앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sconciatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCONCIATORE 의 발음

scon · cia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONCIATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCONCIATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sconciatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sconciatore 의 정의

사전에있는 창구 직원의 첫 번째 정의는 실격이라는 것입니다. 창구 직원의 또 다른 정의는 불행한 사람입니다. Hairstylist는 피렌체 축구 경기에도 출전하며, 상대방을 공격하지 못하게하는 5 명의 중간 플레이어 각각은 공에서 그들을 빼냅니다.

La prima definizione di sconciatore nel dizionario è che sconcia. Altra definizione di sconciatore è chi sconcia. Sconciatore è anche nel gioco del calcio fiorentino, ciascuno dei cinque giocatori mediani che hanno l'incarico di impedire il gioco agli attaccanti avversari, sottraendo loro il pallone.


이탈리아어 사전에서 «sconciatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCONCIATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SCONCIATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sconcertarsi
sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamente
sconciamento
sconciare
sconciatura
sconcio
sconcludere
sconclusionatamente
sconclusionatezza
sconclusionato
sconcordante
sconcordanza
sconcordare
sconcorde

SCONCIATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 sconciatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sconciatore» 번역

번역기
online translator

SCONCIATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sconciatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sconciatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sconciatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sconciatore
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sconciatore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sconciatore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sconciatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sconciatore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sconciatore
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sconciatore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sconciatore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sconciatore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sconciatore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sconciatore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sconciatore
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sconciatore
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sconciatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sconciatore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sconciatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sconciatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sconciatore
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sconciatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sconciatore
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sconciatore
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sconciatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sconciatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sconciatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sconciatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sconciatore
화자 5 x 백만 명

sconciatore 의 사용 경향

경향

«SCONCIATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sconciatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sconciatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sconciatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCONCIATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sconciatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sconciatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sconciatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCONCIATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sconciatore 의 용법을 확인하세요. sconciatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'assedio di Firenze: capitoli 30
Trai giuocatori erano Dante da Castiglione dalla parte dei ve'rdi, Sconciatore presso il muro, e il Morticino degli Antinori dalla parte pei bianchi, Innanzi nella quadriglia di mezzo. Dopo varie vicende del giuoco, che qui non occorre ...
Guerrazzi (Francesco Domenico), Mazzini (Giuseppe), 1847
2
L'assedio di Firenze di F.-D. Guerrazzi
gnolo del tetto di Santa Croce, dove fu loro tratta da Giramonte una cannonata, che passò alta, eflnon offese persona. _ ' Tra i giuocatori erano Dante da Castiglione dalla parte dei verdi Sconciatore presso il muro, e il Morticino degli_ Antinori ...
‎1859
3
Memorie del calcio fiorentino tratte da diverse scritture e ...
'in quantov al primo intendimento , se la squadra [della fossa condurra la palla fra piedi contro a colui che quivi sia per isconciare : lo Sconciatore , che gli è allato trovandosi feroce , e- gaglíardo , come quegli che quasi per comune fian— co ...
‎1688
4
L'assedio di Firenze capitoli 30 [Francesco Domenico Guerrazzi]
Tra igiuocatori erano Dante da Castiglione dalla parte dei verdi, Sconciatore presso il muro, e il Morticino degli Antiuori dalla parte dei bianchi, innanzi nella quadriglia di mezzo. Dopo varie vicende del giuoco, che qui non occorre rammentare ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1861
5
L'assedio di Firenze capitoli 30 di Anselmo Gualandi
Tra i giuocatori erano Dante da castiglione dalla parte dei verdi Sconciatore presso il muro, e il Mortìcino degliAntinori dalla parte dei bianchi Innanzi nella quadriglia di mezzo. Dopo varie vicende del giuoco ,che qui non occorre rammentare, ...
‎1836
6
L'assedio di Firenze di F. D. Guerrazzi
h avvistato, perviene ad evitare gl'lnnanzi, e già disegnava oltrevarcare gli Sconciatori tra lo Sconciatore dritto alla fossa e 1' altro traverso alla fossa medesima, quando il primo correndogli addosso di fianco Io cestringe a piegare verso lo ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1869
7
L'Assedio di Firenze Capitoli XXX
Tra i giuocatori erano Dante da Castiglione dalla parte dei verdi Sconciatore presso il muro, e il Morticino degli Antinori dalla parte dei bianchi Innanzi nella quadriglia di mezzo. Dopo varie vicende del giuoco , che qui non occorre rammentare ...
‎1836
8
L'assedio di Firenze di F. D. Guerrazzi: 3
... perviene ad evitare gl' Innanzi, e già disegnava oltrevarcare gli Sconciatori tra lo Sconciatore dritto alla fossa e l'altro traverso alla fossa medesima , quando il primo , correndogli addosso di fianco, lo costringe a piegare verso lo Sconciatore  ...
‎1849
9
L'Assedio Di Firenze Capitoli XXX.: Tomo Primo
Tra i giuocatori erano Dante da Castiglione dalla parte dei verdi Sconciatore presso il muro, e il Morticino degli Antinori dalla parte dei bianchi Innanzi nella quadriglia di mezzo. Dopo varie vicende del giuoco, che qui non occorre rammentare, ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1840
10
Assedio di firenze
... perviene ad evitare gl' Innanzi, e già disegnava oltrevarcare gli Sconciatori tra lo Sconciatore dritto alla fossa e l'altro traverso alla fossa medesima, quando il primo correndogli addosso di fianco lo costringe a piegare verso lo Sconciatore di ...
‎1907

«SCONCIATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sconciatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Calcio Storico Fiorentino: arrivano album e figurine dei calcianti
Quante volte vi è capitato di avere tra le mani il doppione di uno sconciatore? Probabilmente mai, ma da oggi non sarà più così perché stamani ... «FirenzeToday, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sconciatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sconciatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z