앱 다운로드
educalingo
sgambata

이탈리아어 사전에서 "sgambata" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SGAMBATA 의 발음

ʃgam · ba · ta


SGAMBATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SGAMBATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sgambata 의 정의

사전에있는 sgambata의 정의는 길고 피곤한 길을 걷고 있습니다. Sgambata 또한 sgambatura입니다.


SGAMBATA 운과 맞는 이탈리아어 단어

acrobata · albata · ambata · arrembata · avena barbata · barbata · birbata · campanula barbata · erba di S.Giovanni barbata · furbata · gambata · isobata · lombata · melica barbata · nerbata · rembata · sgobbata · strambata · trombata · zombata

SGAMBATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sgabellata · sgabello · sgabuzzino · sgagliardire · sgallare · sgallatura · sgallettare · sgallettio · sgamare · sgambare · sgambato · sgambatura · sgambettamento · sgambettare · sgambettata · sgambetto · sgamellare · sgamellata · sgamollatura · sgamollo

SGAMBATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agata · andata · avanzata · bachata · calata · chiavata · data · durata · fata · giornata · lata · nata · pirata · portata · rata · renata · serata · sonata · tata · testata

이탈리아어 사전에서 sgambata 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SGAMBATA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sgambata» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sgambata» 번역

번역기

SGAMBATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sgambata25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sgambata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sgambata» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Sgambati
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Sgambati
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Sgambati
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Sgambati
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Sgambati
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Sgambati
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Sgambati
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Sgambati
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Sgambati
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Sgambati
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sgambati
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Sgambati
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Sgambati
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Sgambati
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Sgambati
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Sgambati
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Sgambati
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Sgambati
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sgambata
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Sgambati
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Sgambati
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Sgambati
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Sgambati
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Sgambati
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Sgambati
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Sgambati
화자 5 x 백만 명

sgambata 의 사용 경향

경향

«SGAMBATA» 의 용어 사용 경향

sgambata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sgambata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sgambata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGAMBATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sgambata 의 용법을 확인하세요. sgambata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ragguaglio della santa vita, e miracoli di S. Francesco ...
Scipione Sgambati. ' 1v` le sò hu.mxlífiìmà kiüésfflá *za-_1. D} v.Ecçe113 ~ z. . U *a ' ' U ~ O , r ~ i.. ' . I i~ '..`"' ~ I 'it'. *r' ~ a . *~ ' . '. ' r î'* E .o ' \... I o . * i e. o ;o Z 'ì, ...? *Î ~ V 3. e * 'I fiumi!. IPE-mis' ó OHÌZ'UÃWÀ Ì .' ` Angelo Bsxszèéì u luiprI.f ...
Scipione Sgambati, 1671
2
Ritmo e movimento
SGAMBATA. Prima di poter affrontare questo elemento, è necessario che la ginnasta abbia ben assimilato la flessione del busto indietro ad arti inferiori tesi, nonché le rovesciate in avanti e indietro. L'esecuzione tecnica prevede una flessione ...
Nicoletta Sensini, Elia Mangiafico
3
I love shopping con mia sorella
«Sembri proprio una cavallerizza.» «Sto bene, vero?» dico, con un sorriso. «Sei molto sexy» osserva, inarcando le sopracciglia. «Belli, quegli stivali. Quanto starai fuori?» «Non molto» rispondo, sicura. «Faremo solo una sgambata nei boschi.
Sophie Kinsella, 2010
4
A PICCOLI PASSI - Percorso di riflessioni
O. Guarda che io non mi sono mai tirato indietro, se c'è da rimboccarsi le maniche, parto sempre avanti a tutti ! Adesso sì che va bene! Il percorso appena concluso lo possiamo considerare come una sgambata di riscaldamento Chiamala ...
Riccardo Sabellotti
5
La guerra dei bottoni
I due schieramenti di forza pressoché uguale, avevano cominciato la battaglia col duello collettivo a base di sassate; quindi, esaurite le munizioni, di sgambata in sgambata,di salto inbalzo, s'eranofatte sottoeprese perla collottola.
Louis Pergaud, 2013
6
Pagine socialiste
In contrasto con le indicazioni di Craxi e della Direzione nazionale del PSI, gli assessori socialisti rassegnarono le dimissioni: iniziò, così, la "sgambata" degli aspiranti socialisti all'incarico, "sgambata" che registrò, finanche, il passaggio da  ...
Pietro Lezzi, 2002
7
Dizionario del dialetto veneziano
Spi- tuncone,iletloper Agg. a nomo, vale Longo assai e. che fa passi lunghi — Gamba- to, direbbrsi ad un» di gain be lungbe. Dei to in altro senso, Fuseragnolo , Magro rio«1 ; e longo come un fuso. íGAMBET.VdA, s. f. Sgambata, L'aver cam ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Studi di grammatica italiana
G nel lemma sforbiciare menziona: «nel linguaggio sportivo eseguire una sforbiciata » (p. 1623). sgambata è l'atto dello sgambare, cioè del camminare a grandi passi, faticosamente. È anche la corsa che si fa fare ai cavalli prima di una gara.
‎1971
9
L'Italia dialettale
Co., ara. Fat. Sgambata, SGAMBATA s. f. (Cp.) «sgambata; ave o dà Ila Sgambata - si dice di uno cui è stata tolta da un altro, o ha tolto ad un altro, la sposa o l 'amante ». Sgarà, SGARA (RE) tr. « stracciare, strappare » . da Sgaro. S garbil'V o, ...
‎1969
10
Il viandante
Non sono un mangione, ma per un piatto di maccheroni al sugo sarei felice di far sempre una lunghissima “sgambata”. Però il vino spillato dalla mia ospite e raccomandatomi come “vero vecchio Chianti”, non mi convinse del tutto, lo feci ...
Hermann Hesse, 2010

«SGAMBATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sgambata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sarzana: sgambata in ricordo di Luca, Riccardo e Roberto
Domenica di sport e sentimenti forti al Miro Luperi di Sarzana, che ha visto disputarsi una partita in ricordo di Riccardo Baldoni, Roberto ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7월 15»
2
Rimini Calcio: 12 gol nella prima sgambata stagionale, con il Cascia …
Dodici gol nella prima sgambata stagionale per i ragazzi di mister Alessandro Pane impegnati questo pomeriggio in due tempi di 30' contro il ... «News Rimini, 7월 15»
3
I 5 insegnamenti che ci ha lasciato in eredità Milan-Inter, il derby …
... Adriano che nella loro prima sgambata hanno mostrato di essere due giocatori veri e due attaccanti che segnare presto in tandem tanti gol. «Eurosport IT, 7월 15»
4
Atletica, Campionati Italiani Assoluti – Tutti i risultati ei podi …
400 METRI OSTACOLI (femminile) – Semplice sgambata per la finalista europea Yadisleidy Pedroso (55.96) che domina su Francesca Doveri ... «OA Sport, 7월 15»
5
Il Cagliari va, Giannetti segna, Rastelli è soddisfatto: "Continuiamo a …
Terza sgambata stagionale e terzo risultato rotondo per il nuovo Cagliari che ad Aritzo prende forma sotto gli occhi di Massimo Rastelli. «Tiscali, 7월 15»
6
Garcia, nervi tesi. Manca un mese e la Roma non …
GASPORT (A. PUGLIESE) - Lo ha ribadito anche ieri, alla fine della sgambata di Giacarta tra la Roma A e la Roma B (vinta 2-1 dai primi con ... «LAROMA24, 7월 15»
7
Rimini Calcio in ritiro, prima amichevole a suon di gol al Cascia
Dodici gol nella prima sgambata stagionale per i ragazzi di mister Alessandro Pane impegnati questo pomeriggio in due tempi di 30' contro il ... «AltaRimini, 7월 15»
8
Crespo chiama Valiani a Modena
... presentazione dei nuovi giocatori che hanno preceduto la partenza per Cascia, a margine della seconda sgambata stagionale dei nerazzurri ... «TuttoLatina, 7월 15»
9
la polemica
... euro: numeri che non sono certo quelli di una piazza di serie B, provocati dai prezzi di ingresso ritenuti alti per una “sgambata” di fine luglio. «Il Centro, 7월 15»
10
Monfalcone: partitella in famiglia per i ragazzi di Zoratti
Partitella in famiglia per il nuovo Monfalcone che si appresta ad essere protagonista in Serie D. Alla sgambata non hanno preso parte Fabrizio ... «Mondo Udinese, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sgambata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sgambata> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO