앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scutica" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCUTICA 의 발음

scu · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCUTICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCUTICA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scutica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scutica 의 정의

사전에있는 Scutic의 정의는 scudiscio, lash입니다.

La definizione di scutica nel dizionario è scudiscio, sferza.


이탈리아어 사전에서 «scutica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCUTICA 운과 맞는 이탈리아어 단어


aeronautica
a·e·ro·nau·ti·ca
alieutica
lieu·ti·ca
areonautica
areonautica
astronautica
a·stro·nau·ti·ca
bioastronautica
bio·a·stro·nau·ti·ca
biofarmaceutica
bio·far·ma·ceu·ti·ca
comunita terapeutica
comunita terapeutica
coreutica
co·reu·ti·ca
cosmonautica
co·ʃmo·nau·ti·ca
ermeneutica
er·me·neu·ti·ca
farmaceutica
far·ma·ceu·ti·ca
maieutica
ma·ieu·ti·ca
motonautica
mo·to·nau·ti·ca
nautica
nau·ti·ca
politica
po·li·ti·ca
propedeutica
pro·pe·deu·ti·ca
stazione aeronautica
stazione aeronautica
stratonautica
stra·to·nau·ti·ca
terapeutica
te·ra·peu·ti·ca
toreutica
to·reu·ti·ca

SCUTICA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scusatore
scusazione
scusevole
scusso
scutato
scutellaria
scutellaria biancastra
scutellaria delle Alpi
scutellaria di Colonna
scutellaria lanciforme
scutellaria maggiore
scutellaria minore
scutellaria palustre
scutellaria siciliana
scuter
scuterista
scutifero
scutiscio
scuto
scutrettolare

SCUTICA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acustica
asiatica
atletica
componentistica
cosmetica
critica
didattica
domestica
energetica
estetica
etica
in pratica
informatica
logistica
matematica
ottica
plastica
pratica
simpatica
statistica

이탈리아어 사전에서 scutica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scutica» 번역

번역기
online translator

SCUTICA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scutica25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scutica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scutica» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scutica
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scutica
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scutica
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scutica
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scutica
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scutica
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scutica
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scutica
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scutica
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scutica
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scutica
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scutica
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scutica
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scutica
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scutica
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scutica
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scutica
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scutica
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scutica
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scutica
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scutica
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scutica
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scutica
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scutica
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scutica
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scutica
화자 5 x 백만 명

scutica 의 사용 경향

경향

«SCUTICA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scutica» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scutica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scutica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCUTICA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scutica» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scutica» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scutica 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCUTICA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scutica 의 용법을 확인하세요. scutica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
Il latino Scutica , derivato dal greco Scytos (Cuojo), era Una specie di sferza coriacea, ma minore del flagello, o staffile : « Ne scutica dignum horribili sec- « tere flagello. » ( Horat. , l. 1 , sat. 3. ) (3). Ciò posto , riori sembrerebbe ben determinato ...
Giovani Romani, 1825
2
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
Flagellum , Scutica . Dice il Menagio : Scutica , Scutìcarus , Scuticarius , Scuticariata , Scuriata , Scuriada . Con sì fatte immaginarie fcale tutto è facile . Ma quefto vocabolo viene da Corium . Nient' altro è Scuriada, che Flagello compofto di ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1751
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Non « si dee costrignere aspramente (il a cavallo ) con gli sproni o con lo « Scudiscio (frusta, scutica), raa.ec.n (Cr. 9 , 6, 6. ) « Ma perch' io gli « scudisci un poco e sferzi . n (Libr. son. 87.) Che se impropriamente fu adoperato Scudiscio per ...
Giovanni Romani, 1825
4
Delle opere di Agatopisto Cromaziano
per loro insermità le origini di questa corruzione , io porto avviso , che non vi sarebbe oramai altro riparo che eleggere nella Repubblica delle Lettere un gravissimo e sapienti siit mo Maestraro custode d'una massiccia e maestosa scutica , a ...
Appiano Buonafede, Agatopisto Cromaziano, 1789
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Disciplinare, ammaestrare, inslruere, instituere§ per percuotere altrui con disciplina, accipere aliquem verberibus, tangere aliquem flagello, multare aliquem verberibus : degno d'esser disciplinato, dignus scutica : disciplinarsi, o disciplinare a ...
‎1833
6
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Flagellum , Scutica . Dice il Menagio : Scutica , Scuticarus , Scuticarius , Scuticariata, Scuriata, Scuriada. Con sì fatte immaginarie leale tutto è facile . Ma quefto vocabolo viene da Corium . Nient' altro è Scuriada, che Flagello comporto di ...
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il fatino Scutica , derivato dal greco Stytos (Cuojo), era Una specie di sferza coriacea, ma minore del flagello, o staffile : « Ne scutica dignum bombili sec« tere flagello. » ( Horat. , 1. 1 , sat. 3. ) (3). Ciò posto , non sembrerebbe ben determinato ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
8
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
f". STAFFILE,. SCUTICA',. o. flagello. di. s. Ambrogio. La. vittoria. riportata da Azone Visconti, signore di Milano, a Parabiago nel giorno 2x di febbraio dell'a. i339, contro il fuoruscito Lodrisîo Visconti, venne attribuita alla protezione ed ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1837
9
Dilucidazione di un antico bassorilievo di marmor scoverto ...
«>20 ) scutica non per minacciare Bucefala , ma abbia voluto ribassarlo fino al VII o Vili se- per mostrarla inutile divenuta al suo uopo, colo , pure il sig. Muller ha recentemente poiché già senza alcun colpo di essa, era dimostrata la fallacia di ...
Franc. M. Avellino, 1850
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
scutica , v. scuriada . ñ - ñ a.- a} ' scintillas agere ,v. dissauillare. - ~' scutica caedere , v.sc0reggiarz, ñ -fl : scintilla: , v. ssauillante . ` scutica: ié'tus , v. scoreggiara . Î *I: -- ,I scintillare, v'.scintillareflflmolaze,gra; sciitigerulus,v.scudiere - ' - 'i' ...
Accademia della Crusca, 1686

참조
« EDUCALINGO. Scutica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scutica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z