앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scioperio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCIOPERIO 의 발음

scio · pe · ri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIOPERIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCIOPERIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scioperio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scioperio 의 정의

사전에있는 파업의 정의는 쓸모없는 시간 낭비입니다.

La definizione di scioperio nel dizionario è perdita inutile di tempo.


이탈리아어 사전에서 «scioperio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCIOPERIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


adulterio
a·dul·te·rio
cacimperio
ca·cim·pe·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
desiderio
de·si·de·rio
esperio
spe·rio
imperio
im·pe·rio
improperio
im·pro·pe·rio
misterio
misterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
puerperio
puer·pe·rio
refrigerio
re·fri·ge·rio
salterio
sal·te·rio
serio
se·rio
sperperio
sper·pe·ri·o
sul serio
sul serio
vitiperio
vitiperio
vitoperio
vitoperio
vituperio
vi·tu·pe·rio

SCIOPERIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sciolvere
scionnarsi
scioperaggine
scioperalibrai
scioperante
scioperare
scioperataggine
scioperatamente
scioperatezza
scioperato
scioperistico
sciopero
scioperone
scioprare
sciopro
sciorare
sciorinamento
sciorinare
sciorinato
sciorino

SCIOPERIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bacterio
batterio
cauterio
cemeterio
cerio
cimmerio
con criterio
deuterio
falansterio
megaterio
mesenterio
pierio
poco serio
polverio
pomerio
primicerio
psalterio
putiferio
semiserio
sferisterio

이탈리아어 사전에서 scioperio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scioperio» 번역

번역기
online translator

SCIOPERIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scioperio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scioperio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scioperio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scioperio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scioperio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scioperio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scioperio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scioperio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scioperio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scioperio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scioperio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scioperio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scioperio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scioperio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scioperio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scioperio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scioperio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scioperio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scioperio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scioperio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scioperio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scioperio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scioperio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scioperio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scioperio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scioperio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scioperio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scioperio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scioperio
화자 5 x 백만 명

scioperio 의 사용 경향

경향

«SCIOPERIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scioperio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scioperio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scioperio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCIOPERIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scioperio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scioperio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scioperio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIOPERIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scioperio 의 용법을 확인하세요. scioperio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della linqua italiana--
Scioperio, II non far nulla. SCIOPI.RALIRRAJ. s. m. Lettera- tuzzo e Scrittoi èlio da pòco. SCIOPERAMENE), s. m. Scioperio, Scioperatezza. SCIOPERARE, e SCIOPRARE. v. alt. Levar chicchessia dalle sue faccènde, facendogli perder tèmpo.
Pietro Fanfani, 1855
2
Dizionario della lingua italiana
Scioperio. SCIOPERATAMENTE, a». In modo scioperalo. SCIOPERATEZZA. ». /. Sciopcraggine , spensierataggine , trascurataggine. SCIOPERATÌSSIMO. np. di scioperato. SCIOPERATÌVO. ,,'U. Scioperato. SCIOPERATO, «U. da scioperare.
Francesco Cardinali, 1844
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... di prudenza Scioccone, babbione Sciolo, saputello, saccentino, dottorino Scioperaggine , scioperio , il non far nulla Scioperamento, scioperio, scioperatezza Scioperare e Scioprare , levare chicchessia dalle sue faccende, facendogli perder ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SCIOPERÁGG1NE . Scioperio . Lat. otium. Salvia, pros. Tose. t. 3o4* La scioperaggine , e il non fare nulla , che prima a' avca in odio , alla fine si viene ad abbracciare volentieri. , f • SCIOPERAMENTO . Scioperio , Scioperateten . U den. ¡Yis.
‎1824
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SCIOPERÀGGUNE . Seiopert'o . Lai. olmnt. ón4vìn. prar. Toso. t. 504. La scioperaggine, e il non are nulla , che prima I' avea in odio , alla fine si viene ad abbracciare volentieri . 'f' ' SCIOPERAMENTO . Scioperio ,Sciopernleaen. , Udon. [Vi.r.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Scióne . Scionata . Scioperdggine . Scioperio , il non far nulla . Sciopcramento . Scioperio , snioperatezza . Scioperáre , e Sciopráre . Levare checchessia dalle aue faccende, facendogli perder tern- po . J. In signif. ncuir. pasa, vale levaras dair ...
Francesco Cardinali, 1828
7
Il decameron: con le annotazioni dei Deputati
Può per altro sembrare un po' strano che questa voce , la quale vai posa, rattenimento, scioperio, s' a- doperi ancora in un senso quasi del lutto opposto. Tanto varrebbe dire rallentamento per dinotar ardore. Ma non polrehbesi essa pigliare ...
Giovanni Boccaccio, 1844
8
La Civiltà cattolica
... scandalosa rivoltura di Saragozza ardita dalle autorità medesime della città nonebbe punizione; lo scioperio e l'ammutinamento sanguinoso degli operai di Barcellona lini colla condanna degli assenti; il processo contraìnailiti50lle'iatisi nel ...
‎1856
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Scioperio, Il non far nulla. SCIOPERALIBRAJ. :. m. Letteratuzzo e Scrittorèllo da pòco. SCIOPERAMENTO. s. m. Scioperio, Scioperatezza. SCIOPERARE, e SCIOPRARE. o. alt. Levar chicchessia dalle sue l'accènde, facendogli perder tempo.
‎1855
10
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana
Scioperaménto , s. m. V. Scioperio. Sciopera're e Sciopra'r« , v. tr. r. Levare checcliessia dalle sue fac- cende facenriogli perder lempo — n. p. Levarsi (lall [' opera. Scioperatag'gine, ». f. V. Scioperio . Scioperataménle, aw. In modo scio- peralo ...
Lorenzo Nesi, 1847

«SCIOPERIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scioperio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Torino, abbonati Gtt in sciopero
I cittadini però lamentano il fatto che gli innumerevoli scioperio di quest'anno hanno fatto si che gli abbonati dovessero prendere l'auto, o altri ... «TorinoFree.it, 12월 13»
2
Ilva, Clini: "E' a rischio l'intero sistema industriale italiano. Non si può …
"Non abbiamo partecipato allo scioperio perché consideriamo sbagliato scioperare contro la magistratura - ha detto il segretario generale della ... «Tiscali, 8월 12»
3
Itabolario: Sciopero (1904)
... cui anche scioperaggine, scioperamento, scioperataggine, scioperatamente, scioperatezza, scioperativo, scioperato, scioperio, scioperone, ... «Il Post, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Scioperio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scioperio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z