앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "seduttrice" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SEDUTTRICE 의 발음

seduttrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEDUTTRICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SEDUTTRICE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

SEDUTTRICE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sediolino
sediolo
sedizione
sediziosamente
sedizioso
sedotto
seducente
seducere
seducibile
seducimento
sedulità
sedulo
sedurre
seduta
seduta stante
seduto
seduttivo
seduttore
seduttorio
seduzione

SEDUTTRICE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

이탈리아어 사전에서 seduttrice 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SEDUTTRICE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «seduttrice» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
seduttrice 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «seduttrice» 번역

번역기
online translator

SEDUTTRICE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 seduttrice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seduttrice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «seduttrice» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

勾引
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

seductora
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

seductress
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आकर्षकता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الفاتنة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

соблазнительница
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sedutora
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সম্মোহিনী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

séductrice
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

seductress
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Verführerin
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

誘惑する女
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

seductress
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

seductress
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đi quyến rũ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கவர்ச்சிப்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

seductress
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

seductress
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

seduttrice
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uwodzicielka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

спокусниця
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

seducatoare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ξελογιάστρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verleidster
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

seductress
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

frister
화자 5 x 백만 명

seduttrice 의 사용 경향

경향

«SEDUTTRICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «seduttrice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
seduttrice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seduttrice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEDUTTRICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «seduttrice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «seduttrice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

seduttrice 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEDUTTRICE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 seduttrice 의 용법을 확인하세요. seduttrice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cina, La Grande Seduttrice
The paper by Barthelemy Courmont the soft power of China contributes to the understanding of one of the most important questions that must be answered in developing any scenario of future world order.
Barthélémy Courmont, 2011
2
La Perfetta Seduttrice. Da Cenerentola a Pretty Woman: ...
Titolo “LA PERFETTA SEDUTTRICE” Autore Valeria Magistro Editore Bruno Editore ISBN 9788861744738 Sito internet www.BrunoEditore.it ATTENZIONE: questo ebook contiene i dati criptati al fine diun riconoscimento in caso di pirateria.
VALERIA MAGISTRO, 2014
3
Lettere al Marchese P. Selvatico sulla questione del Museo ...
seduttrice. che. affascinò. Lei. e. tutti. quanti. È. un tesoro di interessi religiosi, morali ed artistici e scientifici, che ivi si condensano; ed i giardini di Pitagora, il Panteon delle arti, il Tempio di Dio, ecco le idee sacre e profano, che La conquisero ...
F. FRIZZERIN, 1869
4
Odissea. Guida alla lettura
... magiche per presentarsi all'amato nelle vesti di donna innamorata umile e devota. Alcina, Armida e Circe hanno chiaramente notevoli tratti in comune: in tutte e tre i poteri magici si uniscono alle doti d'irresistibile seduttrice, tutte e tre creano ...
Alice Patrioli, Alessandra Minisci, 2007
5
Storia della letteratura italiana, 1-2
resistibilmente seduttrice; che in somma il buon Petrarca innanzi alle genti rappresentasse con astuzia maravigliosa la parte del Fariseo dello Evangelio. E l 'uomo dottissimo toglie coraggio , e pare che ad Ogni nuovo passo più s' innebrii e ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1863
6
Poesie liriche tosoane di T. J. Mathias ...
Sua bella e seduttrice forma ammiro ; Che mai , come Faone , Non fu sì vago o si leggiadro Adone . Ag. E per quel rilucente Color del volto suo, si ritrosetta , Scacci Licida il buono ? Dori. Il suo valore Assai stima il mio core . Ag. Deb. tuo amor, ...
Thomas James Mathias, 1824
7
Pensieri, reminiscenze ed elogj
del presente, e la seduttrice aspettativa del futuro. 8. Come non si conosce meglio il pregio della salute che in stato di malattia; come non si apprezzano meglio il bene ed il bello della patria che dopo avere visitati i paesi esteri ; così non s' ...
Francesco Tantini, 1833
8
I fiori del male
IL BEL VASCELLO Voglio lodar le grazie, tenera incantatrice, che in vari modi formano la tua fresca bellezza, voglio farti un ritratto, o seduttrice che congiungi l' infanzia con l'adulta saggezza. Quando con l'ampia veste l'aria tu vai fendendo ...
Charles Baudelaire, Antonio Prete, 2003
9
Teatro comico di Cesare Della Valle, duca di Ventignano: ...
Emilia. ( compli' menti e via) Il D. (Ora ne ho bisogno, e conviene accarezzarlo ). . ' . La D. (dopo lungo silenzio si alza e viene innanzi ) Che ve ne pare, 'éh?.. Il D. E stato un fulmine. ' . La D. La signorina è dunque una hriccona , una seduttrice ...
‎1847
10
Storia della Letteratura Italiana
resistibilmente seduttrice; che in somma il buon Petrarca innanzi alle genti rappresentasse con astuzia maravigliosa la parte del F ariseo dello Evangelio. E l' uomo dottissimo toglie coraggio, e pare che ad ogni nuovo passo più s' innebrii _e ...
‎1865

«SEDUTTRICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 seduttrice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MONTEBELLO - Nomade seduttrice propone sesso e poi deruba …
Nella giornata di domenica, i carabinieri sono riusciti ad identificare e denunciare la ladra seduttrice: si tratta di una nomade 27enne che vive nel campo nomadi ... «tviweb, 7월 15»
2
Paris Hilton, parabola di una (ex?) seduttrice diventata Bridget …
ROMA – E' bastato scorrere le foto del matrimonio dell'estate, quello di Nicky Hilton, perché le immagini della bionda e boccoluta Paris, per l'occasione ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
3
Da seduttrice a damigella boccolosa La metamorfosi di Paris Hilton
La fine della regina delle socialite. La sorella è al secondo matrimonio e lei a quota zero. Forse single non è bello. E su Instagram posta la foto con l'ultima ... «Corriere della Sera, 7월 15»
4
Eva Longoria, da "casalinga disperata" a seduttrice: vi svelo i segreti …
LOS ANGELES. E come se non bastasse essere riconosciuta come "casalinga disperata", adesso Eva Longoria è anche imprenditrice. La stessa attrice infatti ... «Giornale di Sicilia, 5월 15»
5
Anna Bolena, ascesa e caduta di una seduttrice
Anne-Boleyn-the-tudors-roleplay-on-msn-27908329- Re Enrico VIII sin dal 1509 è sposato con Caterina, figlia di Ferdinando d'Aragona e Isabella di Castiglia, ... «ticinolive, 5월 15»
6
Conoscere l'Islam, oggi. Presentazione libro “Istanbul. Seduttrice
Franco Cardini, illustre medievista ritorna dopo anni a Padova per presentare il suo ultimo libro edito dal Mulino: “Istanbul. Seduttrice, conquistatrice, sovrana” ... «PadovaOggi, 3월 15»
7
Sfrontata, losca, seduttrice È “Carmen”. Anzi, è Napoli
È uno spettacolo di suoni la Carmen che Mario Martone presenta al Carignano fino al 15 marzo traendola con qualche dichiarata libertà da Lacarmèn di Enzo ... «La Stampa, 2월 15»
8
Cristina Buccino, la grande seduttrice dell'Isola dei famosi
Cristina Buccino, la grande seduttrice dell'Isola dei famosi 13/02/2015 - Continuano le avventure dell'Isola dei Famosi: i naufraghi, in particolare i maschietti, ... «Centro Meteo Italiano, 2월 15»
9
Esplode il fenomeno Emily Ratajkowski, seduttrice sexy al cinema …
Esplode il fenomeno Emily Ratajkowski, seduttrice sexy al cinema: "Gli uomini italiani? Sono bellissimi" - Foto. Enlarge Dislarge. 1 / 30. LONDRA. «Giornale di Sicilia, 2월 15»
10
Kim Kardashian seduttrice per GQ [Foto]
Kim Kardashian super seducente posa nuda sul letto in queste foto scattate per l'edizione dell'anno di GQ British. La showgirl ha anche rivelato alcuni dettagli ... «Cinefilos.it, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Seduttrice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/seduttrice> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z