앱 다운로드
educalingo
sevizie

이탈리아어 사전에서 "sevizie" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SEVIZIE 의 발음

sevizie


SEVIZIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SEVIZIE 의 뜻은 무엇인가요?

고문

고문은 신체적 또는 심리적 강요의 방법으로 때로는 정보 나 고해를 처벌하거나 강요 할 목적으로 가해지는 것입니다. 체벌을 가하는 특수 도구의 사용과 함께 여러 번. 선 고전적 형법 분야에서는 처벌이나 체벌보다 더 많은 증거를 얻는 수단으로 간주되었습니다. 프랑스 마르크스 주의자 드 사드 (Les Marxist De Sade)는 젊은 여성들에 대한 고문을 널리 사용하여 유명해졌으며, 희생자들도 과거에 성행위를 한 성행위를 즐겼다 고 주장하면서 성적 즐거움을 얻었습니다. 고문에는 다음 사항이 포함됩니다. ▪ 피고인이 중세에 가하는 야만적 인 신체적 고통에 대한 언급과 함께 회원의 비꼬는 말, 범죄를 고백하고 /거나 공범자의 이름을 밝히는 것, 그리고 빈번하지는 않지만, 목격자가 말하게한다. ▪ 어떤 종류의 고난도 ...

SEVIZIE 운과 맞는 이탈리아어 단어

acquisire notizie · amicizie · appendizie · autoimmondizie · calvizie · canizie · chiedere notizie · dare notizie · fare le pulizie · flavizie · ingiustizie · masserizie · milizie · mollizie · non dare notizie · portaimmondizie · pulizie · scambio di notizie

SEVIZIE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

settuplo · severamente · severare · severissimo · severità · severo · sevesino · sevizia · seviziare · seviziatore · sevo · sevro · sex appeal · sex symbol · sex-shop · sexgate · sexi · sexy · sexy show · sexy-shop

SEVIZIE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acuzie · arguzie · balbuzie · barbie · cookie · die · disgrazie · facezie · fare acrobazie · grazie · irsuzie · lie · lingerie · macie · peripezie · rigrazie · serie · sie · spezie · vie

이탈리아어 사전에서 sevizie 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SEVIZIE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sevizie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sevizie» 번역

번역기

SEVIZIE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sevizie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sevizie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sevizie» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

严格
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estricto
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

strict
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कठोर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

صارم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

строгий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estrito
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যথাযথ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

strict
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ketat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

streng
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

厳密
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

엄격한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ketat
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đúng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கடுமையான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कठोर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sıkı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sevizie
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ścisły
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

строгий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

strict
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αυστηρός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

streng
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

strikt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

streng
화자 5 x 백만 명

sevizie 의 사용 경향

경향

«SEVIZIE» 의 용어 사용 경향

sevizie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sevizie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sevizie 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEVIZIE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sevizie 의 용법을 확인하세요. sevizie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ricerca sistematica sul testo e sulla mente di San Prospero ...
Ei si querela di avere , durante la sua dimora ne' Paesi della Rezia , ricevute infinite sevizie dai Romani fc Lo hanno frastornato nelle sue due Retiche Cause: talché, a cagione della loro perfidia, gli è convenuto subire in Coirà una sentenza la ...
Viatore da Coccaglio, 1762
2
Gazzetta del procuratore: rivista critica di legislazione e ...
GIURISPRUDENZA PENALE CORTE DI CASSAZIONE DI NAPOLI Sevizie — Reato — Pene r— Complici. Le sevizie possono essere considerate come reati, quante volte costituissero per sè stesso un delitto o crimine. Le sevizie però ...
‎1872
3
Codice penale
Sevizie e crudelta. Sia le sevizie che le crudelta, previste come circostanze aggravanti dall'art. 61 n. 4 c.p., hanno natura soggettiva, in quanto dimostrative di una particolare intensita` del dolo ai sensi dell'art. 70 comma 1 n. 2 c.p., e rivelatrici ...
Giorgio Lattanzi, 2008
4
Violenza in famiglia. Percorsi giurisprudenziali
12473 del 19 dicembre g.3) Avere agito con sevizie o crudeltà La circostanza aggravante di aver adoperato sevizie o di aver agito con crudeltà verso la persona ricorre quando le modalità della condotta esecutiva di un delitto rendono ...
Emilia Anna Giordano, Mariella De Masellis, 2011
5
Dizionario di giurisprudenza per uso del Regno delle Due ...
Adulteno {s I coniugi potranno domandare re. ciprocamente la separazione per eccessi , s sevizie , o ingiurie gravi dell' uno verso s dell' altro. Art.- 220 Leg. civ. : Ls ingiuria definiti dalle nostre leggi enali Vedi. Ingiurr'a S. 1 ) per ogni 0 esa ...
‎1826
6
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
31 i ; che nella specie il giuri non ha dichiarato che le sevizie e i maltrattamenti esercitati dall' accusata su la sua figlia , dell'età di 5 a 6 anni , avesse:o prodotto una malattia o incapacità di lavoro personale per più di 20 giorni ; ma solamente  ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1831
7
I delitti contro la moralità pubblica, di prostituzione, ...
La seconda condotta integrativa del delitto di maltrattamento di animali, contemplata al 1o comma dell'art. 544 ter, consiste nel “sottoporre, per crudelta` o senza necessita`, un animale a sevizie”. Per tal via il legislatore attribuisce rilievo ...
Alberto Cadoppi, 2009
8
Diritto penale dell'ambiente
il cagionare con crudeltà o senza necessità (28) una lesione ad un animale; — il sottoporre un animale a sevizie (29) o a comportamenti o a fatiche o a lavori insopportabili per le sue caratteristiche etologiche; — il somministrare ad animali  ...
Luca Ramacci, 2009
9
Lineamenti di diritto penale
Durante il sequestro la sottopone a sevizie e la nutre con il minimo indispensabile per tenerla in vita. L'aggravante prevista dall'art. 61, n. 4, c.p. - l' avere usato sevizie o crudeltà verso le persone - è compatibile con il dolo d' impeto (Cass. n.
Luigi Tramontano, 2006
10
Trattato di diritto di famiglia
Nel primo comma, infatti, la condotta si sostanzia nell'infliggere ai soggetti tutelati delle sevizie fisiche o psichiche 290, nel secondo invece c'è la grossolana 291 violazione dell'obbligo di cura o di custodia che causa un danno notevole alla ...
Silvio Riondato, Paolo Zatti, 2011

«SEVIZIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sevizie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sevizie al compagno di cella Enna, cinque indagati
ENNA- E' una storia di sevizie atroci quella che arriva dal carcere di Enna, dove un detenuto è stato torturato per oltre un mese dai compagni di cella. Lui, un ... «Live Sicilia, 7월 15»
2
Abusi e sevizie sui bimbi, 38enne di Sarno condannato a 3 anni
Polizia_Postale Tre anni per pedopornografia. Ha puntato sul patteggiamento un uomo di 38 anni, originario di Sarno, che non solo collezionava file ... «Salernonotizie.it, 7월 15»
3
Scosse elettriche e sevizie alla mucca Doris: confermate sei condanne
ROMA - La Corte di Cassazione ha confermato la sentenza nei confronti dei sei imputati condannati per maltrattamento animali per le sevizie inflitte a una ... «Today, 6월 15»
4
Sevizie su animale, condannato stalliere
Il 32enne è ritenuto responsabile di aver seviziato e sottoposto ad abusi sessuali una cavalla incinta, fino a provocarle un aborto e portarla alla morte. Le sue ... «Gazzetta del Sud, 5월 15»
5
Madre accusa: sevizie a figlio disabile
21 aprile 2015 21.26 "Gli hanno spento una sigaretta addosso, poi uno schiaffo sulla nuca,lo hanno spintonato, deriso e gli hanno bruciato il collo della felpa e ... «Rai News, 4월 15»
6
Pediatra pedofilo a Milano: ha violentato e seviziato sessualmente …
Il medico aveva una casa anche in Svizzera, dove sono stati sequestrati una serie di filmati nei quali si vedevano bimbi costretti a subire atti sessuali e "sevizie". «MilanoToday, 4월 15»
7
Seviziato con il compressore, l'aggressore si difende: "È stato uno …
Si celebra il processo per le sevizie subite dal ragazzino di 14 anni in un autolavaggio a Pianura. Vincenzo, la vittima, è presente in aula. Il suo sguardo incrocia ... «Leggo.it, 4월 15»
8
La Francia salva il foie gras. “Nessuna prova di sevizie
«Continueremo la nostra battaglia affinché un giorno, anche in Francia, si potrà ricordare l'alimentazione forzosa degli animali come una barbarie, da includere ... «La Stampa, 3월 15»
9
Sevizie e crudeltà, finisce alla sbarra un produttore di foie gras
Parigi, 23 gennaio 2015 - Per la prima volta in Francia, un produttore di foie gras finisce alla sbarra per «gravi sevizie e atti di crudeltà» contro anatre indifese e ... «Quotidiano.net, 1월 15»
10
Sevizie e botte al neonato: genitori accusati di tentato omicidio
ROVIGO - Un passo avanti nel processo che vede imputati due genitori che abitano nel Basso Polesine: padre 35enne, madre sui 30 anni. Sono accusati di ... «Leggo.it, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sevizie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sevizie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO