앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "semispento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SEMISPENTO 의 발음

se · mi · spen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMISPENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SEMISPENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «semispento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 semispento 의 정의

사전에있는 semispento의 정의는 절반이 비어 있습니다 : 벽난로에는 2 개의 semisphery 불씨가있었습니다.

La definizione di semispento nel dizionario è mezzo spento: nel caminetto erano rimasti due tizzoni semispenti.


이탈리아어 사전에서 «semispento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEMISPENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
accento
ac·cen·to
arpento
ar·pen·to
aumento
au·men·to
carpento
car·pen·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
evento
ven·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to
spento
spen·to
vento
ven·to

SEMISPENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

semiscoperto
semisecco
semisecolare
semiselvaggio
semiserio
semisettenaria
semisfera
semisferico
semisolido
semisomma
semispazio
semisse
semisvolto
semita
semitappa
semitendinoso
semiternaria
semitico
semitista
semitistica

SEMISPENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggiornamento
al momento
alimento
andamento
appartamento
argomento
arredamento
comportamento
incremento
instrumento
intento
intervento
investimento
lento
parlamento
per il momento
regolamento
riferimento
talento
trattamento

이탈리아어 사전에서 semispento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «semispento» 번역

번역기
online translator

SEMISPENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 semispento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semispento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «semispento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

semispento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

semispento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

semispento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

semispento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

semispento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

semispento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

semispento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

semispento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

semispento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

semispento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

semispento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

semispento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

semispento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

semispento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

semispento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

semispento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

semispento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

semispento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

semispento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

semispento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

semispento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

semispento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

semispento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

semispento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

semispento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

semispento
화자 5 x 백만 명

semispento 의 사용 경향

경향

«SEMISPENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «semispento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
semispento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «semispento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEMISPENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «semispento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «semispento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

semispento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMISPENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 semispento 의 용법을 확인하세요. semispento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Armando per Giovanni Prati
semispento. in. non. canu_ta. chioma?“ Giacqùe Pallante ucciso, Morì Cammilla in guerra, df'\ E fu morte gentil vita di Roma, Benedetto chi passa Coll'asta il suo tiranno, 0 muor pugnando e lassa Di se ne' vivi la memoria e il danno! Odi il l'ion  ...
Giovanni Prati, 1868
2
bullettino dell'instituto di corrispondenza archeologica per ...
Il cratere semispento della solfatara nei campi Flegrei eruttò dopo forse venti secoli di calma nel 1l98 e nei circa sette secoli decorsi da quel tempo ad oggi mai più non arse '. Ciò dimostra eziandio non esser vero che in troppi secoli si ...
‎1871
3
La Tana della vecchia. Leggenda. - Milano, Cioffi 1847
... entro cui stava un uomo che appariva giunto all' ultimo suo fine. Una lucerna a tre lucignoli, appesa ad una trave, illuminava tutta questa scena. Il pseudomorfo mio compagno disse accennandomi a quell' uomo semispento : - Eccolo qui.
‎1847
4
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Il cratere semispento della solfatara nei campi Flegrei eruttò dopo forse venti secoli di calma nel 1198 e nei circa sette. secoli decorsi da quel tempo ad; oggi. mai.più nonarsel. Ciò. dimostra. eziandi0 non esser vero che in troppi secoli ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Rom), 1871
5
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Il cratere semispento della solfatara nei campi Flegrei eruttò dopo forse venti secoli di calma nel 1198 e nei circa sette secoli decorsi da quel tempo ad oggi mai più non arse ,1. Ciò dimostra eziandio non esser vero che in troppi secoli si ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1871
6
bullettino dell'instituto
Il cratere semispento della solfatara nei campi Flegrei eruttò dopo forse venti secoli di calma nel 1198 e nei circa sette secoli decorsi da quel tempo ad oggi mai più non arse '. Ciò dimostra eziandio non esser vero che in troppi secoli si ...
‎1871
7
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
... 155 e ricominciava la strage, più rossa, finché i combattenti rimane- van esangui tra la cenere del crepuscolo, esanimi, disfatti, sul vulcano semispento.' Pareva un episodio d'una qualche titanomachia primitiva, uno spettacolo eroico, visto, ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
8
Illustrazione di due dipinti che conservansi nella ...
Il suo capì) coperto di lunga chioma e circondato dalla corona di spine sta alquanto inchinato sull'omero sinistro; leginoechia pel peso del semispento e lasso corpo si pretendono un po' innanzi, e dico semispento, perché dal destro fianco e ...
Tiberio Roberti, 1861
9
Il fuoco - Forse che sì forse che no
Giornid'ardore, senz'altro sollievo che il sospiro;giorni d'olocausto, in cui nulla avanzava non consumato... Egli temeva di guardarla. Teneva ilsuo capo frale palme,e guardava il fuoco semispento nelcamino. — Potevo io vincere? Quellanotte ...
Gabriele D’Annunzio, 2012
10
Introduzione alla geologia
... solforico il quale si combina coll'allumina e colla potassa delle materie volcaniche. Al fine della suddetta analisi il signor Klaproth espone una sua congettura che anche nelfallume del semispento volcano della Solfatara vi sia la potassa.
Scipion Breislak, 1811

«SEMISPENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 semispento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I pittori siciliani CALUSCA e ALESSANDRO FINOCCHIARO …
I gesti di Calusca e Alessandro sono quelli di chi, senza paura di bruciarsi, cerchi tizzoni ancora ardenti in un falò semispento. E frughi tra le ... «Paese Italia Press, 6월 15»
2
La rivincita di Vicolo Corto, il romanzo.
Cosa nascondeva ora quello sguardo semispento che nei decenni precedenti aveva ammaliato milioni di persone? Il sospetto inconfessato ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, 5월 15»
3
Pre Checo allo Stellini, spuntano le foto inedite
Il mezzo toscano semispento sempre tra indice e pollice, come un rosario pagano, per parlare sorrideva con un ghigno sornione, mai intimorito ... «Il Messaggero Veneto, 10월 14»
4
Procida: Ci ha lasciato Galatola Ciro (Pollastiello)
Agitava le mani in continuazione, una delle quali con l'indice puntato contro l'oratore e l'altra a reggere un sigaro semispento. «Il Procidano, 12월 12»
5
La canzone del Re tentenna
Bersezio lo descrive in quell'estate «sempre più pallido, l'occhio semispento, un freddo sorriso alle labbra […] passava riviste taciturne ai ... «La Gazzetta dello Sport, 1월 11»
6
IDIOZIE A IOSA SULLA DEFINIZIONE DEI GOVERNI TECNICI DA …
Il discorso del cerino acceso, semiacceso, semispento o del tutto spento che altro è se non pura vigliaccheria ?! Leggo una lettera nel Corriere ... «politicamentecorretto.com, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. Semispento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/semispento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z