앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sfruconata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SFRUCONATA 의 발음

sfru · co · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFRUCONATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SFRUCONATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sfruconata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sfruconata 의 정의

사전에있는 sfruconata의 정의는 한 번 제거하는 것입니다.

La definizione di sfruconata nel dizionario è lo sfruconare una volta.


이탈리아어 사전에서 «sfruconata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SFRUCONATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

SFRUCONATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sfrondarsi
sfrondato
sfrondatore
sfrondatura
sfrontare
sfrontataggine
sfrontatamente
sfrontatezza
sfrontato
sfrottolare
sfruconare
sfruculiare
sfrusciare
sfruscio
sfruttabile
sfruttabilità
sfruttamento
sfruttare
sfruttato
sfruttatore

SFRUCONATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

이탈리아어 사전에서 sfruconata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sfruconata» 번역

번역기
online translator

SFRUCONATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sfruconata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sfruconata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sfruconata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sfruconata
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sfruconata
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sfruconata
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sfruconata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sfruconata
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sfruconata
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sfruconata
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sfruconata
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sfruconata
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sfruconata
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sfruconata
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sfruconata
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sfruconata
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sfruconata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sfruconata
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sfruconata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sfruconata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sfruconata
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sfruconata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sfruconata
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sfruconata
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sfruconata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sfruconata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sfruconata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sfruconata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sfruconata
화자 5 x 백만 명

sfruconata 의 사용 경향

경향

«SFRUCONATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sfruconata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sfruconata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sfruconata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sfruconata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SFRUCONATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sfruconata 의 용법을 확인하세요. sfruconata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
atto ed effetto di un rapido sfruconare », quasi soltanto in dar na sfrukonata, non com. - Più o meno dappertutto (Av. Mar. sfruconata rar.). - Cfr. vers. sfruconata Co .; pist. sfruonata Go.-Lu. - It. sfruconata Petr., Garz., Zing. sfugàr tr. « far fuggire » ...
Clemente Merlo, 1993
2
Spagna: Volume unico
tutta risposta diede una sfruconata al mulo, e tirò innanzi. Interrogai un soldato: mi mandò in una bottega. Nella bottega interrogai una vecchia: non mi capì, credette ch'io volessi comprare il Don Ohisciotte, mi mandò da un libraio. Il libraio  ...
Edmondo De Amicis, 1873
3
Spagna di Edmondo De Amicis
tutta risposta diede una sfruconata al mulo, e tfi'fì innanzi. lnterrogai un soldato: mi mandò ' na. bottega. Nella bottega interrogai una vecchia: non mi capì, credette ch'io volessi comprare il Don Chiseiotte, mi mandò da un libraio. Il libraio, che ...
Edmondo De Amicis, Marianna De_Marinis, 1873
4
Tutti i racconti
Qui, si rivolse ad uno dei rematori che, sfruconata la brace dalla propria pipa, la versò nella pipa del signore. – Vuole impaurirmi con lo stregone! – continuò pan Danilo. – Un cosacco, per grazia diDio, non teme né diavoli, népreti cattolici.
Nikolaj V. Gogol’, 2012
5
Tutte le poesie
Le pompe L'elmo assurdo le sagome allinea Serpe agli orifizi albeggia Funebre e sputa una scheggia L'uomo mesce con grazia femminea Affoga furore La floscia incandescenza - sfruconata scatta E irrora le ore. III. Raccordo anulare ...
Edoardo Cacciatore, 2003
6
Doppia coppia
La vacca fu sfruconata; le voci gemettero. La vacca venne mossa e strascinata; le voci grugnirono – alcune,tra conatidi vomito. Equando lavacca fu sollevata– levoci ansavano,allora –Utch ne scivolò fuori,ammasso appiccicoso che caddefra ...
John Irving, 2012
7
Rimario letterario della lingua italiana
sfruconata (f.) spiumacciata (f.) tascata (f.) sfuriata (f.) spocchiata (f.) tassata (f.) sgambata (f.) spolverata (f.) tastata (f.) sganasciata (f.) spongata (f.) tavolata (f.) sghignazzata (f.) spronata (f.) tegamata (f.) sgorgata (f.) spruzzata (f.) tegolata (f.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
L'involontario di guerra
... in alta divisa di... capostazione. Cerchiamo di salvare la dignità a sbrendoli. Bernardi s'industria a levare i chiodi dalle pareti, io dò una sfruconata alla stufa e il capitano colle mani sul dorso fa la passeggiatina di Bonaparte sotto 71.
Leo Torrero, 1949
9
Eros e Priapo: (da furore a cenere)
La sfruconata bellica (prebellica, in- frabellica) è raro gioiel rubino fra i mille e millanta. Talchè le ragioni d'amore, «i calcoli matrimoniali» siccome vo' vu' dite, mutuamente col mobilit-casino le si convertono l'una nell'altra quali il ladro e '1 ...
Carlo Emilio Gadda, 1990
10
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
I xe 'ndadi sui cópi par netar al camin e i me ga muvu tut al covert; dès me pióve drento par tute le parte. movesta sf. scrollata / sfruconata. moviment v. muviment. movuda v. muvuda. moz sm. moccolo, mozzicone di candela / asse, mozzo ...
Silvio Domini, 1985

참조
« EDUCALINGO. Sfruconata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sfruconata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z