrivendo.


이탈리아어 사전에서 «scerpellone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCERPELLONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

SCERPELLONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sceratrice
scerbare
scerbatura
sceriffo
scernere
scernimento
scernire
scerpa
scerpare
scerpellato
scerpellino
scerpere
scerre
scervellarsi
scervellato
scesa
sceso
scespirianamente
scespiriano
scetticamente

SCERPELLONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

이탈리아어 사전에서 scerpellone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scerpellone» 번역

번역기
online translator

SCERPELLONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scerpellone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scerpellone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scerpellone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scerpellone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scerpellone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scerpellone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scerpellone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scerpellone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scerpellone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scerpellone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scerpellone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scerpellone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scerpellone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scerpellone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scerpellone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scerpellone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scerpellone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scerpellone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scerpellone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scerpellone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scerpellone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scerpellone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scerpellone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scerpellone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scerpellone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scerpellone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scerpellone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scerpellone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scerpellone
화자 5 x 백만 명

scerpellone 의 사용 경향

경향

«SCERPELLONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scerpellone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scerpellone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scerpellone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCERPELLONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scerpellone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scerpellone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scerpellone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCERPELLONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scerpellone 의 용법을 확인하세요. scerpellone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCERPELLÓNE o SCIARPELLdNE. Sust. m. Error solenne commesso nel parlare o nell' operare. (Cim.) - Là dove pernes- sion... o soido si dice, o craizia, o aitro così fatto scerpellone, in questo caso da pigliar con le molle. Aiicgr. in Ser Poi, ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
SCERPELLÓNE o SCI ARPELLdNE. Sust. ni. Error solenne commesso nel parlare o ncll' operare, (eTM*.) - Là dove pernes- sion... o soido si dice, o craizia, o aitro così fatto scerpellone, in questo caso da pigliar con le molle. Allcgr. in Ser Poi, ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
BazZecole di chi anfana,cioè di chi s'aggifa in parole senza venir a conchiusione. ( F 1'. Niaiserie ). - Pastocchiata . Pippionata. Pappalata, vagliono Cosa sciocca , scipita . ( Fr. Sornette _ Vescia . Risofliamento . Discorso va no . - Scerpellone.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Scarpiätter. Scerpellone.V. Scarpónjig. Scarpiàttola. Fà опа scarpiattola. Dare Scarpiàttora. ín ccnci о in ceci o in budella - Fare шт carriera (così la Cr., ma forse deve dire scarriera) Scarpignàa. Scarmiglíalo. Scompigliato. Arrußato. Scarpìn.
Francesco Cherubini, 1843
5
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Questo è già uno scerpellone sesquipedale. Don Margotti ne fa uno più grosso, giustificando Papa e lupi col tanagliare le parole dì S. Paolo, notate negli Atti degli Apostoli , cap. 20, v. 29. Cosi noi Italiani siamo lupi davvero, il Papa è infallibile ...
‎1866
6
La falsità scoperta nel libro intitolato La verità senza ...
Mentre, eccetto quel grande scerpellone che sacesie dettando 'Pblogofis , per Hmatofir , il qual' emendaste di vostra mano con levar via alla prima voce la F Latina , e porvi la Greca Ph' g mentre eccetto ,-~ dico, quello scerpellone con ...
Anton Francesco Bertini, Isidoro Del_Lungo, 1711
7
Lettere di ser Poi, pedante nella corte de' Donati, a messer ...
... o craisa, o altro cosi fatto scerpellone , in questo caso , da pigliar con le molle , come si fa, a non vendervi gatta in sacco, da' tessitori, o battilani od altri del popolo minuto, i quali scesi novamente dalle montagnette dello stato o d' altronde ...
Poi (Ser.), Antonenrico Mortara, 1850
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Ora ci potev" egli fare scerpellone maggiore? Kv,uanu, che significa Onctcggiante,... prenderlo per, ec., e dirlo Serie di soldati, e dargli l'uso solo per la milizia? Tocc. Par. 01:tor. 19' La eorrczion di que'tanti e si sbardellati secrpclloai che nelle ...
‎1857
9
Dissertazione sopra la porpora antica e sopra la scoperta ...
La conservazione delfumore porporigeno per un tenzpo lunghissimo è uno scerpellone sformato. . o 68 54. In fatti Vitruvioinsegna di mescervi il mele a tutt' altro fine che per conservare l' umore . . . . ” 69 55. Le parole di Plinio fanno vie più ...
Bartolomeo Bizio, 1843
10
Saggio di esercitazioni filologiche
(Barbèra). » Quasi tutti i giovani benvoglientissimi suoi, e zelanti di secondare la sua virtù , l' accompagnarono. » Adriani, Plut. Vit. paral. II, 406. (Le Monnier). BESTEMMIA. «Mal si adopera per — Errore, farfallone, scerpellone, strafatetene.
Alfonso Cerquetti, 1865

참조
« EDUCALINGO. Scerpellone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scerpellone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z