앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "serbevole" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SERBEVOLE 의 발음

ser · be · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERBEVOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SERBEVOLE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «serbevole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 serbevole 의 정의

사전에있는 serbevole의 정의는 보전되어 잘 보존되고 길다는 것입니다. 농산물 관련.

La definizione di serbevole nel dizionario è che si serba, che si conserva bene e a lungo, spec. riferito a prodotti agricoli.


이탈리아어 사전에서 «serbevole» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SERBEVOLE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

SERBEVOLE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

serapide orientale
serata
seratante
serbabile
serbanza
serbare
serbarsi
serbastrella
serbatoio
serbatore
serbico
serbo
serbocroato
sere
sereme
serena
serenamente
serenare
serenata
serenatore

SERBEVOLE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

이탈리아어 사전에서 serbevole 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «serbevole» 번역

번역기
online translator

SERBEVOLE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 serbevole25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 serbevole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «serbevole» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

可保存
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conservable
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

preservable
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संग्रहणीय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

preservable
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

поддающийся консервированию
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

preservable
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সংরক্ষণসাধ্য
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

conservables
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

preservable
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

preservable
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

保存可能
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

된 preservable
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

preservable
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

preservable
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

preservable
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

preservable
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

korunabilir
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

serbevole
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

preservable
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

піддається консервації
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

conservată
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διατηρητέος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

houdbaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

preservable
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

preservable
화자 5 x 백만 명

serbevole 의 사용 경향

경향

«SERBEVOLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «serbevole» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
serbevole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «serbevole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SERBEVOLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «serbevole» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «serbevole» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

serbevole 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERBEVOLE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 serbevole 의 용법을 확인하세요. serbevole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bio a km zero: coltivare frutta e ortaggi genuini ...
... striato verde pallido verde pallido giallo oro NOTE serbevole molto serbevole resiste a malattie ornamentale molto serbevole enorme, da gara polpa “a spaghetti” molto serbevole enorme, da gara per Halloween resiste a malattie dolcissimo ...
Lorena Lombroso, 2011
2
Grande dizionario italiano ed inglese
SERBAUILE, У. Serbevole. SERBANZA, ». /. il serbare, serbo, Г at- to del serbare , conservation, keeping, pre servalion, maintaining. Far serbanza d' una crsa, to keep, lo conserve, or preserve, a thing. line in serbanza, to intrust, or put in ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Grignolin... Uva particolare dell'Astigiano che dà un vino di colore chiaro che smaglia. Esso è saporito, frizzante, ed é assai ricercato. — grisa... Specie d'uva nera d'acino grosso e oblongo, di buccia dura, serbevole, ed assai delicata al gusto ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Teorica De' Sinonimi Italiani: 2
Parimenti Serbabile, significando Ciò che si può, o si dee serbare, p. e., Vino serbabile; Frutti serbabili ,- Scorta di danaro serbabile, ec., non può a rigore esser sinonimo di Serbevole, la cui desinenza esprime attitudine, fiwilità, ec. ( n.° 194 ) ...
‎1825
5
Teorica de' sinonimi italiani dell'abate Giovanni Romani di ...
Parimenti Serbabile , significando Ciò che si può, o si dee serbare, p. e., Vino serbabile; Frutti serbabili; Scorta di danaro serbabile, ec., non può a rigore esser sinonimo di Serbevole, la cui desinenza esprime attitudine ,facilità , ec. (n.
Giovanni Romani, 1826
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
spanne, legato con spago ai due capi: serbevole per più mesi. Alcuni salami son falli per esser mangiati crudi, affettati obbliquamente e sottilmente ; altri sono da cuocersi e da tagliarsi poi in rotelle grossette. Culatta del salame, chiamasi la ...
Giacinto Carena, 1851
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
spanne, legato con spago ai due capi: serbevole per più mesi. Alcuni salami son fatti per esser mangiati crudi , affettati obbliquamente e sottilmente ; altri sono da cuocersi e da tagliarsi poi in rotelle grossette. • - Culatta del salame , chiamasi ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
SALAME, carne di maiale tagliuzzata, acconcia con sale e droghe, messa e pigiata in un pezzo di grosso budello, lungo una o due spanne legato con spago ai due capi: serbevole per più mesi. Alcuni salami son fatti per esser mangiati crudi, ...
Giacinto Carena, 1859
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
La salsiccia riesce pieghevole in ogni verso; mangiasi fresca, lessata, e più comunemente soffritta. Salsiccione, Salsicciotto, sorta di grossa salsiccia, serbevole, divisa con legature di spago in più Roccuj o Salsicciuoli ,' di poca lunghezza.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
10
Opere
Parimenti Serbabile , significando Ciò che si può, o si dee serbare, p. e. , Vino serbabile; Frutti serbabili ; Scorta di danaro serbabile, ec., non può a rigore esser sinonimo di Serbevole, la cui desinenza esprime altitudine, facilità, ec. ( n.° ig4 )  ...
Giovani Romani, 1825

«SERBEVOLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 serbevole 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Dop Terra di Bari in bilico tra il rischio “svendita” ed opportunità …
... proprietà salutistiche e resistenza all'ossidazione rendendolo più serbevole rispetto alla media degli oli extravergine di oliva in commercio. «Teatro Naturale, 6월 15»
2
Cipolla Rossa di Cannara, regina di dolcezza e alleata per la salute …
... del bulbo) e la scarsa presenza di sostanze organiche che permette di ottenere un prodotto altamente conservabile (serbevole). cipolla ... «SapereFood, 6월 15»
3
Ecco perché riscoprire il susino dolcissima pianta da Regine
... più grosso e serbevole (anche se certamente molto meno profumato e saporito), hanno poco per volta preso il sopravvento: i susini europei, ... «La Stampa, 5월 15»
4
Piantare i meli adesso per raccogliere da agosto a ottobre
Lungamente serbevole è resistente agli urti e al trasporto più delle altre varietà ed è per questa ragione che potrebbe essere identificata come ... «Cose di Casa, 4월 15»
5
Il ritorno del bianco di Locorotondo
Ottimo come vino a tutto pasto, serbevole grazie alla sua unica sapidità. Le prime due uve concorrono anche al Valle d'Ittrio Prosit, bianco ... «La Stampa, 11월 14»
6
Susino, cresce l'interesse del consumatore e aumentano le superfici
... pezzatura molto grossa (oltre 100 gr) sono molto attraenti, intensamente colorate, di gusto molto serbevole, buona tenuta in pianta e buona conservabilità. «Agronotizie, 9월 14»
7
Amatrice porge l'altro..."Guanciale"
... utilizzare la guancia del suino per ottenere un salume incredibilmente saporito e notevolmente serbevole, l'ideale per i pastori che dovevano ... «Turismo.it, 9월 14»
8
Mela cul di somaro, mela rosona e mela rosa, non una fiaba ma …
E' molto serbevole in fruttaio e resistente ai trasporti. Questa mela è da considerarsi probabilmente come parte del grande gruppo varietale ... «Impronta Unika, 7월 14»
9
La “Mela rossa dentro incarnato” e le M3, M4, M5: un legame?
... consistenza leggermente farinosa e poco serbevole, di buona qualità. Questa mela matura nella tarda estate (settembre) e si conserva assai ... «Impronta Unika, 7월 14»
10
La recensione - A qualcuno piace Riesling. Il meglio della …
Possente e serbevole. Kirschgarten di Philipp Kuhn: vino succoso e caratteristico, di sapidità e freschezza. Gli altri due Riesling dell'azienda in ... «Il Fatto Quotidiano, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Serbevole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/serbevole> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z