앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scorporo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCORPORO 의 발음

scor · po · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORPORO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCORPORO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scorporo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스핀 오프

Scorporo

스핀 오프는 선거 또는 하원과 상원에서 좌석 지정을 위해 법 Mattarella에 의해 정의 된 이탈리아 선거 제도의 기존 메커니즘이며, 이후 2005 년 12 월에 폐지 및 Calderoli 법률로 대체. 그것은 대부분의 시스템과 단일 멤버 지역에서 선출 된 동일한 목록에 링크 된 후보가 얻은 득표 비례 부분에 목록의 총 투표 수의 계산에서 빼는 것이 었습니다. 메커니즘의 목적은 비례 공유의 응용 프로그램의 목적과 일치하는 대부분의 시스템에 의해 선출 된 소수의 후보가 있었다 목록에 더 큰 표현을 제공하는 것이 었습니다. 비례 목록 올빼미를 유지하는 데 사용되었다를 해결하려면 단일 멤버 지구에 후보자가 연결 한 가상의 목록을 즉. 자유의 집에 연결이 목록 중 하나가 올빼미 2001 년 선거에서 분리 폐지 지명되었다. Lo scorporo era un meccanismo vigente nel sistema elettorale italiano definito dalla legge Mattarella per l'elezione o assegnazione dei seggi della Camera dei Deputati e del Senato della Repubblica, abrogata successivamente nel dicembre del 2005 e sostituita dalla Legge Calderoli. Esso consisteva nel sottrarre dal conteggio dei voti totali di una lista nella parte proporzionale i voti ottenuti dai candidati collegati alla medesima lista che erano eletti nei collegi uninominali con il sistema maggioritario. Obiettivo del meccanismo era dare maggiore rappresentanza alle liste che avevano pochi candidati eletti con il sistema maggioritario, coerentemente con le finalità di applicazione della quota proporzionale. Per aggirare la quota proporzionale venivano usate le cosiddette liste civetta, ossia delle liste fittizie cui venivano collegati i candidati nei collegi uninominali. Alle elezioni del 2001 una di queste liste civetta, collegata alla Casa delle Libertà, prese il nome di Abolizione Scorporo.

이탈리아어 사전에서 scorporo 의 정의

사전에서 분사의 정의는 분사의 동작과 결과입니다. 좋은, spec에서 부분을 빼기. 부동산. Scorporo는 또한 상륙 한 부동산의 부분 수용입니다.

La definizione di scorporo nel dizionario è azione e risultato dello scorporare; sottrazione di una porzione da un bene, spec. immobiliare. Scorporo è anche espropriazione parziale di una proprietà fondiaria.

이탈리아어 사전에서 «scorporo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCORPORO 운과 맞는 이탈리아어 단어


diasporo
dia·spo·ro
farinello polisporo
farinello polisporo
incorporo
in·cor·po·ro
insaporo
insaporo
nanoporo
na·no·po·ro
pittosporo
pit·to·spo·ro
poliporo
po·li·po·ro
poro
po·ro

SCORPORO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scorno
scoronare
scorpacciata
scorpena
scorpio
scorpioide
scorpione
Scorpionidi
scorporamento
scorporare
scorrazzamento
scorrazzare
scorrazzata
scorredare
scorreggere
scorreggia
scorrente
scorrere
scorreria
scorrettamente

SCORPORO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

이탈리아어 사전에서 scorporo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCORPORO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scorporo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
scorporo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «scorporo» 번역

번역기
online translator

SCORPORO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scorporo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scorporo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scorporo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

分拆
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

spin-off
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

spin-off
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्पिन-ऑफ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

العرضية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

побочный продукт
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

spin-off
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্পিন অফ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

spin-off
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

spin-off
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ausgliederung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

スピンオフ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

스핀 오프
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

muter-mati
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

spin-off
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உபதயாரிப்பான
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फिरकी-बंद
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yan ürün
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scorporo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spin-off
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

побічний продукт
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

spin-off
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

spin-off
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spin-off
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spin-off
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spin-off
화자 5 x 백만 명

scorporo 의 사용 경향

경향

«SCORPORO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scorporo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scorporo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scorporo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCORPORO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scorporo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scorporo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scorporo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCORPORO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scorporo 의 용법을 확인하세요. scorporo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
Per poter procedere alla liquidazione dell'imposta essi devono determinare l' imposta con il metodo dello “scorporo” dal corrispettivo, utilizzando uno dei due seguenti metodi: • metodo delle percentuali di scorporo; • metodo matematico.
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
2
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Di là nasce, che i commentatori si sono tormentati inutilmente per ricercare qual' era la pena della scorporo commesso senza il consenso del signore. Duplessis confondendo lo scorporo del corpo solo del fondo feudale(che non è quello ...
‎1842
3
Trattati dei contratti dei proprj, e dei feudi di G. R. Pothier
Di u nasce, ,che icommentatori si sono tormentati inutilmente per ricerSare qual' era la pena dello scorporo commesso senza il consenso del si.gnore. Duplessis confondendo lo scorporo del corpo solo del fondo l'eudale'[ che non è quello ...
Robert Joseph Pothier, 1837
4
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
E dopo la lettera, ad insinuare il contributo proporzionale agli sta. bili, ed avversativo alla soddisfazione dei debiti comuni a metà, si aggiunge la causa finale dell'Atto richiamando il disposto nel proemio, si. osserva che lo scorporo in  ...
‎1824
5
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
Modalità di liquidazione di indennizzo e risarcimento - Ipotesi di cumulo e scorporo Bibliografia La Monica 2006 È bene peraltro precisare come non vi sia una soluzione unanime alla questione se il soggetto danneggiato che abbia percepito ...
P. Cendon, 2009
6
Il nuovo manuale delle scritture contabili
L'operazione può svolgersi mediante il conferimento dell'intera azienda o anche soltanto di un ramo aziendale dotato di un'autonoma capacità di reddito oppure può realizzarsi attraverso uno scorporo, cioè una concentrazione per ...
Salvatore Giordano, 2009
7
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
I I _ SCORPORO j '-' '. ' Quando un patrimonio vincolato in parte afidecommisso dividno , ed in parte a primogenitura, 'e aggravato di debiti creati nella massima parte dal maggior nato, lo scorporo per pagare i creditori si eseguisce per ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1832
8
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
_._I{'Î_"' 6. 7. Quando di due Fratelli il Maggior Nato ha dichiarato specialmente di rilevare il Fratello de' Beni vincolati a Primogenitura, e da Fidecommisso dividuo, lo scorporo per pagare i debiti non deve regolarsi sulla massa de' medesimi, ...
‎1825
9
Tenere la contabilità
... tener conto dell'IVA inglobata, procedendo allo scorporo sulla base dell' aliquota del bene. Contabilmente è possibile procedere allo scorporo immediatamente al momento del caricamento della fattura, ovvero rilevare due scritture distinte ...
Daniele Balducci, 2007
10
Immobili. Gestione fiscale e tassazione. Soluzioni 2012
Per effetto delle suddette modifiche legislative, anche per separare la quota capitale dalla quota interessi, ai fini dello scorporo, si dovrebbe fare riferimento alla misura degli interessi desunta dal contratto. Tale impostazione è stata confermata ...
Emanuele Re, Siro Giovagnoli, 2012

«SCORPORO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scorporo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Teva in trattative per i generici di Allergan
L'accordo prevederebbe lo scorporo dei farmaci generici di Allergan e la successiva fusione con Teva di questa unità. Un precedente articolo ... «PharmaStar, 7월 15»
2
Esiste un sistema elettorale perfetto?
Il peccato originale del Mattarellum è però la debolezza dello scorporo, aggirabile attraverso le cosiddette liste civetta Come visto, lo scorporo ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
3
Assemblea e fondazione per lo scorporo di Ferrari
Un'assemblea straordinaria, due newco intermedie, parecchi passaggi infragruppo. La quotazione di Ferrari e lo scorporo da Fiat Chrysler ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
4
Scorporo Osp. Gemelli dalla Cattolica, il mistero continua
... voluto (o potuto) rispondere alle domande poste a nome di molti professionisti preoccupati per quello che succederà dopo lo “scorporo”. «L'ultima Ribattuta, 7월 15»
5
NOTIZIE DALLA COSTA ETRUSCA DEL 25 LUGLIO 2015
Ci potrebbe essere un probabile affitto di ramo d'azienda (invece di scorporo, ndr.), e questo potrebbe durare da qualche mese a qualche ... «Corriere Etrusco, 7월 15»
6
Giappone - Toshiba in crisi, bilanci truccati
... già al lavoro su una riorganizzazione della struttura aziendale - con la possibile vendita di asset e lo scorporo di alcune divisioni dell'azienda ... «China-Files, 7월 15»
7
Acque agitate per le chip company
... che potrebbe portare a un consolidamento nel settore dei chip. Lo scorporo di alcuni settori era già pur senza essere mai stato messo in atto. «Corriere delle Comunicazioni, 7월 15»
8
Bhp taglia la produzione di petrolio, carbone e rame (ma sul ferro …
... indicato in precedenza - in realazione relative allo scorporo di South 32, in cui ha conferito una serie di attività estrattive che considerava non ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
9
Enel: Consob cilena favorevole al riassetto Enersis (MF)
... per esaminare la fase 2 del processo di riorganizzazione delle attivita' latino-americane di Enel, che prevede lo scorporo degli asset cileni da quelli degli altri ... «Corriere della Sera, 7월 15»
10
BASF concentra i pigmenti per scorporarli
A guidare prima la divisione e poi la nuova società che nascerà dallo scorporo sarà Alexander Haunschild, attuale vice presidente della ... «Polimerica.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Scorporo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scorporo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z