앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "seducimento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SEDUCIMENTO 의 발음

se · du · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEDUCIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SEDUCIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «seducimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 seducimento 의 정의

사전에있는 유혹의 정의는 유혹입니다.

La definizione di seducimento nel dizionario è seduzione.


이탈리아어 사전에서 «seducimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEDUCIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SEDUCIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sediolino
sediolo
sedizione
sediziosamente
sedizioso
sedotto
seducente
seducere
seducibile
sedulità
sedulo
sedurre
seduta
seduta stante
seduto
seduttivo
seduttore
seduttorio
seduttrice
seduzione

SEDUCIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 seducimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «seducimento» 번역

번역기
online translator

SEDUCIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 seducimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seducimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «seducimento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

seducimento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

seducimento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

seducimento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

seducimento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

seducimento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

seducimento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

seducimento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

seducimento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

seducimento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

seducimento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

seducimento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

seducimento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

seducimento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

seducimento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

seducimento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

seducimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

seducimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

seducimento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

seducimento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

seducimento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

seducimento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

seducimento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

seducimento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

seducimento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

seducimento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

seducimento
화자 5 x 백만 명

seducimento 의 사용 경향

경향

«SEDUCIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «seducimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
seducimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seducimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEDUCIMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «seducimento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «seducimento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

seducimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEDUCIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 seducimento 의 용법을 확인하세요. seducimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Sedizione , teditío . Sediziosamente , seditiose. Sedizioso, e sup. sediziosissimo, se- ditiosus . Scdotto, add. da sedurre , fraude im- pulsus . Seducente , sedueens , decipiens . Seducimento, seductio , deceptio. Seducitore, seduttore, deceptor.
Jacopo Facciolati, 1822
2
Monumenti veneti intorno i padri Gesuiti
Relazione del seducimento fatto da' Gesuiti ai Cappuccini 1606. adi 10 Maggia . Enuto questa mattina all'Offizio delli Ecc. SS. Capi dell'Eccelso Consigl. di X. il fece chiamar fuori d' esso offizio me Piero Pellegrini Segretario di quello E:.
Tommaso Antonio Contin, 1762
3
La quaresima appellante dal foro contezioso di alcuni ...
Quando ciò non facessero, sarebbono sotto pena dell'inferno tenuti aritrattare pubblicamente le dette citazioni per riparare all'inganno, e seducimento con le medesime cagionato 'al Popolo Cristiano. IV. Giudici Cristiani confesso dinanzi a voi ...
Daniele Concina, 1739
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Punzellamento. ii Seducimento, Instigamento. FUNZIONE. s. m. Pungimento , Punra. PUNZONCINO. dim. Punzonetto. il Strumento da eretici, per lavorare in impronte. PUNZONE. s. m. Forte colpo di pugno. [dicesi anche al Fèrro temprato  ...
‎1855
5
La quaresima appellante dal foro contenzioso di alcuni ...
Laonde per necessità di riarare al seducimento pericolosissi mo del— e vostre anime , a questa formidabile alternativa gli autori della Dissertazione Morale- Critica costringe : o a dimo— strare dinanzi il vostro Tribunale .con chiarezza, ...
Daniele Concina, Giacomo Calindri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
6
Vocabolario della linqua italiana--
Seducimento, lnstjga- mento. PUNZELLARE. v. att. lo stesso che Punzecchiare. PUNZÈLLO. j. m. Punzellamento. I Seducimento, Instigamento. PUNZIONE. s. in. Pungimento, Puntura. PUNZONCINO. dim. Punzonetto. 1 Strumento da orefici ...
Pietro Fanfani, 1855
7
Dizionario della lingua italiana
a. Punzecchiare. PUNZELLO. ». m. Punzellamento , seducimento , in- stlga mento. FUNZIÓNE. ». «. Pungimento , puntura. PUNZONCÌNO. dim. Punzonato : strumento da orefici, per lavorare in impronte. PUNZÓNE. ». m. Forte colpo di pugno.
Francesco Cardinali, 1844
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... per metaf., seducimento, investigament0 Punzello, punzellamento, seducimento Pusillanimìtà, Pusillanîmilade e Pnsillanimitate, debolezza d'animo, timiditd Pusillità, grettezza Pnttanegglare, immergersi nella libidine colle puttane, o far la ...
‎1855
9
La perfetta religiosa. Opera utile non solamente alle ...
(Luanti segreti conventicoli! Ed in questi quanti discorsi di Mondo, edv eziandio - perniziosil Oh quanto sorte cagione si è di seducimento il trovarsi sra le gioVani Religiose alcuna che non abbia avuta Verace Vocazione l Quanto sorte cagione  ...
Michel Ange Marin, Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1756
10
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Fraude impulfi”. SEDUCENTZ. Jeducenr, decisiva:. SÃDUFJMLNTO. .seduàsiflo , den-Pio. / Sanuu-ul ( Castigl. Cortíg. l. 3. ) 3d”; lira:. Smog”, distorre altrui dal bene, e eirarlo al male. lnfraudcm inducere, [e-ñ ducere . SLDUTTA, seducimento.
Jacopo Facciolati, 1723

참조
« EDUCALINGO. Seducimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/seducimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z