앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sdottoreggiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SDOTTOREGGIARE 의 발음

ʃdot · to · reg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SDOTTOREGGIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SDOTTOREGGIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sdottoreggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sdottoreggiare 의 정의

사전에 sdottoreggiare의 정의는 그들의 지식을 과시하여 음색과 방법을 가정하는 것입니다. 그들은 s를 좋아합니다.

La definizione di sdottoreggiare nel dizionario è assumere toni e modi saccenti ostentando il proprio sapere: gli piace s.


이탈리아어 사전에서 «sdottoreggiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SDOTTOREGGIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

SDOTTOREGGIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sdogare
sdogliarsi
sdolcinatamente
sdolcinatezza
sdolcinato
sdolcinatura
sdolenzire
sdolere
sdonnarsi
sdonneare
sdoppiamento
sdoppiare
sdoppiato
sdoppio
sdorare
sdormentare
sdossare
sdottoramento
sdottorare
sdraia

SDOTTOREGGIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

이탈리아어 사전에서 sdottoreggiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sdottoreggiare» 번역

번역기
online translator

SDOTTOREGGIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sdottoreggiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sdottoreggiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sdottoreggiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sdottoreggiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sdottoreggiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sdottoreggiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sdottoreggiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sdottoreggiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sdottoreggiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sdottoreggiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sdottoreggiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sdottoreggiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sdottoreggiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sdottoreggiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sdottoreggiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sdottoreggiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sdottoreggiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sdottoreggiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sdottoreggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sdottoreggiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sdottoreggiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sdottoreggiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sdottoreggiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sdottoreggiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sdottoreggiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sdottoreggiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sdottoreggiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sdottoreggiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sdottoreggiare
화자 5 x 백만 명

sdottoreggiare 의 사용 경향

경향

«SDOTTOREGGIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sdottoreggiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sdottoreggiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sdottoreggiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SDOTTOREGGIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sdottoreggiare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sdottoreggiare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sdottoreggiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SDOTTOREGGIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sdottoreggiare 의 용법을 확인하세요. sdottoreggiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della Imp. Villa Adriana e di altre sontuosissime già ...
mento mi sono csposto,di sdottoreggiare sulle antiche glorie di Tivoli senza le opportune nozioni , e senza aver potuto consultare le altrui dotte fatiche, e di , tanti insigni Tivolesi , e Romani Archeologi, per il V che eglino a tutta equità ...
Giovanni de' BARDI (Count di Vernio.), Domenico MORENI, 1825
2
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Sdottoreggiare : fare il saccente. Dottorada. Saccenteria. Dottrinka. Doltrina — La dol- trinna di scióri, Gosi dicia- mo di quel divertimento di musicale che si dà ne' nostri giardini pubblici in certe domeniche e feste deU'anno, nelle ore appunlo ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
3
Della Imperiale villa Adriana e di altre sontuisissme gia ...
... et Reginarum cubicula serpentes inhabitant, adeófluxà est inortalîum natura rerum. ' E qui prima di per tettiiiùe lè'citò 'siami di c'andl'L danteù't'e' confessare il cimento , a 'cui indónsîdereta'-' mente mi sono esposto,di sdottoreggiare sulle ...
Giovanni dei conti di Vernio Bardi, 1825
4
A sua eccelenza il Ministro di Agricoltura e Commercio
... dei Rescritti Sovrani '? ' Sono cose che s' insegnano ai ragazzi quando vanno ritti alla panca: e per le quali è ridicolo lo sdottoreggiare davanti ad un Ministro e davanti ad una Magistratura che negli ordini dello Stato è collocata così in ...
‎1869
5
Vocabolario milanese-italiano
Sdottoreggiare. Dottar ada. Saccenteria. Dova. Doga : nome delle liste di legno legger- mente curve, e augnate nei due lati, onde è fatta la botte, il barile, il 21 limonella fuor Porta Tanaglia, verso il giardino n' era emersa DOPx DOV 353.
Giuseppe Banfi, 1852
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Liberarsi dall' obbligo o impegno. Srilшт. N. SDOTTOHÀRE, att. V. Disoo'r'roaanii . nim-N. 2. — Рег metal. Privare d' un ornamento qualsiasi. Buonarroti'. N.-coiiir. З . _ n. ass. Far da dottore , parlare in tuono magistrale. _ Sin. Sdottoreggiare.
Marco Bognolo, 1839
7
Vita Dantis Aligherii, in lucem ed. et notis illustr. [by D. ...
Ma che vado io rinvergandQ cosi alla minuta , e ad una ad una le inavvertenze , e gli abbagli- da lui commessi , e che si comuni eglino sono a quei, che di Oltremonte vogliono sdottoreggiare sulle cose nostre? Altrettanti » se non più , vorrei ...
Joannes Marius Philelphus, Domenico Moreni, 1828
8
Libri, bambini, ragazzi: incontri tra educazione e letteratura
Alle bambine e alle donne si chiede di non insuperbirsi e di non «sdottoreggiare », soprattutto quando ricevono un'istruzione, che per la ragazze rimane ancora un privilegio piuttosto che un diritto. Lo studio non doveva rendere saccente la ...
Silvia Blezza, 2004
9
Della imp. villa Adriana e di altre sontvosissime gia' ...
... non contando quelle , che già i Tivolesi , e altri per buona pezza hanno, per far calcina, dissipate, e guaste; soggiungendo i bellissimi Teatri , mento ini sono esposto, di sdottoreggiare sulle antiche glorie di Tivoli senza le opportune nozioni ...
Giovanni de' Bardi (conte di Vernio), Domenico Moreni, Scipione Ammirato, 1825
10
Racconti romani
... anche dopo che lasciò la vulcanizzazione, continuai a frequentarlo perché le sue idee mi incuriosivanoequel ladroche parevaun professore, quel giovanottoche pareva un uomomaturo, quell'ignorante chenon cessava mai di sdottoreggiare ...
Alberto Moravia, 2011

«SDOTTOREGGIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sdottoreggiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Barletta: Sciusco sfiduciato, «dimettersi da consigliere perché ha …
... inter alia, il pensiero di miki sull'insipienza della campese, che sta alla politica come...i cavoli a merenda e si permette pure di sdottoreggiare ... «BarlettaViva, 7월 15»
2
Il caso Sofri e il richiamo di quella foresta
... e che mai e poi mai potrebbero permettersi di sdottoreggiare sui destini della nazione dopo aver fatto ammazzare un commissario di polizia. «La Provincia di Como, 6월 15»
3
Delirio Inter: Mancini vira sul piano "di scorta". Clamoroso cambio di …
Preferisco in definitiva fare la cosa più semplice per chi fa il mio mestiere e cioè, pontificare, sdottoreggiare, far credere di avere soluzioni ... «TUTTO mercato WEB, 2월 15»
4
La scuola delle illusioni – di Franco Cavallero
... leggere chi scrive, magari sedersi con lui, soprattutto non sdottoreggiare, perché dal confronto nasce la sapienza, mentre nella torre d'avorio ... «ticinolive, 1월 15»
5
Eatalyworld a Bologna? Non ci si capisce ancora un FICO secco
Quando persone che si sono sempre disinteressate di agricoltura e di enogastronomia prendono a sdottoreggiare in ogni momento e in ogni salsa, neanche ... «Mondo del Gusto, 1월 15»
6
Il Pil dell'Istat rottama Renzi o l'Europa rigorista?
La verità è che governare è più difficile che sdottoreggiare e commentare su giornali di carta e on line (anche su Formiche.net…). «Formiche.net, 8월 14»
7
Il collasso del mistero
È un'idolatria demenziale quella che spinge a sdottoreggiare così. Perché idolatria? Certe sciocchezze si possono dire solo se si è deciso di anteporre a tutto la ... «TRACCE.IT, 1월 11»

참조
« EDUCALINGO. Sdottoreggiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sdottoreggiare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z